तीसरा होकुर्यु टाउन आइस कैंडल फेस्टिवल 2024 (सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन) आयोजित किया जाएगा!

बुधवार, 14 फ़रवरी, 2024

तीसरा होकुर्यु टाउन आइस कैंडल 2024 सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन में 10 फरवरी (शनिवार) और 11 फरवरी (रविवार) को दो दिनों के लिए आयोजित किया गया। लगभग 400 बर्फ की मोमबत्तियाँ जलाई गईं, जिससे एक अद्भुत चमक पैदा हुई।

विषयसूची

तीसरा होकुर्यु टाउन आइस कैंडल फेस्टिवल 2024

第3回北竜町アイスキャンドル 2024
तीसरा होकुर्यु टाउन आइस कैंडल फेस्टिवल 2024

हिमलंब कला और स्वीडिश मशाल प्रकाश

氷柱アートとスウェーデントーチの灯火
हिमलंब कला और स्वीडिश मशाल प्रकाश

आयोजक: सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन

  • व्यवस्था करनेवाला:सनफ्लावर पार्क होकुरु ओनसेन
  • योजना:होकुर्यु टाउन क्षेत्रीय पुनरोद्धार सहयोग स्वयंसेवक नोबुयुकी मुराकामी और युई सासाकी
  • सहयोग:होकुर्यु टाउन सनफ्लावर टूरिज्म एसोसिएशन, होकुर्यु टाउन बोर्ड ऑफ एजुकेशन, होकुर्यु टाउन म्यूनिसिपल होकुर्यु जूनियर हाई स्कूल, होकुर्यु टाउन म्यूनिसिपल शिन्र्यु एलीमेंट्री स्कूल, होकुर्यु टाउन चैंबर ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री यूथ डिवीजन, महिला किसान समूह "उज़ुरा"
  • जूनियर हाई स्कूल तक की आयु के बच्चों को मिठाई का उपहार मिलेगा!!!

प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्रों द्वारा हस्तनिर्मित बर्फ की मोमबत्तियाँ कतार में रखी गईं

इस आयोजन से पहले, गुरुवार, 8 फरवरी को, होकुरिकु टाउन के शिनरीयू प्राथमिक विद्यालय (प्रधानाचार्य कामता सदाओ, 62 छात्र) और होकुरिकु जूनियर हाई स्कूल (प्रधानाचार्य उएसुगी अकिहिरो, 34 छात्र) के छात्रों द्वारा बनाई गई 200 हस्तनिर्मित बर्फ की मोमबत्तियाँ सड़क के किनारे पंक्तिबद्ध की गई थीं।

ये बर्फ की मोमबत्तियाँ 10 फरवरी को सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन में लाई गईं, जहां उन्होंने गर्म पानी के झरने के प्रवेश द्वार के सामने के क्षेत्र को रोशन कर दिया।

小中学校の生徒さん手作りのアイスキャンドルが並ぶ
प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्रों द्वारा हस्तनिर्मित बर्फ की मोमबत्तियाँ कतार में रखी गईं
サンフラワーパーク北竜温泉玄関前を飾る灯火
सूरजमुखी पार्क होकुर्यु ओनसेन के प्रवेश द्वार को सजाने वाली रोशनी

योजना: होकुर्यु टाउन क्षेत्रीय पुनरोद्धार सहयोग स्वयंसेवक नोबुयुकी मुराकामी और युई सासाकी

यह परियोजना, जो अब अपने तीसरे वर्ष में है, होकुर्यु टाउन क्षेत्रीय पुनरोद्धार सहयोग टीम के सदस्यों मुराकामी नोबुयुकी और सासाकी युई द्वारा आयोजित की गई थी।

右から:北竜町地域おこし協力隊員・村上信行さん、佐々木唯さん
दाईं ओर से: होकुर्यु टाउन क्षेत्रीय पुनरोद्धार सहयोग स्वयंसेवक नोबुयुकी मुराकामी और युई सासाकी

नोबुयुकी मुराकामी की कहानी

"इस आयोजन का मुख्य आकर्षण 'स्वीडिश मशाल' है। इसे लकड़ियों की आग पर लगभग दो घंटे तक जलाया जाएगा।"
और फिर हमने कुछ हिमशिल्क कलाकृतियाँ स्थापित कीं।

इस वर्ष, प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्रों और स्थानीय स्वयंसेवकों सहित लगभग 120 लोगों ने बर्फ की मोमबत्तियाँ बनाने में मदद की।
बर्फ की मोमबत्तियों के अलावा, हमने लगभग 30 बर्फ की मोमबत्तियाँ भी बनाईं, इस प्रकार हमने कुल मिलाकर लगभग 400 मोमबत्तियाँ स्थापित की हैं।

होकुर्यु नगर क्षेत्रीय पुनरोद्धार सहयोग स्वयंसेवक के रूप में मेरी गतिविधियाँ इस वर्ष मार्च में समाप्त हो जाएँगी। आप सभी के सहयोग से, यह बर्फ़ मोमबत्ती परियोजना अनेक नगरवासियों के सहयोग से व्यापक रूप से प्रसिद्ध हो गई है। मैंने हर बार पूरे उत्साह के साथ कड़ी मेहनत की है।
मुझे होकुर्यु टाउन बहुत पसंद है, इसलिए मैं किसी न किसी तरह से इसका समर्थन करना जारी रखना चाहूंगी।"

युई सासाकी की कहानी

उन्होंने कहा, "हम इस समय सभी के साथ इस बात पर चर्चा कर रहे हैं कि भविष्य में इस कार्यक्रम को कैसे जारी रखा जाए।"
हम पिछले तीन सालों से यह काम जारी रख पा रहे हैं। हमारी मदद करने वालों की संख्या धीरे-धीरे बढ़ रही है, और मुझे उम्मीद है कि हम इसे अच्छे तरीके से जारी रख पाएँगे।

हमने महिला कृषि समूह "उज़ुरा" के स्वादिष्ट भुने हुए शकरकंदों का आनंद लिया, जिन्होंने इस बार हमारी भागीदारी में हमारा साथ दिया। मुझे उम्मीद है कि यह जुड़ाव भविष्य में विभिन्न आदान-प्रदान के अन्य अवसरों को जन्म देगा।

17時前、アイスキャンドル点灯する村上さん
शाम 5 बजे से ठीक पहले, मुराकामी बर्फ की मोमबत्तियाँ जलाते हैं।
セッティングする佐々木唯さん
युई सासाकी सेट तैयार कर रही हैं

शकरकंद पोटेज और भुना हुआ शकरकंद: महिला कृषि समूह "उज़ुरा" द्वारा उगाए गए शकरकंदों से बनाया गया

इस वर्ष, महिला कृषक समूह "उज़ुरा" उनके द्वारा उगाए गए शकरकंदों से बने "शकरकंद पोटेज" और "भुने हुए शकरकंद" बेचेगा, जिसकी प्रतिदिन अधिकतम सीमा 50 सर्विंग होगी!

शकरकंद का सूप सावधानीपूर्वक उगाए गए शकरकंद, सोया दूध और दूध का उपयोग करके बनाया जाता है, और इसे "योनागो-चान" के साथ पकाया जाता है, जो इमोशी टाउन से प्राप्त 258 अचार का अर्क है!

संबंधित आलेख
पृष्ठ की जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ।

महिला कृषक समूह "उज़ुरा" की सदस्य

女性農業者グループ「昴(うづら)」の皆さん
महिला कृषक समूह "उज़ुरा" की सदस्य

गरम भुना हुआ शकरकंद

ほかほか焼き芋
गरम भुना हुआ शकरकंद

मलाईदार शकरकंद पोटेज सूप

とろとろのさつまいもポタージュスープ(さつまいもチップスがトッピング!)
मलाईदार शकरकंद पोटेज सूप

मीठे आलू के चिप्स की टॉपिंग!

さつまいもチップストッピング!
मीठे आलू के चिप्स की टॉपिंग!

शकरकंद के इस व्यंजन को "योनागो-चान, जो इमोबेउशी के 258 अचारों का स्रोत है" से तैयार किया जाता है।

さつまいもポタージュの味付けは「妹背牛産二五八漬けの元・米子ちゃん」で!
शकरकंद की इस चटनी को "योनागो-चान, जो इमोबेउशी के 258 अचारों का स्रोत है" के साथ पकाया जाता है!

दादाजी ने इसे मेरे लिए खरीदा है और मैं बहुत अच्छे मूड में हूं!

あったか、美味しそう!
यह गर्म है और स्वादिष्ट लग रहा है!

स्वीडन मशाल: तत्सुया उई (स्व-कटाई वानिकी कंपनी "शिज़ेंशिता" के प्रतिनिधि) द्वारा लकड़ियों की आग

स्वीडिश मशाल, जो इस वर्ष पहली बार प्रदर्शित की गई, जापानी सखालिन देवदार के पेड़ों के लट्ठों से बनाई गई है, जिन्हें कामी तात्सुया (स्व-लॉगिंग वानिकी कंपनी शिज़ेंशिता के प्रतिनिधि) के स्वामित्व वाले कितारियु टाउन के पहाड़ों में काटा गया था और फिर एक वर्ष तक सुखाया गया था।

संबंधित आलेख
जलाऊ लकड़ी, बर्च की छाल, लकड़ी के काम की सामग्री, स्वीडिश टॉर्च, लट्ठे आदि, जो प्रकृति को संरक्षित करने वाली सतत वानिकी के माध्यम से उत्पादित किए जाते हैं...

स्वीडिश मशाल को बनाने के लिए लकड़ी को सीधा खड़ा किया जाता है, तने में एक छेद किया जाता है, बर्च की छाल को जलाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है और आग जलाने तथा उसे मजबूत करने के लिए ब्लोटॉर्च से हवा फूँकी जाती है।

इसके अलावा स्वीडिश मशाल पर भुना हुआ "भुना हुआ मार्शमैलो" भी होगा!

白樺の樹皮を着花剤として使用
बिर्च छाल का उपयोग फूल बनाने वाले एजेंट के रूप में किया जाता है
北竜町の山で伐採した白樺の木の樹皮
होकुर्यु शहर के पहाड़ों में काटे गए एक बर्च के पेड़ की छाल
スウェーデントーチに火を灯す上井達矢さん
तात्सुया उई ने स्वीडिश मशाल जलाई
昇龍のように蠢く炎
लपटें उठती हुई अजगर की तरह लहरा रही हैं

भुने हुए मार्शमैलो: स्वीडिश मशाल की लपटों पर भुने हुए मार्शमैलो

焼きマシュマロは、いかがですか?
भुने हुए मार्शमैलो के बारे में क्या ख्याल है?
焼き具合が思いの外難しい?!
इसे सही तरीके से पकाना आश्चर्यजनक रूप से कठिन है!
丸太の奥深く燃え上がる炎
एक लट्ठे के अंदर गहराई में जलती हुई लौ

जमे हुए फूल: युमी कोमात्सु द्वारा मूल कृति

フローズンフラワー作品の数々!
जमे हुए फूलों की विभिन्न कृतियाँ!
フローズンフラワーを作製した小松由美さん
युमी कोमात्सु, जिन्होंने जमे हुए फूलों का निर्माण किया

हिमकण कला: सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन की छत से लटकते हुए बड़े हिमकणों से निर्मित

氷柱アートに灯る明かり
हिमशिखा कला पर चमकती रोशनी
瑠璃色の夜空に浮かぶオレンジ色の灯火
लैपिस लाजुली रात के आकाश में तैरती नारंगी रोशनी

बर्फ की मूर्तियों पर चढ़ने का आनंद लेते बच्चे

氷柱アートの雪像に登って戯れる子どもたち
बच्चे बर्फ की मूर्तियों पर चढ़ते और खेलते हुए
笑顔が弾む瞬間!
वह क्षण जो आपके चेहरे पर मुस्कान लाता है!
家族一緒に楽しむひととき!
परिवार के साथ एक मजेदार समय!

धीरे-धीरे गिरती बर्फ के बीच एक गर्म रोशनी धीरे-धीरे चमकती है।

ふんわりと舞い降りる雪。雪。雪。。。
बर्फ़ धीरे-धीरे गिर रही है। बर्फ़। बर्फ़।

हम आशा करते हैं कि जादुई बर्फ मोमबत्ती की रोशनी न केवल आपदा से प्रभावित लोगों की आत्माओं के लिए प्रार्थना करेगी, बल्कि पुनर्प्राप्ति के लिए एक नई "आशा की रोशनी" भी बनेगी, जो कई लोगों के दिलों को गर्मजोशी और चमक से रोशन करेगी।

復興を願う希望の光を灯して。。。
सुधार के लिए आशा की ज्योति जलाते हुए...

असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं के साथ, रहस्यमयी बर्फ की मोमबत्तियों की कोमल रोशनी नए चाँद की रात में एक शानदार स्पर्श जोड़ देगी।

北竜門の龍たちが見守るあたたかな光の中で。。。
होकुर्युमोन के ड्रेगन की गर्म रोशनी में...
アイスキャンドル・スノーキャンドル・そしてスウェーデントーチの心癒やす素敵な灯火に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。
असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं के साथ, हम बर्फ की मोमबत्तियों, बर्फ की मोमबत्तियों और स्वीडिश मशालों की सुखदायक रोशनी प्रदान करते हैं।

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

मुराकामी और सासाकी से संबंधित लेख

संबंधित आलेख
सोमवार, 13 नवंबर, 2023 को सनफ्लावर पार्क का आयोजन दो दिनों तक चलेगा, शनिवार, 11 नवंबर और रविवार, 12 नवंबर को...
संबंधित आलेख
21 जुलाई 2023 (शुक्रवार) होक्काइडो शिंबुन कंपनी लिमिटेड (सपोरो शहर) द्वारा संचालित होक्काइडो शिंबुन वेबसाइट...
संबंधित आलेख
बुधवार, 26 अप्रैल, 2023 मंगलवार, 25 अप्रैल, दोपहर 2:30 बजे - नोबुयुकी मुराकामी, होकुरयू टाउन क्षेत्रीय पुनर्जीवन सहयोग टीम के एक सदस्य...
संबंधित आलेख
सोमवार, 6 मार्च, 2023, शनिवार, 4 मार्च को शाम 4:00 बजे से शुरू होकर, "स्काई लैंटर्न®" x "प्रोजेक्शन...".
संबंधित आलेख
6 फरवरी 2023 (सोमवार), 2 फरवरी (गुरुवार) को होकुरयू जूनियर हाई स्कूल के सामने, 4 फरवरी (शनिवार) - 5 फरवरी (रविवार), सूरजमुखी...
संबंधित आलेख
4 नवंबर, 2022 (शुक्रवार) होक्काइडो प्रीफेक्चरल पुलिस असाहिकावा क्षेत्र फुकागावा पुलिस स्टेशन सामुदायिक मामलों का अनुभाग सामुदायिक मामलों की इकाई हेकिसुई पुलिस बॉक्स - युकी होशिनो (हो...).
संबंधित आलेख
17 अक्टूबर, 2022 (सोमवार) को दो दिनों तक, 15 अक्टूबर (शनिवार) और 16 अक्टूबर (रविवार) को, होक्काइडो सूचना विश्वविद्यालय में...
संबंधित आलेख
22 अगस्त, 2022 (सोमवार) को, होक्काइडो शिंबुन दोशिन के ऑनलाइन संस्करण ने "होकुरयु 'हिमावारी साकी-चान' LINE इंस्टाग्राम..." शीर्षक से एक लेख प्रकाशित किया।.
संबंधित आलेख
संबंधित आलेख
बुधवार, 20 अक्टूबर, 2021 को दोपहर 12:00 बजे से शुरू होकर, रविवार, 17 अक्टूबर, 2021 को पाम प्रोसेसिंग सेंटर खाद्य एवं कृषि कार्यशाला (उत्तर...) में आयोजित किया जाएगा।.

◇ साक्षात्कार और पाठ: इकुको तेराउची (फोटोग्राफी और संपादन सहायता: नोबोरू तेराउची)

सनफ्लावर पार्क होकुरु ओनसेनये 4 नवीनतम लेख हैं