[Câu chuyện Lễ hội Hoa hướng dương] Bản giao hưởng của đất và người ~ Một câu chuyện kỳ diệu được người dân thị trấn dệt nên nhân kỷ niệm 40 năm Lễ hội Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu ~

Thứ năm, ngày 19 tháng 3 năm 2026

Lời mở đầu: Bản giao hưởng vàng dẫn lối đến tương lai (2025, Hiện tại)

Vào mùa hè ở thị trấn Hokuryu, Hokkaido, một khung cảnh vàng rực rỡ ngoạn mục hiện ra dưới bầu trời bao la của đồng bằng Sorachi. "Làng Hoa Hướng Dương", nơi 2 triệu bông hoa hướng dương nở rộ, đang đạt đến đỉnh cao vẻ đẹp của mình.[1]Cảnh tượng này, được Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu phát sóng trực tiếp, đang thu hút sự chú ý của mọi người trên khắp Nhật Bản và thế giới.[1].

Năm 2026, "Lễ hội Hoa hướng dương" sẽ đạt một cột mốc quan trọng: kỷ niệm 40 năm. Những nhịp điệu mạnh mẽ của "Lễ hội Taiko ở Hokuryu" và tiếng reo hò vui vẻ của trẻ em vang vọng khắp cánh đồng hôm nay không chỉ đơn thuần là âm thanh của lễ hội mùa hè. Chúng là khúc dạo đầu cho một lễ kỷ niệm hoành tráng đánh dấu 40 năm lịch sử, và là chương đầu tiên của một câu chuyện được dệt nên bởi tất cả người dân thị trấn, dẫn đến bản giao hưởng hân hoan cao trào, Bản giao hưởng số 9.

Cảnh sắc thanh bình này là sản phẩm của nửa thế kỷ đấu tranh chung, niềm hy vọng kiên định và tinh thần cộng đồng bất khuất. Khi chúng ta kỷ niệm 40 năm thành lập, chúng ta bắt đầu một hành trình để xem xét lại cách mà cảnh quan tươi đẹp này được nuôi dưỡng không chỉ từ đất đai và hạt giống, mà còn từ tinh thần hòa hợp và lòng trắc ẩn của mỗi người dân thị trấn. Hành trình tìm kiếm câu trả lời của chúng ta bắt đầu từ một nguồn cảm hứng khoảng 50 năm trước.

Chương 1: Nguồn cảm hứng từ Nam Tư và Phong trào các bà mẹ (những năm 1979–1980)

Nguồn gốc câu chuyện về thị trấn Hokuryu và những cánh đồng hoa hướng dương không nằm ở việc quảng bá du lịch, mà ở khát vọng chân thành của chính người dân thị trấn về sức khỏe tốt. Năm 1979, một nhân viên hợp tác xã nông nghiệp tham gia chuyến tham quan học tập ở châu Âu đã chứng kiến những cánh đồng hoa hướng dương rộng lớn bao quanh sân bay Belgrade ở Nam Tư cũ. [2] [3]Ông bị cuốn hút bởi vẻ đẹp tuyệt vời của nó, đồng thời nhận thấy rằng hoa hướng dương có thể được dùng làm nguồn cung cấp dầu ăn tốt cho sức khỏe. [2].

Nguồn cảm hứng từ một vùng đất xa xôi đã được gieo trồng trên mảnh đất màu mỡ của thị trấn Hokuryu. Vào thời điểm đó, phân hội phụ nữ thuộc hợp tác xã nông nghiệp của thị trấn đã bắt đầu một "phong trào bảo vệ sức khỏe gia đình", nhằm mục đích cải thiện thói quen ăn uống dựa trên sự tự cung tự cấp. [2] [4]Ý tưởng này, được đưa ra từ bên ngoài, hoàn toàn phù hợp với những khát vọng đang nảy nở trong cộng đồng. Hoa hướng dương là loại cây trồng lý tưởng để đạt được những mục tiêu mà thị trấn đã cẩn thận vun đắp.

Sự hưởng ứng này đã lên đến đỉnh điểm bằng hành động cụ thể vào năm 1980 (Showa 55): "Phong trào canh tác một hộ gia đình, một vùng đất". [2]Đây là một phong trào quần chúng quy mô lớn nhằm sản xuất dầu hướng dương như một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe và làm đẹp môi trường của thị trấn. Thật đáng kinh ngạc, 422 nông dân đã hưởng ứng lời kêu gọi và tự nguyện trồng hạt hướng dương trên tổng diện tích 4,2 ha đất. [2]Cốt lõi của phong trào này không phải là lợi ích kinh tế, mà là lòng "thương cảm" sâu sắc dành cho gia đình và toàn thể cộng đồng của họ. Động lực thuần khiết, hướng nội này đã đặt nền tảng tinh thần vững chắc, giúp họ vượt qua vô số khó khăn sau này.

Chương 2: Một lĩnh vực được tạo ra bởi sự thống nhất (1989)

Những gì bắt đầu từ việc trồng hoa hướng dương trong vườn nhà riêng dần trở thành biểu tượng của cả thị trấn. Bước ngoặt là sự ra đời của "Làng Hoa Hướng Dương" vào năm 1989 (năm đầu tiên của thời đại Heisei). Sự kiện này cũng không bắt đầu bằng một mệnh lệnh từ trên xuống của chính quyền, mà bằng sự tin tưởng của một cư dân trong thị trấn.

Một người nông dân, do tuổi già nên khó quản lý đất đai, đã đề nghị giao 4 hecta đất nông nghiệp dọc theo Quốc lộ 275 cho thị trấn và hợp tác xã nông nghiệp. [2]Đây là biểu hiện của lòng tin sâu sắc, sự sẵn lòng giao phó đất đai của mình cho cộng đồng địa phương.

Thị trấn đã đáp lại sự tin tưởng này với quyết đoán đáng kể. Họ ngay lập tức thuê thêm 6 hecta đất nông nghiệp, mở rộng dự án. [2]Và khi bắt tay vào việc xây dựng cánh đồng hoa hướng dương, "tinh thần hòa hợp" của thị trấn Hokuryu đã được thể hiện đầy đủ. Đội thanh niên Hợp tác xã Nông nghiệp đã huy động hơn chục máy kéo, trong khi các cán bộ từ Đội thanh niên Phòng Thương mại, chính quyền thị trấn, Hợp tác xã Nông nghiệp, Phòng Thương mại và Khu cải tạo đất đai cùng nhau cày xới đất và gieo hạt. [2]Đó là một bản hòa tấu tuyệt vời, vượt qua mọi ranh giới tổ chức và hoạt động không ngừng nghỉ vì một mục tiêu duy nhất.

Từ ngày đó trở đi, những cánh đồng hoa hướng dương rải rác riêng lẻ đã biến thành một bức tranh khổng lồ duy nhất với những bông hoa tuyệt đẹp. Hoa hướng dương không còn chỉ là cây trồng phục vụ sức khỏe cá nhân, mà còn là niềm tự hào của cả thị trấn, là bản sắc chung của mọi người. Sự chuyển biến về mặt tâm lý này đã biến ngôi làng hoa hướng dương từ một vùng đất nông nghiệp đơn thuần thành một nơi thiêng liêng kết nối trái tim của người dân nơi đây.

Chương 3: Những thử thách do lũ lụt và thiệt hại do chim gây ra, và một mối liên kết không thể phá vỡ (1988-1990)

Ngay khi những giấc mơ của thị trấn bắt đầu nảy nở, thiên nhiên đã giáng một thử thách khắc nghiệt. Năm 1988, những trận mưa xối xả kỷ lục đã tàn phá khu vực, hủy hoại những cánh đồng hoa hướng dương được chăm sóc cẩn thận. [4]Dường như tia hy vọng sắp vụt tắt, nhưng tinh thần của người dân thị trấn vẫn không hề suy giảm.

Sau đó, vào năm tiếp theo, năm 1990 (năm Heisei thứ 2), ngay sau khi làng hoa hướng dương được thành lập, một vụ tấn công quy mô lớn của chim đã xảy ra, và những mầm non bị mổ liên tiếp. [4]Thảm họa thứ hai ập đến, như thể để thử thách ý chí của thị trấn. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng này lại tạo nên một trong những câu chuyện cảm động nhất về sự đoàn kết trong lịch sử thị trấn Hokuryu.

Người dân thị trấn không bao giờ bỏ cuộc. Họ bắt đầu công việc khổng lồ là ép trồng 50.000 cây con trong nhà kính, rồi tự tay trồng lại từng cây một ra đồng ruộng. [4]Cảnh tượng người lớn lặng lẽ làm việc trên đồng ruộng đã lay động các học sinh trung học trong thị trấn. Không cần ai nhắc nhở, các em bắt đầu lần lượt xuất hiện trên các cánh đồng và giúp đỡ việc trồng trọt. Cuối cùng, tất cả học sinh trường Trung học Hokuryu đều tham gia hoạt động này. [4]Đây không phải là một sự kiện được trường học lên kế hoạch, mà là một hành động tự phát xuất phát từ "lòng thương cảm" chân thành của các em sau khi chứng kiến những khó khăn của người lớn.

Sự kiện này không chỉ cứu vãn một cánh đồng; nó còn tạo nên một mối liên kết bền chặt vượt qua nhiều thế hệ và định hình tương lai của thị trấn. Sự kiện cảm động này đã dẫn đến truyền thống học sinh trường trung học cơ sở Hokuryu đảm nhận trách nhiệm chăm sóc và quản lý "Góc Hoa Hướng Dương Thế Giới" và hướng dẫn du khách. [4] [5]Cuộc khủng hoảng đã biến những đứa trẻ từ những người ngoài cuộc trong lịch sử thị trấn thành những người tham gia tích cực, những người sẽ truyền lại di sản của thị trấn cho các thế hệ tương lai. Sự kiện này, đã biến nghịch cảnh của thảm họa thành cơ hội để xây dựng các thể chế xã hội và giáo dục bền vững, là minh chứng cho khả năng phục hồi đáng kinh ngạc của thị trấn Hokuryu.

Chương 4: Sự phát triển, những thách thức mới và tinh thần cộng đồng ngày càng sâu sắc (những năm 2000)

Trong những năm 2000, Himawari no Sato bước vào một giai đoạn phát triển mới. Điều này bao gồm hai khía cạnh: mở rộng về mặt vật chất và tăng cường hơn nữa sự hợp tác giữa người dân trong thị trấn.

Vào tháng 5 năm 2000 (năm thứ 12 theo lịch Heisei), đánh dấu sự khởi đầu của thế kỷ mới, cánh đồng hoa hướng dương đã được mở rộng từ 13 ha lên 14,5 ha, tượng trưng cho ước mơ và hoài bão của thị trấn. [6]Sự mở rộng này là bằng chứng cho thấy hoa hướng dương đã khẳng định vị thế của mình như một phần không thể thiếu trong bản sắc của thị trấn.

Tuy nhiên, con đường phát triển không hề suôn sẻ. Sự tàn phá của thiên nhiên liên tục thử thách thị trấn. Ngày 29 tháng 6 năm 2001, thị trấn bị một cơn lốc xoáy lớn tàn phá, gây thiệt hại nặng nề cho các cánh đồng hoa hướng dương và các công trình liên quan. Nhưng tinh thần của người dân thị trấn vẫn không hề lay chuyển. Trước khủng hoảng này, sự đoàn kết của người dân thị trấn tỏa sáng hơn bao giờ hết. Một con số đáng kinh ngạc là 324 người đã tham gia và ủng hộ hoạt động tình nguyện mang tên "Chiến dịch nhổ cỏ làng hướng dương", làm việc không mệt mỏi để khôi phục lại các cánh đồng. "Chiến dịch" này bắt nguồn từ một hoạt động phục vụ cộng đồng do câu lạc bộ người cao tuổi khởi xướng năm 1992, và đã trở thành một truyền thống đáng tự hào của thị trấn Hokuryu, nơi người dân tự nguyện tập hợp mỗi khi gặp khó khăn. [7].

Trải nghiệm này đã trở thành chất xúc tác giúp nâng tầm các hoạt động tình nguyện, biến chúng thành những hoạt động có tổ chức và bền vững hơn. Năm sau, vào năm 2002, "Hiệp hội Tình nguyện Hoa hướng dương" được người dân thị trấn thành lập, và các chuyến tham quan có hướng dẫn quanh làng hoa hướng dương bắt đầu được tổ chức một cách nghiêm túc. Đồng thời, một hệ thống quyên góp được triển khai để hỗ trợ các hoạt động, và thiện chí của du khách đã trở thành động lực kết nối làng hoa hướng dương với tương lai. Thử thách khủng khiếp của cơn lốc xoáy cuối cùng đã tôi luyện "tinh thần hòa hợp" và "tinh thần nhân ái" của thị trấn thành một điều gì đó mạnh mẽ và cụ thể hơn.

Chương 5: Một triết lý bắt nguồn từ thực tiễn: Thực hành "Hòa hợp" và "Lòng trắc ẩn"

Dòng thời gian lịch sử: Biên niên sử về những thử thách và sự đoàn kết

Thông điệp cốt lõi từ các nhà lãnh đạo

Một cựu chủ tịch Hiệp hội Du lịch Himawari cho biết, bản chất của thành công này là "thành quả đạt được của tất cả người dân thị trấn", và yếu tố quan trọng nhất là "số lượng lớn người dân sẵn sàng làm việc chăm chỉ vì lợi ích của người khác và vì lợi ích của thị trấn". [4]Những lời đó thể hiện rõ ràng trụ cột tinh thần của thị trấn Hokuryu.

Xác định các giá trị cốt lõi

• "Tinh thần hòa hợp"Đây không chỉ đơn thuần là sự tuân thủ thụ động, mà là sự hợp tác chủ động và hiệu quả. Tại Lễ hội Hoa hướng dương, nhiều tổ chức khác nhau đã tự nguyện đóng góp, chẳng hạn như Phân hội Phụ nữ Hợp tác xã Nông nghiệp JA Kitasorachi bán nông sản, Hiệp hội Golf Công viên tổ chức giải đấu, Ngân hàng Kitasorachi Shinkin thực hiện các hoạt động làm đẹp môi trường và bưu điện bán tem kỷ niệm.[8]Đây chính là hiện thân sống động của "Wa" (sự hài hòa/văn hóa Nhật Bản).
• "Trái tim từ bi"Tập phim ghi lại cảnh các học sinh trung học cơ sở tự nguyện giúp đỡ trong đợt bùng phát dịch chim là minh chứng rõ ràng nhất cho tinh thần này.[4]Hơn nữa, hình ảnh những người lớn tuổi tiếp tục chăm sóc đồng ruộng, chẳng hạn như nhổ cỏ, thể hiện lòng tốt của họ - làm việc khi cần thiết mà không mong đợi bất cứ điều gì đáp lại. [4].

Bốn trụ cột hỗ trợ cho sự thành công

Một cựu chủ tịch hiệp hội du lịch đã nêu ra bốn điểm sau đây như là bí quyết giúp làng hoa hướng dương nổi tiếng:[4].

• Đó là một phong trào do các công dân tư nhân khởi xướng.Vì phong trào bắt nguồn từ các bà mẹ nông dân, chính phủ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cung cấp sự hỗ trợ mạnh mẽ.
• Họ đã nắm bắt cơ hội của thời cuộc.Nó đã tận dụng sự bùng nổ của phong trào "Mỗi làng một sản phẩm" vào thời điểm đó, thu hút sự chú ý của giới truyền thông.
• Có rất nhiều người có tinh thần vị tha.Đây là yếu tố quan trọng nhất dẫn đến thành công của chúng tôi.
• "Suy nghĩ tích cực"Hoa hướng dương có những nhược điểm như dễ bị ảnh hưởng bởi mưa và gió, gặp vấn đề về sự liên tục thu hoạch và chi phí hạt giống cao. Tuy nhiên, những khó khăn trong việc trồng trọt này lại chính là rào cản khiến người khác khó lòng bắt chước, và trở thành một thế mạnh làm nổi bật nét độc đáo của thị trấn Hokuryu.

Dĩ nhiên, thị trấn không hài lòng với tình hình hiện tại. Kế hoạch cơ bản của thị trấn liệt kê việc khám phá các nguồn tài nguyên du lịch khác ngoài hoa hướng dương và phát triển nguồn nhân lực là những thách thức.[9]Ngay cả cựu chủ tịch hiệp hội du lịch cũng lên tiếng cảnh báo, nói rằng: "Chúng ta đã đạt đến giới hạn của việc chỉ dựa vào tư duy địa phương."[4]Sự tự nhận thức và tầm nhìn hướng tới tương lai này cho thấy thị trấn sẽ tiếp tục phát triển.

Kết luận: Một đóa hoa nở mãi mãi

Câu chuyện lại quay trở lại những cánh đồng vàng. Nhưng giờ đây, hai triệu bông hướng dương mà chúng ta thấy trước mắt không chỉ đơn thuần là những loài thực vật.[3][10]Mỗi bông hoa là minh chứng cho nửa thế kỷ hợp tác, là kỷ niệm về khoảnh khắc vượt qua khó khăn và là biểu tượng cho tinh thần bất khuất mà người dân thị trấn Hokuryu đã vun đắp.

Những gì thị trấn Hokuryu đã vun đắp còn quý giá hơn cả hoa hướng dương. Đó là một mô hình phát triển cộng đồng, một nền văn hóa chia sẻ trách nhiệm giữa các thế hệ, và là minh chứng mạnh mẽ cho thấy những điều tốt đẹp và ý nghĩa có thể được tạo ra khi mọi người hợp tác với mục đích chung, tinh thần hòa hợp và lòng nhân ái.

Cánh đồng vàng này không phải là kết thúc của câu chuyện. Đó là mùa gặt của niềm hy vọng được gieo trồng cho các thế hệ tương lai, và là bài học phổ quát về sức mạnh của cộng đồng, được gửi đến thế giới. Hoa hướng dương của thị trấn Hokuryu sẽ tiếp tục nở rộ mãi mãi trong trái tim mọi người.

Nguồn và nội dung liên quan

• [1] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Tình trạng nở hoa hướng dương năm 2025, tin tức, v.v.
• [2] [Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu] Lịch sử làng Hoa hướng dương
• [3] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Toàn văn "Ấn phẩm kỷ niệm 50 năm thành lập Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu" hiện đã có sẵn trên mạng.
• [4] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Hồi ức về Hiệp hội Du lịch: Ông Tsutomu Sakou, nguyên chủ tịch Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu
• [5] [Chính quyền tỉnh Hokkaido] Giới thiệu về chương trình hướng dẫn viên tình nguyện du lịch (Hướng dẫn viên Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu)
• [6] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Tình nguyện viên xúc tiến du lịch, v.v. 2
• [7] [Thị trấn Hokuryu] Bản quy hoạch cơ bản làng Hoa Hướng Dương
• [8] [Trang web chính thức của Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu]
• [9] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Ấn phẩm kỷ niệm 50 năm thành lập Hiệp hội Du lịch Hoa hướng dương thị trấn Hokuryu
• [10] [Cổng thông tin thị trấn Hokuryu] Dòng thời gian làng Hoa Hướng Dương

Những bức ảnh khác

Nhấp vào đây để xem danh mục ảnh của Himawari no Sato >>

🖋️ Lên kế hoạch nội dung, viết bài, chọn ảnh và tạo video: Ikuko Terauchi Nhiếp ảnh, biên tập và quản lý trang web: Noboru Terauchi

◇