The 6th Friends Cup Park Golf Tournament 2024 (Himawari Park Golf Course, Hokuryu Town) 102 people played in good spirits despite temperatures exceeding 30 degrees Celsius!

Monday, July 22, 2024

The 6th Friends Cup Park Golf Tournament was held on July 21 (Sun.) from 08:00 at the Himawari Park Golf Course in Hokuryu Town.

The 6th Friends Cup Park Golf Tournament 2024

北竜町ひまわりパークゴルフ場・コース図
Hokuryu-cho Himawari Park Golf Course / Course Map

Under strong sunshine with temperatures exceeding 30 degrees Celsius, 102 participants from all over Hokkaido gathered for more than three hours of heated competition against a backdrop of sunflowers that had begun to bloom.

ひまわりをバックに。。。
With sunflowers in the background.

This tournament is sponsored by companies and other organizations in Hokuryu Town where people who love park golf can deepen their friendship.

All players, including the top five male and female finishers, as well as players whose scores are higher than sixth place, will receive a raffle with prizes for everyone.

豪華賞品
Luxury Prizes

Greetings from the Organizer: Seicomart Hekisui, Tadashi Hiraiba, President

セイコーマートへきすい・干場正 代表
Seicomart Hekiisui, Tadashi Hiraiba, Representative

Today is the 6th annual Park Friends convention.
We thank all 102 people for joining us before the hour and for being able to hold the event early in the heat of the day.

(President: Mitsuyuki Koshida), Yamada Funeral Service (President: Yuzo Yamada), and Seicomart Hekisui (President: Tadashi Hiraba).

Many prizes were donated by Mr. Katsuzo Ito, Chairman of the Hokuryu Park Golf Association, Farm Kawashima (Representative Yasuhiro Kawashima), Farm Iwamoto (Representative Tadashi Iwamoto), and Kiyomi Kitajima. Thank you very much.

It is expected to be very hot today, so please take extra precautions, including water supply, to stay in good physical condition.

Last but not least, Mrs. Taeko Yamada, wife of President Yamada, who cooperated with this convention from the beginning, passed away on the 7th of this month. I would like to express my heartfelt condolences.

Now, I would like to start play after explaining the referee's notes, etc. Thank you very much," said Tadashi Haniba.

Explanation of rules: Katsuzo Ito, Chairman, Hokuryu Park Golf Association

北竜町パークゴルフ協会会長・伊藤勝造さん
Mr. Katsuzo Ito, Chairman of the Hokuryu Park Golf Association

I hope you will take care to stay healthy and drink plenty of water today."

This tournament will be held in accordance with the rules and regulations of the Japan Park Golf Association.

Regarding the local rule, if you enter the old cup or the water intake, we would like to ask you to bring it out to the nearest point, away from the cup, and resume play.

On the Dragon Course, No. 7, if you hit into the water, go back to where you entered and resume play unplayable.

The termination shall be 8. Thank you for your cooperation. That is all," said Chairman Ito, explaining the local rules.

102 participants from all provinces

❂ Total 102: 58 males and 44 females

参加者102名
102 participants

❂ Takikawa City (12), Shin Totsukawa Town (14), Imoseguro Town (8), Numata Town (8), Chichibubetsu Town (4), Fukagawa City (4), Amaryu Town (2), Ashibetsu City (1), Amaryu Town (1), Utashinai City (1), Tomamae Town (1), Sunagawa City (3), Wakkanai City (2), Rumoi City (20), Hokuryu Town (25)

The oldest resident of Hokuryu Town, Mr. Rokusaburo Nakayama (94 years old), will participate again this year. Rokusaburo Nakayama is 94 years old and full of vitality!

右:お元気な中山六三郎さん(94歳)
Right: Mr. Rokusaburo Nakayama (94 years old) in good health

Play 4 courses, 36 holes

The day was hot, with temperatures exceeding 30 degrees Celsius, and over three hours of heated play from 8:10 a.m. to 11:30 a.m.

スタート!
Start!
さくらコース
Sakura Course
ドラゴンコース
Dragon Course
咲き始めたひまわりをバックに
With sunflowers that have begun to bloom in the background
気持ちよくスイング。。。
Swing comfortably.
集中して
Focus.
冷静に
Stay cool.
ナイスショット!
Nice shot!

Keep hydrated and take it easy.

It's hot! Are you all right? Take it easy!" Everyone was concentrating on their play!

I play every day, so even when it's hot, my body moves surprisingly well!

I just have fun while dealing with my body," said a smiling participant. said a participant with a smile.

From time to time, we took a good supply of water from our water bottles to keep us hydrated and ready to play.

皆さん水筒を持参して!
Everyone bring a water bottle!
しっかり水分補給
Hydrate well
鳥のくちばしを描く冷たい蛇口の水。。。
Cold tap water that paints a bird's beak.

score tabulation

After completing the 36 holes, everyone is tallying up their scores.

スコア集計
score tabulation
スコア前に集まる人々
People gathering in front of the score

Playoffs and championship game

There were three players with the top score of 102 points! A playoff decider was held.

プレイオフ・優勝決定戦
Playoffs and championship game

プレイオフを見守る参加者の皆さん
Participants watching the playoffs

Announcement of results: Awards and prizes for 1st to 5th places

The winners of the men's and women's competitions were Mr. Kaname Yoh & Mrs. Mika!
Congratulations!

スコアボード
scoreboard

youth

  • 1st:Mr. Kaname Aiba, 102 (Rumoi City)
  • 2nd place:Mr. Shigeo Yokomizo (Numata Town)
  • 3rd place:Mr. Kimihiko Nakatsuka (Tomamae City)
  • 4th:104. Mr. Ken Noguchi (Takikawa City)
  • 5th:104. Mr. Katsuzo Ito (Hokuryu Town)

girl

  • 1st:Ms. Mika Ichiba (Rumoi City)
  • 2nd place:104, Ms. Eiko Terayama (Sunagawa City)
  • 3rd place:Ms. Hitomi Ikeda (Amaryu Town)
  • 4th:Ms. Shizue Takano (Rumoi City)
  • 5th:110, Ms. Hiroko Omori (Shin Totsukawa Town)

Prize presentation: All participants after 6th place will be selected by drawing for a prize.

After 6th place, a raffle will be held in order of rank, and prizes will be awarded to all participants.

Luxury prizes include melons, watermelons, rice, beer, sweets, cup noodles, etc.

ひまわりメロン!!!おめでとうございます!
Sunflower melon! Congratulations!
お楽しみのくじ引きで!
In a fun raffle!
ひまわり畑をバックに楽しむパークゴルフ!
Park golf with a sunflower field in the background!
ひまわりの元気パワーに癒やされて。。。
Healed by the power of sunflowers.

The "Hokuryu Town Friendship Cup Park Golf" is an event where park golf enthusiasts from all over Hokkaido get together to enjoy the game to the fullest in good health while receiving the energetic power of sunflowers.

Youtube Video

More Photos

Related Articles

 

On Thursday, July 13, the 15th Sorachi Area Federation of Senior Citizens Clubs Inter-Town Park Golf Tournament was held at the Himawari Park Golf Course in Hokuryu...

We will bring you the "now" of this vibrant and shining town with a population of 2,100 and an aging population rate of 40%. The town of Hokuryu, where families are as bright and harmonious as sunflowers...

Sunflower Village in Hokuryu-cho, Hokkaido, a superb view of Japan. A sightseeing spot in Hokkaido. Please come and see it. Rice sommelier raves about "Oborozuki...

◇ Reporting and writing by Ikuko Terauchi (Photography and editorial assistance by Noboru Terauchi)

en_USEN