[Cẩm nang toàn diện về Lễ hội Hoa Hướng Dương] Không chỉ là cảnh đẹp ngoạn mục! Cách tham quan "Trung tâm Du lịch Hoa Hướng Dương" và trải nghiệm vẻ đẹp quyến rũ, ấm áp của thị trấn Hokuryu

Thứ tư, ngày 23 tháng 7 năm 2025

Cánh đồng hoa hướng dương trải dài ngút tầm mắt với 2 triệu bông hoa hướng dương. Có một nơi bạn nhất định phải ghé qua và thưởng thức những bông hoa hướng dương vàng rực.

Nằm ở trung tâm của Làng Hoa Hướng Dương"Trung tâm du lịch Himawari"không chỉ là nơi nghỉ ngơi. Đây còn là một sân khấu chính khác, nơi hội tụ những món ăn ngon và niềm vui của thị trấn Hokuryu, cũng như lòng hiếu khách nồng hậu của người dân địa phương.

Tại đây, bạn sẽ được trải nghiệm những cuộc gặp gỡ và khám phá ấm lòng, khác hẳn với những gì bạn sẽ cảm nhận khi đi bộ qua cánh đồng hoa hướng dương.

mục lục

Xin chào tất cả những người sành ăn! Ẩm thực cao cấp đầy tự hào của thị trấn Hokuryu, nơi bạn có thể nhìn thấy khuôn mặt của những người đã làm ra chúng.

ひまわり観光センター・フロアガイド
Hướng dẫn tầng Trung tâm du lịch Himawari

Ngay khi bước chân vào Trung tâm Du lịch Himawari, một mùi hương thơm ngon sẽ chào đón bạn. Tám cửa hàng độc đáo, từ những cửa hàng lâu đời được người dân địa phương yêu thích đến những cơ sở mới mẻ và sáng tạo, sẽ chào đón bạn đến đây.

Trước tiên, hãy thử món này! Hương vị mùa hè: "Kem mềm hoa hướng dương"

Sau khi đi bộ, cơ thể bạn sẽ được làm ấm."Kem mềm hướng dương" của Ajidokoro YahachiHương vị thơm nhẹ và béo ngậy của hạt hướng dương nhào vào bánh ngon đến nỗi có rất nhiều người hâm mộ đến đây mỗi năm chỉ để thưởng thức món này.

Mới! Một loại đồ uống lạnh làm từ dưa hấu vàng, đặc sản của thị trấn Hokuryu

Nếu bạn khát, hãy thử thức uống mới này được làm từ những quả dưa hấu nhỏ màu vàng, một đặc sản của thị trấn Hokuryu."Sinh tố đá" của Himawari,"Dưa hấu hướng dương" của Hana MarcheHãy thử xem! Vị ngọt thanh mát sẽ lan tỏa khắp miệng bạn.

Thưởng thức hương vị ẩm thực địa phương do chính tay các bà mẹ nấu! Món ăn ngon thủ công chạm đến trái tim

"Hoa hướng dương"Mì soba thủ công và"Cửa hàng sáng sủa"Cửa hàng bày bán cơm nắm và các món ăn kèm được các bà mẹ địa phương tỉ mỉ làm ra. Bánh mì chiên giòn làm từ bột đậu nành Kurosengoku kinako, vốn là niềm tự hào của thị trấn Hokuryu, vừa mang hương vị hoài niệm vừa thơm ngon.

Ngay cả những người thích ăn uống thịnh soạn cũng sẽ hài lòng! Thực đơn chính thống với các món ăn địa phương

Nếu bạn đói,"Ajidokoro Yahachi","Jirocho"hoặc"Công ty Thương mại Tawawa"Tại đây, bạn có thể thưởng thức những món ăn chính thống như udon, gyudon, ramen và các món cà ri thịnh soạn.

Một món quà lưu niệm độc đáo và những kỷ niệm khó quên

Sau khi đã no bụng, đã đến lúc tìm kiếm quà lưu niệm. Tại đây, bạn sẽ tìm thấy vô số sản phẩm mang đậm nét quyến rũ của thị trấn Hokuryu và tâm huyết của những người làm ra chúng.

Đồ thủ công ấm áp, thủ công

"Hana Marche"hoặc"Cửa hàng sáng sủa"Tại đây, bạn sẽ tìm thấy những phụ kiện vải vóc, đồ trang trí và đồ gỗ được người dân địa phương tỉ mỉ làm ra. Những món đồ xinh xắn với chủ đề hoa hướng dương sẽ là món quà lưu niệm hoàn hảo cho chuyến đi của bạn."Tinh thần hòa hợp và từ bi"Bạn sẽ có thể cảm nhận được điều đó.

Ghi lại những điểm nổi bật trong chuyến đi của bạn

Khoảnh khắc mỉm cười đẹp nhất là"Dịch vụ chụp ảnh Himawari"Một bức ảnh chuyên nghiệp sẽ lưu giữ vẻ đẹp của hoa hướng dương và sự rạng rỡ của bạn trong một bức ảnh lâu dài.

Trung tâm du lịch hoa hướng dương là nơi mà tất cả du khách đến thăm cánh đồng hoa hướng dương đều có thể mang về những nụ cười và kỷ niệm đẹp nhất.
Sau khi nhận được năng lượng và sức mạnh từ hoa hướng dương, hãy đến đây và trải nghiệm trái tim ấm áp của người dân thị trấn Hokuryu.
Chúng tôi mong được gặp tất cả các bạn.

Trung tâm Du lịch Himawari

ずらりと揃った自販機
Một loạt các máy bán hàng tự động
涼しいひまわり観光センター内部
Nội thất mát mẻ của Trung tâm du lịch Himawari

Ajidokoro Yahachi

bên ngoài

ひまわりソフトクリーム、シェイク
Kem mềm hướng dương, lắc
Bánh mì kẹp cơm, bánh quế, bát thịt bò, cơm cà ri

kem hướng dương mềm

ひまわりソフトクリーム:ひまわりの種を粉末加工した粉が入っています。ビタミンEが豊富で、香ばしいコクのある味です
Kem mềm hướng dương: Chứa bột hạt hướng dương, giàu vitamin E và có hương vị thơm ngon, đậm đà.

Bánh bông lan hướng dương và bánh bông lan Kurosengoku

ひまわりモッフル(北竜町産もち米100%)、黒千石モッフル(北竜町産もち米100%)
Himawari Moffle (100% gạo nếp từ thị trấn Hokuryu), Kurosengoku Moffle (100% gạo nếp từ thị trấn Hokuryu)

Loại gạo được sử dụng là gạo hướng dương "Nanatsuboshi" từ thị trấn Hokuryu.

お米は北竜町産ひまわりライス「ななつぼし」
Loại gạo được sử dụng là gạo hướng dương "Nanatsuboshi" từ thị trấn Hokuryu.

Jirocho

đá bào, kem

かき氷、アイスクリーム
đá bào, kem

Bia tươi, yakitori, xúc xích, khoai tây chiên, udon, soba

生ビール、焼き鳥、フランクフルト、フライドポテト、うどん、そば
Bia tươi, yakitori, xúc xích, khoai tây chiên, udon, soba

hoa hướng dương

Himawari soba (lạnh), Kakesoba (nóng), Morisoba (lạnh), Zangi (gà rán), viên phô mai, croquette, sinh tố đá (dưa hấu vàng)

Himawari soba (lạnh), Kakesoba (nóng), Morisoba (lạnh), Zangi (gà rán), viên phô mai, croquette, sinh tố đá (dưa hấu vàng)

Mì soba hướng dương (lạnh), Zangi (gà rán)

ひまわりそば(冷)、ザンギ(鶏唐揚げ)
Mì soba hướng dương (lạnh), Zangi (gà rán)

Mì soba hướng dương với nước chấm: làm từ hạt hướng dương

コロッケ、ひまわりそばのつけダレ:ひまわりの種を使用
Croquettes và nước chấm soba hướng dương: làm từ hạt hướng dương

Sinh tố đá (dưa hấu vàng)

アイススムージー(黄色スイカ)
Sinh tố đá (dưa hấu vàng)

Minoritch

bên ngoài

パン、野菜がいっぱい
Rất nhiều bánh mì và rau

Dưa hấu hướng dương (dưa hấu vàng nhỏ) từ thị trấn Hokuryu

ひまわりすいか(黄小玉スイカ)
Dưa hấu hướng dương (dưa hấu vàng nhỏ)

Ngô luộc từ thị trấn Hokuryu

北竜町産ゆでとうきび
Ngô luộc từ thị trấn Hokuryu

Cơm hướng dương từ thị trấn Hokuryu: "Yumepirika" và "Kitakurin"

北竜町産ひまわりライス「ゆめぴりか」「きたくりん」
Cơm hướng dương từ thị trấn Hokuryu: "Yumepirika" và "Kitakurin"

Đậu nành Kurosenkoku, kiều mạch, v.v.

黒千石大豆、そば等
Đậu nành Kurosenkoku, kiều mạch, v.v.

Kurosengoku udon, mì Kurosengoku

黒千石うどん、黒千石らーめん
Kurosengoku udon, mì Kurosengoku

Cà ri Kurosengoku Keema, Cà ri đen đậu nành Kurosengoku

黒千石キーマカレー、黒千石大豆黒カレー
Cà ri Kurosengoku Keema, Cà ri đen đậu nành Kurosengoku

Dầu hướng dương ép lần đầu, nước sốt dầu hướng dương đậu nành Kurosengoku

一番しぼりひまわり油、黒千石大豆のひまわり油ドレッシング
Dầu hướng dương ép lần đầu, nước sốt dầu hướng dương đậu nành Kurosengoku

Hana Marche

Rất nhiều đồ thủ công

ハンド°クラフトがいっぱい
Rất nhiều đồ thủ công

Chủ sở hữu, một nghệ sĩ, chào đón bạn với nụ cười

オーナー作家さん、笑顔でおもてなし
Chủ sở hữu, một nghệ sĩ, chào đón bạn với nụ cười

Nhiều tác phẩm có họa tiết hoa hướng dương

ひまわりをモチーフにした数々の作品
Nhiều tác phẩm có họa tiết hoa hướng dương

Himawari Mamori, tác phẩm của một người bạn nhiếp ảnh gia

ひまわりまもり、友人カメラマンの作品
Himawari Mamori, tác phẩm của một người bạn nhiếp ảnh gia

Góc ăn uống: Chủ quán sẽ chào đón bạn bằng nụ cười

飲食コーナー:マスターも笑顔でお出迎え
Góc ăn uống: Chủ quán sẽ chào đón bạn bằng nụ cười

Dưa hấu hướng dương

ひまわりスイカッシュ
Dưa hấu hướng dương

Bánh rán Hanamaru

ハナマルドーナツ
Bánh rán Hanamaru

Dịch vụ ảnh

(参考)オープン前につき昨年の画像を表示
(Tham khảo) Hình ảnh từ năm ngoái trước khi khai mạc

Tawawa Shokai

bên ngoài

外観
bên ngoài

Mọi người đều chào đón bằng dấu hiệu hòa bình

皆さんピースでお出迎え
Mọi người đều chào đón bằng dấu hiệu hòa bình

Đá viên, bia không cồn, bánh bao chiên giòn với đậu phụ, takoyaki, xúc xích tràn, xúc xích dài và khoai tây chiên dài chiên trong dầu gạo

氷フロート、ノンアルビール、餡入りあげだんご、たこ焼き、はみ出しドッグ、超ロングソーセージ、米油で揚げたロングポテト
Đá viên, bia không cồn, bánh bao chiên giòn với đậu phụ, takoyaki, xúc xích tràn, xúc xích dài và khoai tây chiên dài chiên trong dầu gạo

Cửa hàng Akarui

Góc đồ ăn thức uống, góc đồ thủ công mỹ nghệ

飲食コーナー、ハンドクラフトコーナー
Góc đồ ăn thức uống, góc đồ thủ công mỹ nghệ

Họ cũng bán rau

野菜も売っています
Họ cũng bán rau

Cà ri keema hướng dương, khoai tây bơ, cơm nắm muối Yumepirika, bánh mì chiên giòn với nhiều bột đậu nành Kurosengoku, churros với nhiều bột đậu nành Kurosengoku

ひまわりキーマカレー、コロコロじゃがバター、ゆめぴりか塩むすび、黒千石きな粉たっぷりあげパン、黒千石きな粉たっぷりチュロス
Cà ri keema hướng dương, khoai tây bơ, cơm nắm muối Yumepirika, bánh mì chiên giòn với nhiều bột đậu nành Kurosengoku, churros với nhiều bột đậu nành Kurosengoku

Gà rán

揚げびたし
Gà rán

Hướng dương, Sinensis

ひまわり、シネンシス
Hướng dương, Sinensis

Nhiều đồ thủ công

ひまわり柄のお皿
Đĩa họa tiết hoa hướng dương
藁細工作品
Đồ thủ công bằng rơm

Văn phòng (Bàn thông tin)

事務所(インフォメーションデスク)
Văn phòng (Bàn thông tin)

Wi-Fi miễn phí

Free Wi-Fi
Wi-Fi miễn phí

xe đẩy

ベビーカー
xe đẩy

xe lăn

車椅子
xe lăn

Tờ rơi giới thiệu về thị trấn Hokuryu: Tiếng Anh, Tiếng Hàn, Tiếng Trung, Tiếng Nhật

北竜町紹介パンフレット:英語、韓国語、中国語、日本語
Tờ rơi giới thiệu về thị trấn Hokuryu: Tiếng Anh, Tiếng Hàn, Tiếng Trung, Tiếng Nhật

Các trang liên quan

Lễ hội hoa hướng dương lần thứ 39 sẽ được tổ chức tại thị trấn Hokuryu, Hokkaido!
Ngày 20 tháng 7 (Chủ Nhật) – Ngày 18 tháng 8 (Thứ Hai), năm 2025
❂ Thời gian: 30 ngày ❂ Diện tích: Khoảng 23ha ❂ Số lượng cây: 2 triệu ❂ Thời điểm ngắm đẹp nhất: Đầu tháng 8

2025年 第39回北竜町ひまわりまつり・表
2025年 第398回北竜町ひまわりまつり・裏
Bài viết liên quan
Bài viết này nói về tình hình hoa nở (thời điểm ngắm hoa đẹp nhất/hoa nở rộ) của Làng hoa hướng dương thị trấn Hokuryu vào năm 2025 và các chủ đề liên quan khác về Làng hoa hướng dương.
Bài viết liên quan
Năm câu chuyện chạm đến tâm hồn thị trấn Hokuryu: Hoa hướng dương - Lịch sử; Câu chuyện lễ hội hoa hướng dương; Nông nghiệp - Thực phẩm và cuộc sống; Câu chuyện về lúa hướng dương; Nông nghiệp - Gạo đen...
Bài viết liên quan
Năm câu chuyện chạm đến tâm hồn thị trấn Hokuryu: Hoa hướng dương - Lịch sử; Câu chuyện lễ hội hoa hướng dương; Nông nghiệp - Thực phẩm và cuộc sống; Câu chuyện về lúa hướng dương; Nông nghiệp - Gạo đen...

Nhiếp ảnh, biên tập và quản lý trang web: Noboru Terauchi Người viết: Ikuko Terauchi