Diretrizes do Evento do 59º Torneio de Corrida de Rua Hokusho 2023

Maio de 2023

Diretrizes do Evento do 59º Torneio de Corrida de Rua Hokusho 2023

Devido à pandemia de COVID-19, este torneio não pôde ser realizado por um longo período, mas será realizado pela primeira vez em quatro anos!
Que tal uma corrida revigorante pela vila dos girassóis, promovendo boas colheitas, boa saúde e fortalecendo amizades enquanto desfruta da paisagem límpida da cidade de Hokuryu, a "cidade dos girassóis", com o sol a seu favor?

1. Organizador

Associação Desportiva da Cidade de Hokuryu (Presidente: Masato Sawada)

2. Patrocínio

Câmara de Comércio da Cidade de Hokuryu, Cidade de Hokuryu, Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu, Filial JA Kitasorachi Hokuryu, Hokuryu Tortus Club

3. Data e hora do evento

Domingo, 20 de agosto de 2023

• A recepção começa às 6:30.
  　
  *Por favor, finalize o recebimento de reservas até às 8h30.
  *Atenção: excluindo eventuais atrasos devido a filas na recepção no dia do evento, caso faça o check-in após o horário acima, poderá não ser possível participar do torneio.
  　
• Cerimônia de abertura às 08:15 (horário previsto)
• Horário de início: 9:00 (10km/5km)
  09:15 (par de 3km x 3km)
• Cerimônia de premiação após cada competição.

4. Local

Vila dos Girassóis da cidade de Hokuryu (próximo à Escola Secundária Hokuryu)

5. Eventos

1. 10 km: Público em geral, masculino e feminino (estudantes do ensino médio e acima)
2. 5 km: Adultos (estudantes do ensino médio e acima), estudantes do ensino fundamental (com autorização dos pais)
3. 3 km: Público em geral (estudantes do ensino médio e acima), estudantes do ensino fundamental (sem restrições de gênero ou série) (necessário consentimento dos pais)
4. 3 km - Duplas de pais e filhos (pais e avós): As crianças devem estar na terceira série do ensino fundamental ou em séries anteriores, e as duplas de pais e filhos devem dar as mãos e cruzar a linha de chegada.

6. Número de candidatos/taxa de participação

Homens e mulheres adultos: 3.000 ienes, 3 km: par 3.500 ienes, estudantes do ensino fundamental e médio: 1.000 ienes

*A capacidade total para todos os eventos, com exceção da prova de 3 km em duplas, está prevista em 300 pessoas, e assim que essa capacidade for atingida, as inscrições serão encerradas.

7. Compromissos e Notas Importantes

Juramento

Concordo com os seguintes compromissos e participarei deste torneio.

1. Declaro, por meio deste documento, assumir total responsabilidade por quaisquer acidentes que ocorram durante o torneio e que sejam de minha culpa. (Estudantes do ensino fundamental II e menores devem ter a assinatura de um responsável; há um espaço para os responsáveis preencherem o formulário de transferência.)
2. Declarações falsas de idade ou sexo, ou a participação de qualquer pessoa que não seja a pessoa em questão (inscrição ilegível) não serão aceitas e resultarão no cancelamento da inscrição.
3. Os direitos de publicação de vídeos, fotos, artigos, gravações, etc., da competição na televisão, em jornais, revistas, na Internet, etc., pertencem ao organizador.
4. As taxas de participação não serão reembolsadas após a inscrição (exceto em casos de vagas esgotadas).

Precauções

Concordo com os seguintes termos e condições e participarei deste torneio.

1. Como organizadores, tomaremos todas as medidas possíveis para prevenir acidentes, posicionando agentes de trânsito voluntários em locais estratégicos, mas pedimos que os participantes e apoiadores também sigam as regras de trânsito e cooperem para evitar acidentes.
   Por favor, dirija com cuidado, pois pode haver turistas atravessando a rua durante o Festival do Girassol.
2. Não é permitido que torcedores acompanhem os corredores. Agradecemos a sua compreensão.
3. Os organizadores não se responsabilizarão por quaisquer acidentes que ocorram durante a competição, portanto, contrate um seguro contra acidentes pessoais, cuide da sua saúde e aproveite o evento.
4. Caso o evento seja cancelado no dia devido a tufão, terremoto de grande magnitude, chuva forte ou alerta de deslizamento de terra, etc., anunciaremos isso no Portal da Cidade de Hokuryu. Observe que não poderemos reembolsar a taxa de inscrição, mas os prêmios de participação serão distribuídos no local durante o período de inscrição. Observe também que não haverá reembolso para cancelamentos de inscrição após a data de início do evento ou para ausências no dia.

8. Limite de tempo

2 horas (a partir do tiro de partida)

* Os competidores que ultrapassarem o limite de tempo poderão ser solicitados a interromper a corrida. Nesse caso, siga as instruções da equipe de organização e retorne ao seu carro.

9. Como se candidatar

Transferência postal: Preencha o formulário de transferência em anexo e pague a taxa de participação.

* Menores de idade devem se inscrever com o consentimento dos pais.
* Para solicitar um formulário de transferência, entre em contato com o número a seguir.

10. Período de Inscrição

De quinta-feira, 1 de junho de 2023 a sexta-feira, 7 de julho de 2023

* As transferências devem ser postadas no mesmo dia.
*Mesmo que você solicite com antecedência, o formulário de transferência será enviado em junho.
*Após o término do período de inscrição, um comprovante de recebimento será enviado pelo correio a todos os participantes.
Caso não receba sua inscrição após o término do período de inscrição, entre em contato com a secretaria.

11. Prêmios

Os 4 primeiros colocados em cada categoria (os prêmios incluem de 10 kg a 2 kg de arroz da cidade de Hokuryu)
Os prêmios serão concedidos aos três melhores alunos do ensino fundamental e do ensino médio.

* Todos os participantes receberão uma toalha comemorativa (alunos do ensino fundamental e médio receberão um vale-livro).
* Alunos do ensino fundamental em duplas a uma distância de 3 km receberão um vale-livro.
*O certificado de conclusão será entregue no mesmo dia.
* Uma "lista de recordes" será publicada após o término da competição.

12. Informações de contato

・Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu ・Escritório do Torneio de Corrida de Rua Hokusho
Tel: 0164-34-2111 / Fax: 0164-34-2118

13. Outros

・Por favor, guarde seus pertences em local seguro.
・Por favor, providencie seu próprio transporte, acomodação, etc.

*Transporte até o local: Pegue o ônibus Sorachi Chuo (linha japonesa) e desça na parada Hokuryu Junior High School.
* Opções de hospedagem na cidade de Hokuryu: Sunflower Park Hokuryu Onsen (Tel: 0164-34-3321)

Medição automática

・As medições são feitas usando um chip de cronometragem. Por favor, prenda o chip nos seus cadarços.
・Para pares de pais e filhos, o pai ou a mãe deve usar o chip.
• Uma caixa de coleta de chips será instalada após a linha de chegada. Certifique-se de colocar seu chip na caixa de coleta após a corrida. Caso seu chip seja perdido ou não devolvido, será cobrada uma taxa de 1.000 ienes.

Fim

Artigos relacionados

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/36688

Não foi possível recuperar as informações da página.

Torneio de Corrida de Rua Hokusho

Torneio de Corrida de Rua Hokusho
Esta é uma corrida emocionante na qual os participantes percorrem as terras de Hokuryu, a região produtora de arroz do Japão, respirando a brisa do início do outono em Hokkaido.
▶ Para uma introdução ao Torneio de Corrida de Rua Hokusho, clique aqui >>

O 37º Festival do Girassol (Cidade de Hokuryu, Hokkaido) será realizado! Sábado, 22 de julho de 2023 - Domingo, 20 de agosto de 2023
❂ Duração: 30 dias ❂ Área: Aproximadamente 23 hectares ❂ Número de árvores: 2 milhões ❂ Melhor época para visitar: Início de agosto

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_bloom

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_festival

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_directions

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_lunch

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_photos

Não foi possível recuperar as informações da página.