Medidas de prevenção contra a COVID-19 [Rádio de Prevenção de Desastres da Cidade de Hokuryu] Reuniões e eventos promovidos pela cidade serão reduzidos ou adiados até quinta-feira, 19 de março.

Segunda-feira, 2 de março de 2020, 18h30

Iremos divulgar o conteúdo transmitido pela rádio de prevenção de desastres da cidade de Hokuryu (transmitida para todas as residências e alto-falantes da cidade de Hokuryu).
 
・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
 
Este é um comunicado da sede de medidas de combate à COVID-19 da cidade de Hokuryu.

Em resposta à declaração de estado de emergência em Hokkaido, a cidade de Hokuryu decidiu reduzir ou adiar as reuniões e eventos patrocinados pela cidade até quinta-feira, 19 de março.

Além disso, o centro comunitário, o centro de melhoria do ambiente rural (ginásio), a biblioteca, o museu de história local, o Centro de Vida Hekisui, o Centro de Treinamento de Bovinos Miba, a estação de esqui municipal, o centro de processamento de alimentos e agricultura Palm e o centro turístico estarão fechados até quinta-feira, 19 de março.

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar aos nossos moradores e solicitamos sua contínua cooperação na prevenção da propagação da infecção.
 
・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
 
A Escola Infantil Yawara gostaria de informar sobre a inauguração da Escola Infantil Yawara.

A Escola Infantil Yawara, que esteve fechada por um longo período, reabrirá na quinta-feira, 5 de março. Nesse dia, serão tiradas as fotos das turmas e o horário de atendimento será estendido.

A partir de sexta-feira, 6 de março, para evitar a propagação da infecção, o atendimento infantil em período integral e o atendimento infantil aos sábados durante o feriado serão suspensos, e o horário de atendimento infantil será das 8h às 16h.

Por enquanto, aceitaremos apenas famílias que necessitem de cuidados infantis diários devido à situação profissional dos pais. Caso seja possível cuidar da criança em casa, pedimos que evitem ao máximo enviar seus filhos à escola e colaborem com os cuidados infantis em domicílio.
 
・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
 
Usamos imagens de girassóis de Hokuryu para que nossos corações estejam sempre tão brilhantes e alegres quanto os girassóis, independentemente do ambiente.
 
Fim