[370] Caja de ofrendas hecha a mano por Takao Yamada

Viernes 28 de febrero de 2020

Para conmemorar nuestro décimo aniversario desde nuestra mudanza a Japón, ofrecimos una conferencia en la Universidad de Himawari titulada "En agradecimiento por nuestro décimo aniversario - Profesor Noboru Terauchi". Para conmemorarlo, el Sr. Takao Yamada nos obsequió una maravillosa caja de ofrendas hecha a mano. Nos conmovió profundamente este emotivo regalo. Muchas gracias.

Las letras están hechas con capas de pintura para crear un efecto en relieve. ¡Me impresionó el intrincado y minucioso trabajo artesanal en cada detalle! El diseño presenta a Himawari Saki-chan, el emblema de la ciudad de Hokuryu y las letras de colores brillantes.

Esta mini caja de ofrendas también funciona como una alcancía. Se puede ofrecer en el altar budista, y cada mañana, al visitarlo, puedes depositar 10 yenes para conmemorar el décimo aniversario y mostrar tu gratitud.

山田孝雄さん手作りミニ賽銭箱
Mini caja de ofrenda hecha a mano por Takao Yamada
北竜町の町章マーク入り
Incluye el emblema de la ciudad de Hokuryu.
優しいお心遣いに心から感謝!!!
¡¡¡Muchas gracias por su amable consideración!!!
お賽銭を取り出す扉、そして山田孝雄さんのサイン入り!
¡Tiene una puerta para sacar ofrendas y está firmado por Yamada Takao!

Yamada donó anteriormente una mini caja de ofrendas al fabricante de alimentos saludables Temahimado (sede: Prefectura de Kagoshima) y apareció en una revista trimestral.

てまひま堂贈呈のミニ賽銭箱
Una mini caja de ofrendas donada por Temahimado

¡¡¡Tanto el señor como la señora Yamada tienen hermosas sonrisas!!!

山田さんご夫妻揃って素敵な笑顔♡
Tanto el señor como la señora Yamada tienen sonrisas encantadoras ♡

Una placa de madera en la pared dice: "Aniversario de bodas: un día en el que las parejas reafirman su gratitud y amor".

結婚記念日の名称
Nombre del aniversario de bodas

Con infinito amor, gratitud y sonrisas, nos gustaría agradecer a Takao y Chieko Yamada por su sincera consideración y amable y sincera consideración.
 

Artículos relacionados

Artículos relacionados
26 de febrero de 2020 (martes) El evento de la Universidad Girasol de la ciudad de Hokuryu se llevó a cabo el 13 de febrero (jueves) en el salón principal del centro comunitario...

◇ Filmación y edición: Noboru Terauchi Entrevista: Ikuko Terauchi