Sábado 20 de julio de 2024
La ceremonia de apertura del 38º Festival del Girasol se llevó a cabo en la plaza del césped de Sunflower Village a partir de las 10:00 del sábado 20 de julio de 2024.
- 1 ¡Se celebrará el 38º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu 2024 y la Ceremonia de Apertura de la Aldea del Girasol!
- 1.1 Moderadora: Keiko Tsuzuki, Directora de la División Industrial, Oficina de la ciudad de Hokuryu
- 1.2 Actuación de tambores taiko de Hokuryu
- 1.3 Palabras de apertura
- 1.4 Discurso invitado: Alcalde Yasuhiro Sasaki, ciudad de Hokuryu: ¡Los personajes principales del Festival del Girasol son los turistas!
- 1.5 Profesor asistente de idiomas (ALT) Sr. Sel
- 1.6 Nakamura Shoichi, presidente del Ayuntamiento de Hokuryu
- 1.7 Masahito Fujii, presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad de Hokuryu
- 1.8 JA Kitasorachi, Minoru Nagai, director representante del distrito de Hokuryu
- 1.9 Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu
- 1.10 Masakazu Yoshio, presidente de la Asociación Voluntaria
- 1.11 Comité Girasol de la Escuela Secundaria Hokuryu, Presidente Nagai Hisashi
- 1.12 Lanzamiento de mochi: Lanzamiento de mochi para orar por el éxito del Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu
- 2 Vídeos de YouTube
- 3 imagen
- 4 Páginas relacionadas
¡Se celebrará el 38º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu 2024 y la Ceremonia de Apertura de la Aldea del Girasol!
El 38º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu 2024 comenzará el domingo 18 de agosto y durará aproximadamente un mes.
Moderadora: Keiko Tsuzuki, Directora de la División Industrial, Oficina de la ciudad de Hokuryu

Actuación de tambores taiko de Hokuryu
Antes de la ceremonia de apertura de Himawari no Sato, Hokuryu Taiko (representante: Nakamura Hiroyo) ofreció una magnífica actuación.
Las canciones son "Yamabiko" y "Senrai no En (una obra representativa de Matsumura Kimihiko del Grupo Matsumura de Taiko japonés)".

Palabras de apertura
Yukio Takada, presidente de la Asociación de Turismo de Girasoles de la ciudad de Hokuryu
"Este año se celebra el 38º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu.
Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a las muchas personas que han continuado el evento durante 38 años, incluidos nuestros predecesores, y esperamos que siga transmitiéndose a las generaciones futuras.
Nos gustaría expresar nuestra gratitud a la gente de Dairin Kogyo Co., Ltd. (ciudad de Hokuryu, presidente y director ejecutivo: Oji Hideki) que trabajó tan duro para plantar 2 millones de flores en 23 hectáreas, desde el momento en que se derritió la nieve en primavera hasta que se sembraron las semillas.
Los campos que se ven al fondo aún están verdes, pero los campos más atrás ya empiezan a mostrar flores amarillas. A partir de ahora, dos millones de flores estarán en plena floración durante el próximo mes.
Las flores hermosas atraen malezas, gérmenes e insectos. Requiere diversas tareas de manejo, lo que lo convierte en un verdadero desafío para muchas personas involucradas. Muchas gracias.
A la derecha, los "Girasoles del Mundo", cultivados por estudiantes de la Escuela Secundaria Hokuryu, comienzan a florecer con esplendor. Cultivan 14 variedades de girasoles de todo el mundo. Además, los estudiantes incluso sirven de guías para turistas durante el Festival del Girasol. Muchas gracias.
Durante los próximos 30 días, trabajaremos con varias partes interesadas, incluidos los funcionarios de la ciudad, los del Centro Turístico Sunflower y los involucrados en el Laberinto Sunflower.
La tienda del Centro Turístico Himawari vende alimentos seguros, así que esperamos que abran bien sus billeteras y compren algunos.
Espero que todos los turistas disfruten del Festival del Girasol de 30 días y que sea todo un éxito. Muchas gracias.
Discurso invitado: Alcalde Yasuhiro Sasaki, ciudad de Hokuryu: ¡Los personajes principales del Festival del Girasol son los turistas!
"Cada año, entre 200.000 y 300.000 turistas visitan el Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu.
A nuestra escuela acuden personas de muchos países diferentes, y nuestra profesora asistente de idiomas (ALT), la Sra. Sel, desempeña un papel fundamental ayudándonos.
Hoy nos visita la mascota de Hokuryu, Himawari Saki-chan. Originalmente, yo debía llevar la máscara, pero ella se negó, diciendo: "El alcalde es mayor, así que si entra se desplomará por el calor, así que, por favor, no lo hagas". Así que hoy, otra persona la lleva en su lugar.
Los eventos continuarán durante todo el mes. El pueblo estará ocupado preparando y dando la bienvenida al festival, pero "¡las verdaderas estrellas del Festival del Girasol son todos ustedes que asisten!"
Disfruten de todos los aspectos. Me gustaría que los girasoles de Hokuryu resuenen en todo el mundo. ¡Espero contar con su apoyo!

Profesor asistente de idiomas (ALT) Sr. Sel
"Soy de Filipinas y este es mi décimo año en Hokuryu.
"Espero con ansias el Festival del Girasol cada año. Si algún extranjero tiene algún problema, por favor, llámeme. ¡Les ayudaré con lo que necesiten!", dijo Sel al saludarnos.
Nakamura Shoichi, presidente del Ayuntamiento de Hokuryu
"Esperamos que este año tengamos la suerte de tener buen tiempo y que podamos disfrutar de un maravilloso Festival del Girasol.
Hay un restaurante de soba dentro del Centro Turístico Himawari. Yo personalmente ayudo a preparar el soba, así que espero que vengan a probarlo. Gracias por venir. ¡Enhorabuena!
Masahito Fujii, presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad de Hokuryu
"Muchas gracias por venir hoy a Sunflower Village.
Los "Girasoles del Mundo" que los estudiantes de secundaria plantaron este año están empezando a florecer de forma hermosa y saludable, ¡así que disfrútenlos al máximo! Muchas gracias.
JA Kitasorachi, Minoru Nagai, director representante del distrito de Hokuryu
Abrimos hoy, pero los girasoles siguen floreciendo aquí y allá. Cada día florecerán más y más hermosos girasoles, así que ¡vengan a disfrutarlos!
Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu
"Cuando llegue el momento de lanzar los pasteles de arroz, los lanzaremos por aquí, así que, por favor, vengan, niños. ¡Diviértanse hoy también!"
Masakazu Yoshio, presidente de la Asociación Voluntaria
"Haré lo mejor que pueda como guía de girasoles, así que ¡por favor apóyame!"
Comité Girasol de la Escuela Secundaria Hokuryu, Presidente Nagai Hisashi
"¡Hola a todos! Soy Nagai, presidente del Comité de Girasoles de la Escuela Secundaria Hokuryu.
El próximo viernes 26 de julio tendremos la Guía del Girasol, donde podrás ver girasoles de todo el mundo. ¡No te pierdas la oportunidad!
Lanzamiento de mochi: Lanzamiento de mochi para orar por el éxito del Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu
Durante los próximos 30 días, se desvelará el conmovedor espectáculo de los magníficos girasoles en Himawari no Sato. ¡No se lo pierdan!
¡Los hermosos girasoles de Himawari no Sato han sido cuidados con amor y espíritu de cooperación entre la gente de Hokuryu!
Con amor ilimitado, gratitud y oraciones a los místicos girasoles de Sunflower Village, que continúan brillando más a la luz de la oración por la paz y difunden sonrisas de felicidad alrededor del mundo...
Vídeos de YouTube
imagen
Páginas relacionadas
| ¡Se celebra el 38º Festival del Girasol (ciudad de Hokuryu, Hokkaido)! Sábado 20 de julio de 2024 - Domingo 18 de agosto de 2024 |
|---|
❂ Duración: 30 días ❂ Superficie: Aproximadamente 23 hectáreas ❂ Número de árboles: 2 millones ❂ Mejor época para verlo: Principios de agosto  |
◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)
![(Aviso) El 4 de agosto (domingo) el Festival Hokuryu Kendama se llevará a cabo en Hokuryu Town Himawari no Sato [Hokuryu Kendama Club]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2024/07/befd605d281afdd5f0477ccc3c8cd7fc-375x229.jpg)
