Segunda-feira, 7 de novembro de 2022
O 45º Festival Cultural dos Cidadãos da Cidade de Hokuryu foi realizado ao longo de dois dias, na quarta-feira, 2 de novembro, e na quinta-feira, 3 de novembro, no Salão Principal do Centro Comunitário e no Centro de Melhoramento do Meio Ambiente Rural da Cidade de Hokuryu.
- 1 45º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu 2022
- 2 Exposição e apresentação de obras
- 3 Apresentação de entretenimento
- 3.1 Apresentador principal: Naoki Kishi (Conselho de Educação da cidade de Hokuryu)
- 3.2 Prêmio da Federação Cultural da Cidade de Hokuryu: Hiroko Yoshio
- 3.3 Cerimônia de Abertura
- 3.4 Dança Poética com Espadas: Associação de Dança Poética com Espadas Oushin-ryu
- 3.5 Coro: Coro dos Girassóis da Cidade de Hokuryu
- 3.6 Taishogoto: Clube Japonês Taishogoto
- 3.7 Taishogoto: Associação Midorigoto
- 3.8 Shigin: (Inc.) Japão Shigin Academy Gakufu-kai Fukagawa Branch Hekisui-do Hall
- 3.9 Karaokê: Hekisui Karaokê Club
- 3.10 Karaokê: Atividades do Clube Universitário Himawari
- 3.11 Hokuryu Taiko
- 3.12 Cerimônia de Encerramento
- 4 Outras fotos
- 5 vídeos do YouTube
- 6 Fotos do Festival Cultural da Cidade "Exposição e Apresentação" e "Apresentação de Performance"
- 7 Artigos relacionados
45º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu 2022
Este ano, devido ao impacto da pandemia de COVID-19, vários eventos da Bassa foram cancelados e o local da exposição foi alterado para o salão principal do centro comunitário.
- Organizador:Comitê Executivo do Festival Cultural da Cidade de Hokuryu
- Organizado em conjunto por:Associação Cultural da Cidade de Hokuryu, Associação de Promoção da Educação da Cidade de Hokuryu, Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu
Exposição e apresentação de obras
As belíssimas obras de cada grupo foram exibidas no grande salão do segundo andar do centro comunitário (exposição durante dois dias, 2 e 3 de novembro).
As obras em exposição incluem trabalhos de clubes (caligrafia, pintura a tinta, flores prensadas, artesanato, pintura, fotografia, haicai, patchwork, Clube de Cosmos, Bonsai, trabalhos de alunos do ensino fundamental e médio, etc.), bem como trabalhos individuais, como caligrafia (de participantes do curso do centro comunitário de Seto Ryumon) e bonecas washi (de Kawamoto Fumiko).
Produtos agrícolas (sasa dango da Fumi-no-kai, daifuku e arroz vermelho da Divisão Feminina da Câmara de Comércio e pão da Akarui Noho) serão vendidos no auditório do primeiro andar do centro comunitário.
Apresentação de entretenimento
Na quinta-feira, dia 3, no ginásio do Centro de Melhoramento do Meio Ambiente Rural da cidade de Hokuryu, foi realizada uma emocionante apresentação de entretenimento das 10h às 12h30.
Apresentador principal: Naoki Kishi (Conselho de Educação da cidade de Hokuryu)
Prêmio da Federação Cultural da Cidade de Hokuryu: Hiroko Yoshio
Hiroko Yoshio, vencedora do 42º Prêmio Samejima da Associação de Haiku de Hokkaido, recebeu o Prêmio da Federação Cultural da Cidade de Hokuryu.
Apresentando Hiroko Yoshio
Após Hiroko Yoshio se casar com Masakazu Yoshio, enquanto trabalhava na lavoura, uma professora da escola primária de seus filhos lhe disse: "As crianças crescem observando os pais. Por que você não tenta demonstrar, à sua maneira, a vontade de aprender como mãe?", e então a professora a ensinou a escrever haicais.
Ele então se juntou à Sociedade de Haiku de Hokkaido. Em 2002, publicou sua primeira coletânea de haiku, "Voz da Mãe", como forma de expressar sua gratidão à mãe. Em 2021, publicou sua segunda coletânea, "Jackles de Flores", que ganhou o 42º Prêmio Samejima da Sociedade de Haiku de Hokkaido.
"O Prêmio Samejima é uma premiação prestigiosa criada para homenagear as conquistas de Samejima Kouko, a primeira presidente da Associação de Haiku de Hokkaido, e desta vez o prêmio será entregue de acordo com o regulamento dos Prêmios da Federação Cultural", disse Kishi, o moderador.
Cerimônia de Abertura
Saudações do Presidente do Comitê Executivo, Yoshiharu Yamashita.
"Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão pela sua contínua compreensão e cooperação em nossas atividades culturais."
O tempo voa, e com apenas dois meses restantes no ano, a temporada de neve já chegou. O outono é época de colheitas abundantes, e estamos realizando nosso primeiro festival cultural em três anos. Aguardamos ansiosamente para compartilhar essa alegria com todos vocês.
No entanto, nos últimos dois anos, cada clube foi obrigado a cancelar ou realizar seus próprios eventos. Recentemente, porém, com a esperança de vacinação, os eventos têm sido retomados em vários locais e, em preparação para o nosso festival cultural, realizamos uma pesquisa com cada organização e clube e, com base nos resultados, decidimos prosseguir com o festival.
Como todos já foram informados, para evitar a propagação do vírus, alguns eventos foram cancelados ou reduzidos, e pedimos a sua compreensão.
O festival cultural também é uma oportunidade para os alunos apresentarem os trabalhos que criaram e ensaiaram para este dia. Esperamos que, juntos, tenhamos um dia divertido, no qual possamos nos familiarizar com a cultura de fazer, ouvir, ver e comer.
Gostaríamos também de expressar nossa gratidão pelos esforços que vocês fizeram ao longo de vários dias para preparar o local, incluindo a desinfecção, a fim de prevenir a propagação da COVID-19. Muito obrigado.
"O tempo está ficando cada vez mais frio daqui para frente. Espero que todos tomem precauções contra o coronavírus e a gripe e se mantenham saudáveis todos os dias", disse o presidente do Comitê Executivo, Yamashita, em seu discurso de abertura.
Dança Poética com Espadas: Associação de Dança Poética com Espadas Oushin-ryu
- Representante:Hideko Kawada
- Programa:"Estação Tango Namida", "Kuroda Bushi", "Aoba no Fue" e "Manajiri"
Kazuko Nishiyama e Hideko Kawada
Tsutomu Sakamoto
Isao Hoshiba
Kazuko Nishiyama e Hideko Kawada
Coro: Coro dos Girassóis da Cidade de Hokuryu
- Representante:Ocultar Doi
- Condutor:Tetsujo Yamamoto
- Acompanhamento:Tomoyo Kano
- Programa:"À Terra", "Cores da Janela" e "Como o Rio Flui"
Taishogoto: Clube Japonês Taishogoto
- Representante:Junko Yoshida
- Instrutor:Chikako Kobayashi
- Programa:"Um Mundo Pequeno", "Subaru" e "A Pessoa por Quem Me Apaixonei"
Taishogoto: Associação Midorigoto
- Representante:Kumiko Asano
- Instrutor:Chikako Kobayashi
- Programa:"Aplausos", "Lenço de algodão" e "Zundoko Bushi de Kiyoshi"
Shigin: (Inc.) Japão Shigin Academy Gakufu-kai Fukagawa Branch Hekisui-do Hall
- Representante:Isao Hoshiba
- Programa:"Recitando Juntos: Templo Honnoji" e "Recitando Sozinho: Shizuka Gozen"
Isao Hoshiba, Kazuo Kimura e Ryoji Kikura
Yukitake Kanayama
Karaokê: Hekisui Karaokê Club
- Representante:Kumiko Asano
- Programa:"Flores de Tsugaru", "Seu Osaka" e "Aquele Cara"
Fumiko Kawashima
Hiroyo Nakamura
Kazuo Kimura
Karaokê: Atividades do Clube Universitário Himawari
- Programa:"Ohan"
Ryoji Kikura
Hokuryu Taiko
- Representante:Hiroyo Nakamura
- Programa:"Ryusho", "Yamabiko", "Senrai no Utage"
Cerimônia de Encerramento
Saudações do Vice-Presidente do Comitê Executivo, Hiroyo Nakamura.
"Obrigado a todos pelo trabalho árduo. Como foi o festival cultural, o primeiro em três anos? Tenho certeza de que todos vocês passaram por muitas coisas nesses últimos três anos."
Em relação ao cenário do entretenimento atual, alguns de vocês podem ter pensado que não havia muitas obras.
Durante esta pandemia de COVID-19, alguns grupos foram dissolvidos. Isso é muito lamentável, mas acho que era inevitável. Em relação às obras de arte, há uma falta de sucessores, e o número de trabalhos é pequeno; ouvi dizer que mesmo escolas de ensino fundamental e médio não conseguem produzir muitas.
Apesar das circunstâncias, fizemos tudo o que estava ao nosso alcance. Muito obrigado aos membros do Conselho de Educação que colaboraram conosco hoje e a todos que compareceram.
Depois disso, normalmente faríamos um evento de arremesso de pão, mas devido ao coronavírus, esse evento foi cancelado desta vez.
Ainda temos alguns itens à venda no auditório, então, se você tiver tempo, ficaremos muito felizes com a sua visita. A exposição ficará aberta até por volta das 15h30, então esperamos que você venha conferir os resultados deste último ano.
Agora, as jovens mães estão se dedicando a diversas atividades, como patchwork e artesanato com palha de arroz. A idade não importa, contanto que você se mantenha saudável, continue fazendo o que faz com a energia que tiver, e espero que você volte à festa da escola daqui a um ano, para que possamos realizá-la novamente.
Embora o Soba Shokuraku Club Kitaryu não esteja participando do festival cultural este ano, eles estão realizando uma "Festa de Apreciação do Soba" no Soba Dojo hoje.
Ouvi dizer que se você trouxer o programa do festival cultural da cidade, receberá um kakiage (tempura) de brinde, então não se esqueça de trazer o programa e aproveitar o delicioso macarrão soba artesanal do Soba Shoraku Club Kitaryu.
Agradecemos a todos que apoiam o festival cultural desta forma, tanto no local quanto fora dele. Esperamos poder realizar o festival novamente no próximo ano.
"Muito obrigado pelo dia de hoje", disse o vice-presidente executivo Nakamura em suas considerações finais.
Com amor, gratidão e orações ilimitadas, oferecemos ao Festival Cultural dos Cidadãos da Cidade de Hokuryu uma maravilhosa harmonia onde os cidadãos de Hokuryu se reúnem e os frutos de seus grandes esforços ao longo do último ano ressoam juntos em um círculo de grande emoção e alegria.
Outras fotos
Fotos (142 fotos) da "Exposição de Arte" do 45º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu de 2022 estão disponíveis aqui >> Fotos (201 fotos) do 45º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu 2022 "Apresentação" estão aqui >>
vídeos do YouTube
Exposição e apresentação de obras
Apresentação de entretenimento
Fotos do Festival Cultural da Cidade "Exposição e Apresentação" e "Apresentação de Performance"
45º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu - Todas as Obras Expostas 2022 (142 peças) 45º Festival Cultural e de Artes Cênicas da Cidade de Hokuryu 2022 (201 fotos)[Cancelado] 44º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu 2021[Cancelado] 43º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu 2020 42º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu - Todas as Obras Expostas 2019 (296 fotos) 41º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu - Todas as Obras Expostas 2018 (328 peças) 41º Festival Cultural e de Artes Cênicas da Cidade de Hokuryu 2018 (277 fotos) 40º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu - Todas as Obras Expostas 2017 (333 fotos) 39º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu: Todas as Obras Expostas em 2016 (396 peças) 38º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu: Todas as Obras Expostas em 2015 (364 fotos) 37º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu: Todas as Obras Expostas em 2014 (328 peças) 36º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu: Todas as Obras Expostas em 2013 (230 peças) 35º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu: Todas as Obras Expostas em 2012 (133 peças) 34º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu - Todas as Obras Expostas 2011 (43 peças) 33º Festival Cultural da Cidade de Hokuryu, YouTube 2010 (2:42)Artigos relacionados
◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi
![Palestra "Educação de Filhos" na Cidade de Hokuryu: "O que é Educação de Filhos?" [Yamazaki Akane, Escola de Pós-Graduação em Ciências Humanas e Sociais da Universidade de Hiroshima] Apresentação Remota](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2025/12/2025-12-30-7.22.28-375x280.jpg)
