Hokuryu Town collaborates with the Social Welfare Council to unify consultation services, ensuring no one is left out. "We want to create a new place for townspeople," says a representative. [Kita Sorachi Shimbun]

Wednesday, March 26, 2025

The Kita Sorachi Shimbun, an internet site run by the Kita Sorachi Shimbun Company (Fukagawa City), has published an article (dated March 26th) entitled "No one's consultation will be missed - Hokuryu Town collaborates with the Social Welfare Council to unify consultation services. The person in charge says, 'We want to create a new place for townspeople to gather.'" We would like to introduce this article to you.

誰の相談も取りこぼさない― 北竜町が社協と連携、相談窓口を一本化 担当者「町民の新しい居場所を作りたい」【北空知新聞】
No one's concerns will be overlooked - Hokuryu Town collaborates with the Social Welfare Council to unify consultation services. "We want to create a new place for townspeople," says a representative. [Kita Sorachi Shimbun]