[Yaz 2025] Hokuryu Kasabasında Açan Barış Ayçiçekleri | Fahri Sakin Ryoji Kikura'nın Düşünceleri

Pazartesi, 14 Temmuz 2025

Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası'nda, fahri ikametgah sahibi Ryoji Kikura'nın "barış duasıyla" yetiştirdiği ayçiçekleri tam çiçek açmış durumda. Itaya sosyal konutlarının batı tarafındaki tarlada güçlü bir şekilde açan ayçiçekleri, onları görenlerin kalplerine barış ve umut ışığı getiriyor. Yaz ortası güneşine doğru açan güzel ayçiçeklerini, Kikura'nın "yemek hayattır" şeklindeki değerli mesajıyla birlikte tanıtacağız.

[Yaz 2025] Hokuryu Kasabasında Açan Barış Ayçiçekleri | Fahri Sakin Ryoji Kikura'nın Düşünceleri

Itaya Kamu Konutları'nın batı tarafına sarı bir halı serildi

Itaya sosyal konutlarının batısındaki tarlada, Hokuryu Kasabası fahri sakini Ryoji Kikura'nın sevgiyle yetiştirdiği "barış dualarıyla (dilekleriyle) dolu ayçiçekleri" bu yıl da muhteşem bir şekilde çiçek açıyor.

板谷公営住宅の西側の畑に咲き誇るひまわりさん
Itaya Kamu Konutları'nın batısındaki tarlada açan ayçiçekleri

Göz kamaştırıcı güneş ışığının tadını çıkaran zarif ayçiçekleri, güç ve enerjiyle açıyor.

Ryoji Kikura'nın mesajı: "Yemek hayattır"

Huang Cang şu mesajı gönderdi:

Kikura, "Çiftçiler olarak 'gıda hayattır' fikrini benimsiyoruz ve aileler ve topluluklar olarak birlikte çalışarak, güvenli gıda üretmeye devam etmek için ellerimizi, becerilerimizi ve kalbimizi kullanıyoruz. Bunun, tıpkı tam çiçek açmış bir ayçiçeği gibi barış çiçeğinin açmasına yol açacağına inanıyorum!" mesajını veriyor.

Ayçiçekleri barış ve umut ışığı olarak açar

Ayçiçekleri, yaz ortası güneşine karşı, barış dualarıyla (dilekleriyle) güzel ve güçlü bir şekilde çiçek açarlar.

平和の祈りを込めた黄倉良二さんのひまわり畑
Ryoji Kikura'nın ayçiçeği tarlası barış dualarıyla dolu
平和と希望の光輝くひまわりさん
Barış ve umudun parlayan ayçiçeği

Dünya barışının ve "yemek hayattır"ın değerli ruhunu insanlara aktarmak,
Büyük Himawari'ye sonsuz sevgi, şükran ve dualarımızla!

干場功さんと共に
Isao Hoshiba ile

Diğer fotoğraflar

İlgili Makaleler/Siteler

İlgili makaleler
11 Temmuz 2024 (Perşembe) Itaya Kamu Konutları'nın batısındaki tarlada, "Barış için dualar (dilekler) eşliğinde dikilen ayçiçekleri...".
İlgili makaleler
12 Temmuz 2023 (Çarşamba) Itaya Kamu Konutları'nın batısındaki tarlada, güzel bir...
İlgili makaleler
15 Ağustos 2022 Pazartesi günü, Hokkaido Shimbun'un "Okuyucuların Sesleri" bölümünde (13 Ağustos tarihli, sabah baskısı), Hokuryu Kasabası sakini Ryoji Okura bir mektup gönderdi...

Fotoğrafçılık, düzenleme ve web sitesi yönetimi: Noboru Terauchi Yazar: Ikuko Terauchi