Thursday, June 5, 2025
- All information on the Hokuryu Town Portal:Website, Hokuryu Town Portal" + "Facebook page, Treasures of Hokuryu Town" + "Instagram, Treasures of Hokuryu Town" + "Youtube/Hokuryu Town Portal"
- "Social Media X" will be released in English on May 27, 2025.
- Access Analysis:Google Analytics 4 (GA4) will be used from June 2024
- Operator:Hokuryu Town Community Supporter, Noboru Terauchi (photographer, editor, updater) & Ikuko Terauchi (writer)
◉ May: Number of visitors: 23,096 people (average 745 people/31 days)
◉ May: Number of articles: 331 (average 17 articles/20 working days)
Site Name | Monthly and number of visitors | Number of visitors/day | Number of articles per month | Number of articles/day |
Hokuryu Town Portal | 18,521 people | 597 people/day | 157 items | 8 cases/day |
Facebook Page | 1,801 people | 58 people/day | 154 cases | 8 cases/day |
373 people | 12 people/day | 9 Results | 1 case/day | |
Youtube | 2,401 people | 77 people/day | 11 Results | 1 case/day |
plan | 23,096 people | 745 people/day | 331 items | 17 cases/day (of the month) |
Website: Hokuryu Town Portal
Multilingual system (8 languages) currently under construction and in operation
❂ We want to share with the world the "spirit of harmony" and "compassion" that the people of Hokuryu hold dear.
❂ Maximum translation volume per day: 800,000 words (approximately 25,000 yen per month)
————–
1. From January 2020:Japanese(WordPress launch)
2. From June 30, 2024:English
3. From June 30, 2024:traditional language(Taiwan, Hong Kong, Macau)
4. From August 1, 2024:Indonesian
5. From November 3, 2024:Vietnamese
6. From May 6, 2025:Turkish
7. From May 6, 2025:Azerbaijani
8. From May 12, 2025:Thai
May: Access from around the world
◉ In Japan: 16,540 people (89% of the total)
◉ Overseas: 1,981 people (11% of the total)
◉ 481 from Hong Kong, 331 from Taiwan, 261 from Singapore, 216 from China, 156 from the United States, 144 from Indonesia, 76 from South Korea, and others. A total of 55 countries (196 UN member states)

May Feature Articles: 13
- Enjoy the scent of spring with bamboo shoots overflowing with vital energy! (May 1st)
- Hokuryu Town Office puts into action a townspeople's idea! "Planting cherry tree seedlings" in Nonno Forest (May 2nd)
- Praying for a good harvest and safety this year at the Hokuryu Land Improvement District "Edaibetsu Dam Water Opening Ceremony" (May 2nd)
- A kitchen car from "Lovering," a baked heart-shaped doughnut made with rice flour and Kurosengoku soybeans (Kurosengoku Business Cooperative Association), will be appearing!!! (May 3rd)
- Mayor Yasuhiro Sasaki explores the charms of Hokuryu Town [May 2025] (May 12th)
- [Sunflower watermelon cultivation, pruning and fruit-bearing pole installation] Takada Akimitsu Farm [Hokuryu Sunflower Watermelon Producers Association] (May 14th)
- "Eating Lunch Together" with the 1st and 2nd graders of Shinryu Elementary School (May 19th)
- Kurosengoku Kinako baked donuts "Love Ring" kitchen car opens in front of Cocowa! (May 19th)
- Himawari Restaurant 7th Anniversary Special Day! (May 20th)
- Hokuryu Town Pioneer Commemoration Ceremony and Merit Award Ceremony 2025 (May 21st)
- Shirokuma Bakery's Kurosengoku Soy Meal Bucket! (May 23rd)
- Shinryu Elementary School 5th grade "Rice cultivation experience and rice planting" (Takada field) (May 23rd)
- Kitchen car "Kurosengoku Loveling" opens in Takasago Onsen (Asahikawa City)! (May 24th)
Treasures of Hokuryu Town
Hokuryu-cho is a happy town full of smiles and energy, where people "share the joy of...
◇ ◇