Actividad del club "Nakura" del grupo de artesanía de paja: ¡El evento de experiencia de fabricación de Shimenawa se llevará a cabo el domingo 18 de diciembre!

Lunes 28 de noviembre de 2022

El próximo mes, el domingo 18 de diciembre, se llevará a cabo un taller de artesanía de paja llamado "Shimenawa Making Experience" en las instalaciones de revitalización comercial "Kokowa" de la ciudad de Hokuryu, patrocinado por el grupo de artesanía de paja "Nakura" de la ciudad de Hokuryu (representante: Tanimoto Kei).

18 de diciembre (domingo) Experiencia de fabricación de Shimenawa

• Fecha y hora:Domingo 18 de diciembre de 2020, 13:30~, 15:00~
  El evento se llevará a cabo en dos partes (Parte 1: 15 personas; Fabricación de Shimenawa: 5 personas, Fabricación de coronas: 10 personas)
• lugar :Instalación de revitalización comercial de la ciudad de Hokuryu, Cocowa
• Tarifa de experiencia:500 yen
• Shimenawa:Longitud adecuada para exhibir en un altar sintoísta de 60 cm a 70 cm.
• alquiler:Coronas decorativas de Navidad y Año Nuevo de 12 cm
• Nawanai (tejido de cuerdas):Experimente cómo tejer cuerdas

Actividades del club del grupo de artesanos de paja "Nakura"

Antes de la sesión de prueba, nos gustaría presentarles las actividades del grupo de artesanos de paja “Nakura”, que tuvieron lugar el domingo 27 de noviembre a partir de las 9:30 am.
Las actividades del club se llevan a cabo de forma irregular una o dos veces al mes en la sala de judo del centro comunitario.

Dos estudiantes de la Universidad Takushoku de Hokkaido Junior College (ciudad de Fukagawa) también participaron ese día, sumando un total de cinco miembros. Bajo la dirección de Katsura Tanimoto y Kaori Asano, la sesión de dos horas, de 9:30 a 11:30, se desarrolló en un ambiente agradable y distendido.

Instagram de Nakura

Lanzamiento del círculo "Nakura"

El impulso para iniciar el círculo "Nakura" fue un llamado a "hacer shimenawa" por parte de Katsura Tanimoto, miembro del círculo "Tsumugi".

Para llevar a cabo el evento, le pedimos orientación al Sr. Kunimitsu Abe (un empleado de la Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu), que tiene una amplia experiencia en la fabricación de cuerdas, y así comenzó el "Taller de fabricación de Shimenawa".

*Se dice que el nombre del grupo "Nakura" deriva de las iniciales de "Natural Craft".

Un relato del Sr. Kunimitsu Abe (personal de la Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu)

Hablamos con Abe Kunimitsu, quien supervisa a los estudiantes.

"Mis padres eran agricultores en la ciudad de Hokuryu, por lo que la paja siempre estuvo a mi alrededor desde una edad temprana.

Quería intentar crear cosas con objetos que tuviera a mano. En lugar de usar cartón o plástico, sentí que había potencial en darle forma a cosas que encontramos en nuestra vida diaria.

Durante mis días universitarios, quería hacer cosas usando paja de arroz, así que aprendí por mi cuenta en línea, incluso cómo hacer cuerdas shimenawa.

Este año, Tanimoto-san, al enterarse de que sabía preparar shimenawa, me pidió que impartiera un taller. Así que decidimos organizar un "Taller de Shimenawa" para enseñar a todos a preparar shimenawa, y empezó en febrero de este año.

La paja de arroz que preparamos fue donada por un agricultor vecino. Es paja de arroz "Nanatsuboshi".

Tras la cosecha, el arroz se seca al sol y luego se trilla, retirando la fina capa de paja de la superficie de cada paja. "Este trabajo es sorprendentemente difícil y lleva tiempo", dice Abe, quien continúa ordenando la paja con cuidado.

Los materiales, principalmente paja de arroz, se producen en la ciudad de Hokuryu.

Los materiales utilizados para las decoraciones, principalmente paja de arroz (orejas de arroz, ramitas de abeto, piñas, senryo (tallos de arroz), flores de algodón, pimientos shishito, etc.), ¡se producen todos en la ciudad de Hokuryu!

Actividades del club

Sesión de experiencia en la fabricación de Shimenawa

¡La experiencia de elaboración de Shimenawa se llevará a cabo el domingo 18 de diciembre en las instalaciones de revitalización comercial de la ciudad de Hokuryu, Cocowa!

¿Por qué no tomarse el tiempo para intentar hacer su propio shimenawa y corona originales usando paja de arroz de la ciudad de Hokuryu?
¡No te pierdas esta maravillosa experiencia!

Otras fotos

Haga clic aquí para ver 73 fotos de las actividades del club del grupo de artesanos de paja "Nakura" >>

Vídeos de YouTube

◇ Fotografía y edición: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi