Um laço forjado por sorrisos e comida deliciosa – o Clube de Kendama Hokuryu realiza o evento "Copa Girassol".

Sexta-feira, 3 de abril de 2026

Na terça-feira, 31 de março, foi realizada a "Copa Himawari" no Salão Principal do Centro Comunitário da Cidade de Hokuryu. Quarenta e quatro pessoas, incluindo membros e seus familiares, participaram deste evento emocionante, uma colaboração entre o Clube de Kendama de Hokuryu e o Restaurante Himawari. Todos saborearam bentôs caseiros preparados pelo Himawari e se divertiram muito jogando minijogos de kendama — uma história maravilhosa para uma noite de primavera.

Um evento colaborativo realizado em uma noite de primavera, com a presença de 44 pessoas.

Na noite de 31 de março (terça-feira), quando a primavera começava a chegar, 44 rostos sorridentes, de crianças a adultos, reuniram-se no salão principal do Centro Comunitário da cidade de Hokuryu.

A "Copa Himawari" é uma colaboração entre o Clube de Kendama Hokuryu e o Restaurante Himawari. A taxa de participação é de 600 ienes por pessoa. Reúna-se em torno de uma marmita feita à mão pelo Himawari e participe de partidas de mini kendama nesta noite especial, repleta do aconchego da comida caseira.

「向日葵カップ」
"Taça de Girassol"

Visão geral do evento

  • Data e hora:Terça-feira, 31 de março de 2026, por volta das 18h às 20h.
  • Local:Salão Principal do Centro Comunitário da Cidade de Hokuryu (2º Andar)
  • Taxa de participação:600 ienes por pessoa
  • Número de participantes:44 pessoas
  • Organizador:Clube Hokuryu Kendama × Restaurante Himawari

Saudações do Deputado Naoki Kishi

Naoki Kishi, representante do Clube de Kendama Hokuryu, animou a plateia com suas palavras de abertura.

岸代表ご挨拶
Saudações do Deputado Kishi

"Hoje é a 'Copa Himawari', um evento em colaboração com o restaurante Himawari."

Hoje temos dois minijogos. Os prêmios são: o 3º lugar ganha um voucher para uma bebida ou sorvete, o 2º lugar ganha um voucher de desconto de 500 ienes e o 1º lugar ganha um voucher para um prato à sua escolha!

Pessoal, por favor, deem o seu melhor!

Saudações de Akamatsu John Masateru

Em seguida, John Akamatsu dirigiu-se à plateia.

赤松JOHN昌輝さんのご挨拶
Saudações de Akamatsu John Masateru

"Este evento terá uma grande participação, com 44 pessoas! Desfrute de comida deliciosa e jogos divertidos!"

Hoje, Icchan e Taiga-kun de Asahikawa também estão aqui, então fiquem à vontade para pedir conselhos a eles.

Desta vez, realizaremos pela primeira vez um "Sorteio de Kendama"! Temos diversos prêmios, incluindo camisetas, adesivos e kendamas. Divirta-se!

Hora da refeição – Um brinde com as marmitas bento do Restaurante Himawari!

O evento começa com um "horário para refeição" de 30 minutos. O cardápio do dia oferece três opções: bife de hambúrguer, frango frito ou arroz com omelete.

三種類のお弁当からチョイス!
Escolha entre três tipos de marmitas bento!
Artigos relacionados
Instagram etc. do restaurante Himawari na cidade de Hokuryu.

Na mesa, a marmita de Himawari estava repleta de arroz, e o frango frito na hora e o frango teriyaki exalavam um aroma delicioso.

美味しいお弁当!
Lancheira deliciosa!

Os participantes naturalmente se envolveram em conversas animadas enquanto compartilhavam seus almoços, e a refeição compartilhada ajudou a diminuir a distância emocional entre eles.

Um kendama (um jogo tradicional japonês de copo e bola) foi colocado sobre a mesa, e mesmo enquanto comiam, as pessoas não conseguiam resistir a jogar. A comida deliciosa e o kendama criaram uma atmosfera descontraída e amigável.

楽しいひととき!
Que momento divertido!
みんなでワイワイガヤガヤ!
Todo mundo está se divertindo muito!
美味しい時間!
Que delícia!

Minijogos – Iniciantes e jogadores avançados, todos vibram e comemoram!

A hora seguinte à refeição foi dedicada a minijogos de kendama (jogo de copo e bola). O local ficou repleto de entusiasmo graças aos dois jogos, que permitiram que todos, de iniciantes a especialistas, brilhassem.

Jogo 1: Kendama Pedra-Papel-Tesoura

Este jogo simples, mas hilário, consiste em realizar três truques com o kendama (acertando a bola nos copos grande, médio e pequeno), como em pedra-papel-tesoura, e o vencedor é aquele que igualar o truque do jogador no palco.

Independentemente de acertarem o alvo ou errarem, ouvem-se gritos de "Uau!". Mais do que ganhar ou perder, é um momento precioso em que todos os presentes riem e se divertem.

やったー!
Yay!
1位獲得!
Ganhei o 1º lugar!
残念!
Que decepção!

Jogo 2: Um jogo onde você tenta adivinhar se uma jogada é possível ou não.

Neste jogo, os jogadores demonstram suas habilidades no palco, enquanto a plateia tenta prever se eles terão sucesso ou fracassarão. Sempre que a expressão séria dos jogadores se cruzava com a tensão dos espectadores, o local inteiro explodia em entusiasmo.

さぁ、どっち!
Qual deles?!
ジョンさん、クリア!
John, liberado!
加藤さん、クリア!
Kato-san, liberado!
さすが!いっちゃん!
Como esperado, Icchan!
キッシー、やったね!
Kissy, você conseguiu!
何点獲得?
Quantos pontos você obteve?

Benefícios interessantes e um divertido sorteio de kendama (jogo de copo e bola)!

Os três primeiros colocados no minijogo receberam cupons de desconto para o restaurante Himawari. O terceiro lugar ganhou um cupom para uma bebida ou sorvete, o segundo lugar um cupom de desconto de 500 ienes e o primeiro lugar um cupom para um prato à escolha – esses prêmios luxuosos despertaram murmúrios de inveja na plateia.

O evento terminou com o primeiro sorteio de kendama da história. Uma fila se formou em frente aos bilhetes da loteria, que ofereciam prêmios como camisetas da ASAHIDAMA, produtos da THE PILL, kendamas de marcas internacionais e adesivos, e aplausos irrompiam a cada bilhete sorteado.

けん玉くじに長蛇の列!
Uma fila enorme para o sorteio do kendama!
けん玉くじの豪華賞品
Grandes prêmios para a loteria de kendama

O que o Kendama nos ensina

Você pode praticar kendama sozinho, mas a experiência se torna ainda mais especial quando você está acompanhado. Mesmo que você falhe, a pessoa vai rir. E se você tiver sucesso, ela compartilhará da sua alegria.

As atividades do Clube de Kendama Hokuryu demonstram que valorizam as conexões entre as pessoas que praticam kendama mais do que as técnicas em si. Espalhar sorrisos por gerações e regiões — esse é o verdadeiro encanto deste clube.

A "Taça Himawari" foi criada graças às marmitas bento preparadas com carinho por Himawari-san e à calorosa hospitalidade do Clube de Kendama Hokuryu.
Com amor, gratidão e orações sem limites, desejamos que os fortes laços da grande família que é a cidade de Hokuryu se fortaleçam ainda mais, e que o Clube de Kendama de Hokuryu se torne um lugar onde todos se divertem com sorrisos no rosto.

Todos tiraram uma foto comemorativa.

みんな笑顔でパチリ!
Todo mundo sorri para a foto!

vídeos do YouTube

Outras fotos

Artigos relacionados

Artigos relacionados
Somos um clube de kendama sediado na cidade de Hokuryu, Hokkaido. Nos reunimos todas as terças-feiras, das 18h às 19h, no salão principal do segundo andar do centro comunitário.