Khởi đầu cho mô hình "hợp tác sáng tạo" sử dụng nguồn lực địa phương! Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác sáng tạo giữa thị trấn Hokuryu và Jabarize Kitayama.

Thứ Ba, ngày 3 tháng 2 năm 2026

Thị trấn Hokuryu, Hokkaido, với dân số 1.600 người, và làng Kitayama, tỉnh Wakayama, với dân số 400 người, đã ký kết một "thỏa thuận hợp tác sáng tạo" mới thông qua hình thức đóng góp thuế địa phương. Vượt xa việc chỉ đơn thuần thuê ngoài dịch vụ kinh doanh, dự án này hướng đến việc thiết lập cơ sở tại thị trấn, tạo việc làm và huy động 1 tỷ yên tiền quyên góp, đánh dấu sự khởi đầu của một câu chuyện đầy nhiệt huyết về việc kết nối nguồn lực địa phương với thế hệ tương lai.

Khởi đầu cho mô hình "hợp tác sáng tạo" tận dụng nguồn lực địa phương! Lễ ký kết thỏa thuận giữa thị trấn Hokuryu và Jabaraiz Kitayama.

Vào ngày 28 tháng 1 năm 2026, một lễ ký kết lịch sử cho "Thỏa thuận hợp tác kinh doanh dựa trên nguồn lực địa phương, đóng góp thuế quê hương" đã được tổ chức tại Trung tâm Y tế thị trấn Hokuryu. Thỏa thuận này không chỉ đơn thuần là một hợp đồng cung cấp dịch vụ hành chính. Đó là một thách thức "hai động cơ" nhằm kết hợp các nguồn lực địa phương như "Gạo hướng dương", "Hoa hướng dương" và "Đậu nành Kurosengoku", niềm tự hào của thị trấn Hokuryu, với trí tuệ từ bên ngoài và niềm đam mê của thị trấn trong việc lan tỏa giá trị mới ra thế giới.

双発エンジン型モデル
Mô hình hai động cơ

Tổng giám đốc Takahashi đã đưa ra lời giải thích chi tiết về nội dung thỏa thuận hợp tác sáng tạo.

高橋総合政策官の説明
Lời giải thích của Tổng Giám đốc Takahashi

Mục tiêu 1 tỷ yên thể hiện quyết tâm bảo vệ thị trấn.

Thị trấn Hokuryu đã đặt mục tiêu "quyên góp được 1 tỷ yên". Lý do rất rõ ràng. Bằng cách thiết lập một cơ sở trong thị trấn, họ sẽ có thể tiếp tục duy trì "việc làm ổn định cho nhiều người". Điều này đánh dấu một bước ngoặt trong việc nâng tầm hoạt động quyên góp thuế địa phương từ một trào lưu nhất thời thành một "ngành công nghiệp" sẽ tiếp tục luân chuyển tiền bạc và con người trong khu vực trong 10 đến 20 năm tới.

  • Về vấn đề tài trợ việc làm:Đảm bảo quy mô kinh doanh để duy trì việc làm ổn định cho nhiều người tại văn phòng Hokuriku.
  • Chuyển đổi sang công nghiệp hóa:Chúng tôi đặt mục tiêu chuyển đổi lĩnh vực kinh doanh này từ một "công việc phụ" thành một ngành công nghiệp chính, độc lập trong khu vực.
  • Góc nhìn trung và dài hạn:Xây dựng một hệ thống để truyền lại việc làm và niềm tự hào cho thế hệ kế tiếp.
  • Những phản hồi trực tiếp từ thực tế:Thông qua đối thoại trực tiếp, chúng tôi tạo ra những dự án thực sự cần thiết.
  • Ứng phó với những thay đổi trong khu vực sản xuất:Phản hồi kịp thời những thông tin chỉ có thể thu thập được tại chỗ và củng cố mối quan hệ tin cậy.
  • Hợp tác với Nhóm Hợp tác Tái thiết Khu vực:Bắt đầu từ năm tài chính 2026, các tình nguyện viên sẽ được huy động để thiết lập một hệ thống cho phép hoàn thành các hoạt động trong thị trấn trong tương lai.

Một mối quan hệ đối tác cùng nhau giải quyết vấn đề và cùng nhau tìm ra giải pháp thực tiễn.

Điểm nổi bật nhất của thỏa thuận này là trụ sở điều hành sẽ được đặt ngay trong thị trấn. Thay vì hoạt động từ xa ở một địa điểm khác, hoạt động sẽ linh hoạt hơn và trực tiếp lắng nghe ý kiến của các doanh nghiệp tại chỗ, thích ứng với những thay đổi về năng suất thu hoạch do thời tiết và tình hình tại khu vực sản xuất. Đây chính là bản chất của "sự hợp tác cùng sáng tạo" như "những người đồng chí trong cùng một thị trấn", chứ không chỉ đơn thuần là "thuê ngoài".

Sau khi nghe giải thích, cả hai bên đã ký thỏa thuận và chụp ảnh lưu niệm.

Chữ ký

ご署名
Chữ ký

Ảnh kỷ niệm

記念撮影
Ảnh kỷ niệm
皆さんと共に!
Cùng với tất cả các bạn!

"Nhân chứ không phải cộng" - Suy nghĩ đầy tâm huyết của Thị trưởng Sasaki.

佐々木康宏町長ご挨拶
Lời chào mừng của Thị trưởng Yasuhiro Sasaki

Thị trưởng Sasaki Yasuhiro đã có một thông điệp khích lệ mạnh mẽ tại lễ ký kết, nói rằng: "Thỏa thuận này không phải là một văn bản trừu tượng, mà là một thách thức cụ thể với những con số và mục tiêu rõ ràng. Sau khi gặp gỡ các nhân viên tại Jabarize Kitayama, tôi tin chắc rằng họ là một đối tác đáng tin cậy. Chúng ta hãy cùng nhau nỗ lực, cùng nhau phấn đấu, để tạo nên hình ảnh cuối cùng mà chúng ta mong muốn trong vòng 10 năm tới." Ông cũng đề cập đến "mong muốn trân trọng quê hương" của cựu Thủ tướng Suga Yoshihide, người sáng lập hệ thống quyên góp thuế quê hương, và bày tỏ quyết tâm theo đuổi hình thức ban đầu của hệ thống này.

Tinh thần "Jabara" của làng Kitayama thuộc tỉnh Wakayama hòa quyện với tinh thần "Himawari" của thị trấn Hokuryu.

じゃばらいず北山代表取締役の池上輝幸様
Ông Teruyuki Ikegami, Giám đốc đại diện Jabaraiz Kitayama

Đối tác của chúng tôi, Công ty TNHH Gạo Jabara Kitayama, có bề dày kinh nghiệm trong việc biến "jabara", một sản phẩm đặc sản của làng Kitayama, ngôi làng biệt lập duy nhất ở Nhật Bản, từ gánh nặng thành báu vật của làng. Giám đốc đại diện Ikegami Teruyuki cho biết: "Khi nghe về sáng kiến trồng lúa hướng dương của thị trấn Hokuryu, tôi đã rất cảm động trước sự nhiệt tình đặc biệt của họ." Bằng cách hợp tác, hai công ty có quy mô dân số và khát vọng tương đồng sẽ tạo ra một mô hình để hồi sinh Nhật Bản từ vùng nông thôn.

報道陣の質問に応答
Trả lời các câu hỏi từ báo chí

Một hình thức hài hòa mới soi sáng tương lai của thị trấn Hokuryu.

Một căn cứ sẽ được thiết lập tại thị trấn vào tháng Tư, và các hoạt động sẽ bắt đầu một cách ổn định với các hoạt động tiền tuyến gần địa điểm thực tế. Bên cạnh việc cung cấp "sản phẩm" (quà tặng), việc phát triển các quà tặng "trải nghiệm" cho phép du khách trải nghiệm thiên nhiên và văn hóa phong phú của thị trấn Hokuryu cũng sẽ được tiến hành. Với động lực mạnh mẽ của Jabaraiz Kitayama, "chiếc máy bay nhỏ" mang tên thị trấn Hokuryu sắp sửa cất cánh lên bầu trời.

Chúng tôi tin rằng thử thách mới này sẽ mang lại nụ cười cho người dân thị trấn và thắt chặt thêm mối quan hệ gắn bó với các nhà tài trợ trên khắp cả nước, những người yêu mến thị trấn Hokuryu. Chúng tôi chân thành hy vọng rằng hành trình hợp tác này sẽ mang lại nhiều lợi ích cho tất cả những người tham gia.

お互いのアイデンティティの掛け合わせ!!
Sự kết hợp giữa danh tính của mỗi người!!

"Quả cam Jabara huyền thoại," đặc sản của Kitayama, tỉnh Wakayama, "Hoa hướng dương," biểu tượng của thị trấn Hokuryu, và "Đậu nành Kurosengoku huyền thoại," đặc sản của thị trấn Hokuryu, đã hợp lực như anh em để trừ tà, tăng cường sức mạnh ánh sáng, làm giàu cho thị trấn và lan tỏa giá trị mới cho thế giới trong Thỏa thuận hợp tác "kiểu động cơ toàn diện" này, một thử thách tràn đầy tình yêu thương, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô bờ bến...

Những bức ảnh khác

Bài viết liên quan

Bài viết liên quan
Ngày 2 tháng 2 năm 2026 (Thứ Hai) Hokkaido Shimbun Digital, một trang web do Công ty TNHH Hokkaido Shimbun (Thành phố Sapporo) vận hành...
Bài viết liên quan
Vào ngày 2 tháng 2 năm 2026 (thứ Hai), trang web Kita Sorachi Shimbun, do Công ty TNHH Kita Sorachi Shimbun (thành phố Fukagawa) điều hành, đã đăng một bài báo có tiêu đề "Kita...
 
Bài viết liên quan
Vào ngày 24 tháng 8 năm 2025 (Chủ nhật), ngày 20 tháng 8 (Thứ tư), thị trấn Hokuryu đã chào đón Công ty TNHH Persol Tempstaff, một công ty tiên phong trong lĩnh vực dịch vụ nhân sự...
Bài viết liên quan
Ngày 14 tháng 8 năm 2025 (Thứ Năm) Vào ngày 8 tháng 8 (Thứ Sáu), thị trấn Hokuryu đã ký một thỏa thuận hợp tác toàn diện với Đại học Khoa học Hokkaido về phát triển thị trấn...
Bài viết liên quan
Vào thứ Tư, ngày 13 tháng 8 năm 2025, và vào thứ Tư, ngày 6 tháng 8, thị trấn Hokuryu, nhằm giải quyết thách thức chung về tình trạng thiếu nhân viên chăm sóc, đã thành lập một cơ sở tại Kuriyama...
Bài viết liên quan
Ngày 12 tháng 8 năm 2025 (Thứ Ba) Vào ngày 6 tháng 8 (Thứ Tư), Đại học Rakuno Gakuen và thị trấn Hokuryu, Hokkaido, đã ký kết một thỏa thuận hợp tác toàn diện. (Phần tiếp theo của bài viết đề cập đến các hoạt động của trường đại học.).
Bài viết liên quan
Ngày 19 tháng 8 năm 2024 (Thứ Hai) Ngày 5 tháng 8 (Thứ Hai) 10:00 sáng - Thị trấn Hokuryu (Thị trưởng Yasuhiro Sasaki) và SOMPO Hi...
Bài viết liên quan
Ngày 13 tháng 8 năm 2024 (Thứ Ba) Ngày 6 tháng 8 (Thứ Ba) 11:00 sáng - Thị trấn Hokuryu (Thị trưởng Yasuhiro Sasaki) và Đại học Thông tin Hokkaido...
Bài viết liên quan
Ngày 6 tháng 3 năm 2024 (Thứ Tư) [caption align="aligncenter" width="1798"] Tập đoàn Suntory và liên kết ngang...