¡Con gratitud por la mejor miel de melón cosechada en la granja Watanabe Yasunori!

Jueves 1 de febrero de 2024

En el invernadero de melones de la granja Watanabe (representante: Yasunori Watanabe) se han instalado colmenas (compradas) para la polinización, y se recolecta miel cruda, sin calentar, de las colmenas que han cumplido su función.

Miel natural de la granja Watanabe Yasunori

Me sentí muy agradecida de poder compartir esta miel tan preciosa con ustedes. ¡Muchísimas gracias! ¡Estoy de verdad agradecida!

Las abejas en la Casa del Melón vuelan de flor de melón en flor, chupando néctar y recogiendo polen en sus cuerpos, desempeñando el importante papel de transportar polen y promover la polinización.

¡La miel natural es un alimento completo que contiene casi todos los nutrientes como vitaminas, minerales, aminoácidos y enzimas!

¡Una colmena instalada en el invernadero de melones de Watanabe Farm!

渡邊ファームのメロンハウスに設置された蜂箱(6年前の画像:借りていた巣箱)
Colmenas instaladas en el invernadero de melones de la granja Watanabe (Imagen de hace seis años: colmenas prestadas)

¡Excelente para el útil trabajo de polinización de las abejas!

メロンの花蜜を吸うミツバチさん!
¡Una abeja chupando el néctar de un melón!
自家採蜜による超貴重な極上メロン花蜜
Néctar de melón premium extremadamente raro, cosechado con nuestra propia miel.

Tortitas de harina de arroz elaboradas con la mejor miel

¡Hemos utilizado esta exquisita miel para crear panqueques de harina de arroz!

ホットケーキアレンジ!
¡Arreglo de panqueques!

¡Servido con fresa, kiwi y helado y cubierto con mantequilla de nueces!

Finalmente lo saboreamos con una generosa cantidad de preciada miel de melón.

¡La rica dulzura y sabor de la miel de melón, junto con su aroma afrutado, se extiende por toda la boca, dejándote impresionado por su exquisita delicia!

いちご・キウイ・バニラアイス・ナッツを添えて!!!
¡Servido con fresas, kiwi, helado de vainilla y nueces!

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, ofrecemos esta exquisita miel de melón, que tiene un sabor maravilloso que nunca antes has experimentado, una dulzura suave y un sabor rico.

極上メロン蜂蜜で味わう至福のひとときに心からの感謝をこめて!
¡Con sincera gratitud por el maravilloso momento disfrutado con la mejor miel de melón!

Otras fotos

Artículos relacionados

Artículos relacionados
En el invernadero de melones de Watanabe Farm, las flores florecen una tras otra, haciéndose más grandes y saludables cada día que pasa.

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)