[คู่มือเทศกาลดอกทานตะวันฉบับสมบูรณ์] ไม่ใช่แค่วิวทิวทัศน์อันงดงามเท่านั้น! วิธีเดินทางไป "ศูนย์นักท่องเที่ยวดอกทานตะวัน" และสัมผัสเสน่ห์และความอบอุ่นของเมืองโฮคุริว

วันพุธที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

ทุ่งดอกทานตะวันกว่า 2 ล้านดอกแผ่กว้างสุดสายตา มีสถานที่หนึ่งที่คุณควรแวะชมและชื่นชมดอกทานตะวันสีทองอร่าม

ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านทานตะวัน"ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวฮิมาวาริ"ไม่ใช่แค่พื้นที่พักผ่อน แต่คืออีกหนึ่งเวทีหลัก อัดแน่นไปด้วยอาหารอร่อยและความสนุกสนานของเมืองโฮคุริว รวมถึงการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากชาวเมือง

ที่นี่ คุณจะได้พบกับประสบการณ์และการค้นพบอันน่าประทับใจที่แตกต่างจากประสบการณ์ที่คุณจะได้สัมผัสเมื่อเดินผ่านทุ่งดอกทานตะวัน

สารบัญ

เชิญชวนนักชิมทุกท่าน! อาหารรสเลิศอันน่าภาคภูมิใจของเมืองโฮคุริว ที่ซึ่งคุณสามารถเห็นใบหน้าของผู้คนที่ทำขึ้นมา

ひまわり観光センター・フロアガイド
คู่มือชั้นศูนย์บริการนักท่องเที่ยวฮิมาวาริ

ทันทีที่คุณก้าวเข้าสู่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวฮิมาวาริ กลิ่นหอมชวนรับประทานก็อบอวลไปทั่ว พบกับร้านค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวถึง 8 ร้าน ตั้งแต่ร้านโปรดของชาวบ้านมายาวนาน ไปจนถึงร้านใหม่ๆ ที่ทันสมัย ยินดีต้อนรับคุณสู่ที่นี่

อันดับแรก ลองสิ่งนี้ดูสิ! รสชาติแห่งความทรงจำฤดูร้อน: "ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟรสดอกทานตะวัน"

หลังจากเดินร่างกายก็จะอบอุ่นขึ้น"ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟดอกทานตะวัน" ของอาจิโดโคโระ ยาฮาจิรสชาติครีมมี่อ่อนๆ ของเมล็ดทานตะวันที่นวดลงในเค้กนั้นอร่อยมากจนมีแฟนๆ มาทุกปีเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ

ใหม่! เครื่องดื่มเย็นที่ทำจากแตงโมสีเหลือง เอกลักษณ์ของเมืองโฮคุริว

หากคุณรู้สึกกระหายน้ำ ลองเครื่องดื่มใหม่นี้ที่ทำจากแตงโมสีเหลืองลูกเล็ก ซึ่งเป็นอาหารพิเศษของเมืองโฮคุริว"ไอซ์สมูทตี้" ของฮิมาวาริ-"แตงโมทานตะวัน" ของฮานะ มาร์เช่ลองชิมดูนะคะ รสชาติหวานสดชื่นจะเต็มปากเต็มคำเลยค่ะ

ลิ้มรสอาหารฝีมือคุณแม่ท้องถิ่น! อาหารรสเลิศที่ทำเองที่สัมผัสได้ถึงหัวใจ

"ดอกทานตะวัน"เส้นโซบะทำเองและ"ร้านสว่าง"ร้านนี้เรียงรายไปด้วยข้าวปั้นและเครื่องเคียงที่คุณแม่ชาวท้องถิ่นรังสรรค์อย่างพิถีพิถัน ขนมปังทอดกรอบที่ทำจากแป้งถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุคินาโกะ ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของเมืองโฮคุริวนั้น ชวนให้นึกถึงวันวานและอร่อยล้ำ

แม้แต่คนชอบอาหารรสจัดก็อิ่ม! เมนูอาหารท้องถิ่นต้นตำรับแท้ๆ

หากคุณหิว“อาจิโดโคโระ ยาฮาจิ”-“จิโรโช”หรือบริษัท ทาวาว่า เทรดดิ้ง จำกัดที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารที่แท้จริง เช่น อุด้ง กิวด้ง ราเมน และแกงกะหรี่รสเข้มข้น

ของที่ระลึกสุดพิเศษและความทรงจำที่มิอาจลืมเลือน

เมื่ออิ่มท้องแล้ว ก็ถึงเวลาหาของฝาก ที่นี่คุณจะพบกับสินค้ามากมายที่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ของเมืองโฮคุริวและความมุ่งมั่นของผู้คน

งานฝีมืออบอุ่นทำมือ

"ฮานา มาร์เช่"หรือ"ร้านสว่าง"ที่นี่คุณจะพบกับเครื่องประดับผ้า เครื่องประดับตกแต่ง และงานไม้ที่ชาวเมืองรังสรรค์ขึ้นอย่างประณีตงดงาม สินค้าน่ารักลายดอกทานตะวันเหมาะเป็นของที่ระลึกจากทริปของคุณ“จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความเมตตา”คุณจะสามารถรู้สึกได้

บันทึกไฮไลท์ของการเดินทางของคุณ

ช่วงเวลาแห่งรอยยิ้มที่ดีที่สุดคือ"บริการถ่ายภาพฮิมาวาริ"ภาพถ่ายระดับมืออาชีพจะเก็บภาพความงามของดอกทานตะวันและความเปล่งประกายของคุณไว้ในภาพที่คงอยู่ตลอดไป

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวดอกทานตะวันเป็นสถานที่ที่ผู้มาเยือนทุ่งดอกทานตะวันทุกคนสามารถนำรอยยิ้มและความทรงจำดีๆ กลับบ้านไปได้
หลังจากได้รับพลังและพลังงานจากดอกทานตะวันแล้ว อย่าลืมมาที่นี่และสัมผัสกับความอบอุ่นหัวใจของชาวเมืองโฮคุริว
เรารอคอยที่จะได้พบกับคุณทุกคน

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวฮิมาวาริ

ずらりと揃った自販機
เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติหลากหลายชนิด
涼しいひまわり観光センター内部
ภายในศูนย์บริการนักท่องเที่ยวฮิมาวาริสุดเจ๋ง

อาจิโดโคโระ ยาฮาชิ

ภายนอก

ひまわりソフトクリーム、シェイク
ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟดอกทานตะวัน เชค
ข้าวเบอร์เกอร์, วาฟเฟิล, ข้าวหน้าเนื้อ, ข้าวแกงกะหรี่

ไอศกรีมซอฟต์เซิร์ฟดอกทานตะวัน

ひまわりソフトクリーム:ひまわりの種を粉末加工した粉が入っています。ビタミンEが豊富で、香ばしいコクのある味です
ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟรสทานตะวัน: มีส่วนผสมของเมล็ดทานตะวันบดละเอียด อุดมไปด้วยวิตามินอี และรสชาติหอมเข้มข้น

มอฟเฟิลทานตะวัน และ มอฟเฟิลคุโรเซนโกกุ

ひまわりモッフル(北竜町産もち米100%)、黒千石モッフル(北竜町産もち米100%)
ม็อฟเฟิลฮิมาวาริ (ข้าวเหนียว 100% จากเมืองโฮคุริว), ม็อฟเฟิลคุโรเซนโงคุ (ข้าวเหนียว 100% จากเมืองโฮคุริว)

ข้าวที่ใช้คือข้าวเมล็ดทานตะวัน "นานาสึโบชิ" จากเมืองโฮคุริว

お米は北竜町産ひまわりライス「ななつぼし」
ข้าวที่ใช้คือข้าวเมล็ดทานตะวัน "นานาสึโบชิ" จากเมืองโฮคุริว

จิโรโช

น้ำแข็งใส ไอศกรีม

かき氷、アイスクリーム
น้ำแข็งใส ไอศกรีม

เบียร์สด, ยากิโทริ, ไส้กรอกแฟรงค์เฟอร์เตอร์, เฟรนช์ฟรายส์, อุด้ง, โซบะ

生ビール、焼き鳥、フランクフルト、フライドポテト、うどん、そば
เบียร์สด, ยากิโทริ, ไส้กรอกแฟรงค์เฟอร์เตอร์, เฟรนช์ฟรายส์, อุด้ง, โซบะ

ดอกทานตะวัน

ฮิมาวาริโซบะ (เย็น), คาเคโซบะ (ร้อน), โมริโซบะ (เย็น), ซังกิ (ไก่ทอด), ชีสบอล, คร็อกเก็ต, สมูทตี้น้ำแข็ง (แตงโมสีเหลือง)

ฮิมาวาริโซบะ (เย็น), คาเคโซบะ (ร้อน), โมริโซบะ (เย็น), ซังกิ (ไก่ทอด), ชีสบอล, คร็อกเก็ต, สมูทตี้น้ำแข็ง (แตงโมสีเหลือง)

โซบะทานตะวัน (เย็น), ซังกิ (ไก่ทอด)

ひまわりそば(冷)、ザンギ(鶏唐揚げ)
โซบะทานตะวัน (เย็น), ซังกิ (ไก่ทอด)

บะหมี่โซบะทานตะวันพร้อมน้ำจิ้ม: ทำจากเมล็ดทานตะวัน

コロッケ、ひまわりそばのつけダレ:ひまわりの種を使用
โครเกตต์และซอสจิ้มโซบะทานตะวัน: ทำจากเมล็ดทานตะวัน

สมูทตี้น้ำแข็ง (แตงโมเหลือง)

アイススムージー(黄色スイカ)
สมูทตี้น้ำแข็ง (แตงโมเหลือง)

มินอริทช์

ภายนอก

パン、野菜がいっぱい
ขนมปังและผักมากมาย

แตงโมทานตะวัน (แตงโมสีเหลืองเล็ก) จากเมืองโฮคุริว

ひまわりすいか(黄小玉スイカ)
แตงโมทานตะวัน (แตงโมสีเหลืองเล็ก)

ข้าวโพดต้มจากเมืองโฮคุริว

北竜町産ゆでとうきび
ข้าวโพดต้มจากเมืองโฮคุริว

ข้าวทานตะวันจากเมือง Hokuryu: "Yumepirika" และ "Kitakurin"

北竜町産ひまわりライス「ゆめぴりか」「きたくりん」
ข้าวทานตะวันจากเมือง Hokuryu: "Yumepirika" และ "Kitakurin"

ถั่วเหลืองคุโรเซนกุ บัควีต ฯลฯ

黒千石大豆、そば等
ถั่วเหลืองคุโรเซนกุ บัควีต ฯลฯ

คุโรเซ็นโกกุอุด้ง, คุโรเซ็นโกคุอุด้ง, คุโรเซ็นโกคุอุด้ง

黒千石うどん、黒千石らーめん
คุโรเซ็นโกกุอุด้ง, คุโรเซ็นโกคุอุด้ง, คุโรเซ็นโกคุอุด้ง

แกงคุโรเซนโกกุคีมะ, แกงกะหรี่ดำถั่วเหลืองคุโรเซ็นโกกุ

黒千石キーマカレー、黒千石大豆黒カレー
แกงคุโรเซนโกกุคีมะ, แกงกะหรี่ดำถั่วเหลืองคุโรเซ็นโกกุ

น้ำมันดอกทานตะวันสกัดครั้งแรก น้ำสลัดน้ำมันดอกทานตะวันถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุ

一番しぼりひまわり油、黒千石大豆のひまわり油ドレッシング
น้ำมันดอกทานตะวันสกัดครั้งแรก น้ำสลัดน้ำมันดอกทานตะวันถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุ

ฮานะ มาร์เช่

งานฝีมือมากมาย

ハンド°クラフトがいっぱい
งานฝีมือมากมาย

เจ้าของร้านเป็นศิลปิน ยินดีต้อนรับด้วยรอยยิ้ม

オーナー作家さん、笑顔でおもてなし
เจ้าของร้านเป็นศิลปิน ยินดีต้อนรับด้วยรอยยิ้ม

ผลงานมากมายที่มีลวดลายดอกทานตะวัน

ひまわりをモチーフにした数々の作品
ผลงานมากมายที่มีลวดลายดอกทานตะวัน

ฮิมาวาริ มาโมริ ผลงานของช่างภาพเพื่อน

ひまわりまもり、友人カメラマンの作品
ฮิมาวาริ มาโมริ ผลงานของช่างภาพเพื่อน

มุมอาหารและเครื่องดื่ม : เจ้าของร้านจะทักทายคุณด้วยรอยยิ้ม

飲食コーナー:マスターも笑顔でお出迎え
มุมอาหารและเครื่องดื่ม : เจ้าของร้านจะทักทายคุณด้วยรอยยิ้ม

แตงโมทานตะวัน

ひまわりスイカッシュ
แตงโมทานตะวัน

ฮานามารุ โดนัท

ハナマルドーナツ
ฮานามารุ โดนัท

บริการถ่ายภาพ

(参考)オープン前につき昨年の画像を表示
(อ้างอิง) ภาพจากปีก่อนก่อนเปิดงาน

บริษัท ทาวาว่า เทรดดิ้ง

ภายนอก

外観
ภายนอก

ทุกคนต่างทักทายกันด้วยสัญลักษณ์สันติภาพ

皆さんピースでお出迎え
ทุกคนต่างทักทายกันด้วยสัญลักษณ์สันติภาพ

ไอซ์โฟลต เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ เกี๊ยวทอดไส้ถั่วบด ทาโกะยากิ ฮอทดอกล้น ไส้กรอกยาวพิเศษ และเฟรนช์ฟรายทอดในน้ำมันข้าว

氷フロート、ノンアルビール、餡入りあげだんご、たこ焼き、はみ出しドッグ、超ロングソーセージ、米油で揚げたロングポテト
ไอซ์โฟลต เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์ เกี๊ยวทอดไส้ถั่วบด ทาโกะยากิ ฮอทดอกล้น ไส้กรอกยาวพิเศษ และเฟรนช์ฟรายทอดในน้ำมันข้าว

ไบรท์ช้อป

มุมอาหารและเครื่องดื่ม มุมงานฝีมือ

飲食コーナー、ハンドクラフトコーナー
มุมอาหารและเครื่องดื่ม มุมงานฝีมือ

พวกเขายังขายผักด้วย

野菜も売っています
พวกเขายังขายผักด้วย

แกงกะหรี่เนื้อดอกทานตะวัน มันฝรั่งผัดเนย ข้าวปั้นเกลือยูเมะปิริกะ ขนมปังทอดกรอบที่ผสมแป้งถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุอย่างเข้มข้น ชูโรสที่ผสมแป้งถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุอย่างเข้มข้น

ひまわりキーマカレー、コロコロじゃがバター、ゆめぴりか塩むすび、黒千石きな粉たっぷりあげパン、黒千石きな粉たっぷりチュロス
แกงกะหรี่เนื้อดอกทานตะวัน มันฝรั่งผัดเนย ข้าวปั้นเกลือยูเมะปิริกะ ขนมปังทอดกรอบที่ผสมแป้งถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุอย่างเข้มข้น ชูโรสที่ผสมแป้งถั่วเหลืองคุโรเซนโกกุอย่างเข้มข้น

ไก่ทอด

揚げびたし
ไก่ทอด

ดอกทานตะวัน, ซิเนนซิส

ひまわり、シネンシス
ดอกทานตะวัน, ซิเนนซิส

หัตถกรรมมากมาย

ひまわり柄のお皿
จานลายดอกทานตะวัน
藁細工作品
งานฝีมือจากฟาง

สำนักงาน (เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์)

事務所(インフォメーションデスク)
สำนักงาน (เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์)

Wi-Fi ฟรี

Free Wi-Fi
Wi-Fi ฟรี

รถเข็นเด็ก

ベビーカー
รถเข็นเด็ก

รถเข็น

車椅子
รถเข็น

โบรชัวร์เมืองโฮคุริว: ภาษาอังกฤษ, เกาหลี, จีน, ญี่ปุ่น

北竜町紹介パンフレット:英語、韓国語、中国語、日本語
โบรชัวร์เมืองโฮคุริว: ภาษาอังกฤษ, เกาหลี, จีน, ญี่ปุ่น

หน้าที่เกี่ยวข้อง

เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 39 จะจัดขึ้นที่เมืองโฮคุริว ฮอกไกโด!
20 กรกฎาคม (อาทิตย์) – 18 สิงหาคม (จันทร์) 2568
❂ ระยะเวลา : 30 วัน ❂ พื้นที่ : ประมาณ 23 ไร่ ❂ จำนวนต้นไม้ : 2 ล้านต้น ❂ ช่วงเวลาที่สวยที่สุดในการชม : ต้นเดือนสิงหาคม

2025年 第39回北竜町ひまわりまつり・表
2025年 第398回北竜町ひまわりまつり・裏
บทความที่เกี่ยวข้อง
บทความนี้เกี่ยวกับสถานการณ์การออกดอก (ช่วงเวลาชมที่ดีที่สุด/บานเต็มที่) ของหมู่บ้านดอกทานตะวันเมืองโฮคุริวในปี 2568 และหัวข้ออื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านดอกทานตะวัน
บทความที่เกี่ยวข้อง
ห้าเรื่องราวที่สัมผัสจิตวิญญาณของเมืองโฮคุริว: ดอกทานตะวัน - ประวัติศาสตร์; เรื่องราวเทศกาลดอกทานตะวัน; เกษตรกรรม - อาหารและชีวิต; เรื่องราวข้าวทานตะวัน; เกษตรกรรม - สีดำ...
บทความที่เกี่ยวข้อง
ห้าเรื่องราวที่สัมผัสจิตวิญญาณของเมืองโฮคุริว: ดอกทานตะวัน - ประวัติศาสตร์; เรื่องราวเทศกาลดอกทานตะวัน; เกษตรกรรม - อาหารและชีวิต; เรื่องราวข้าวทานตะวัน; เกษตรกรรม - สีดำ...

การถ่ายภาพ ตัดต่อ และจัดการเว็บไซต์: Noboru Terauchi ผู้เขียน: Ikuko Terauchi

สถานะการบานของดอกทานตะวันในปี 2568 ข่าวสาร ฯลฯบทความล่าสุด 4 บทความ