Friday, May 1, 2020
The following is what was broadcast on the Hokuryu Town Disaster Prevention Radio (all houses and speaker broadcasts in Hokuryu Town) at 19:15 on April 30 (Fri.).
Distributed 5 masks per person to all town residents
Population of Hokuryu Town: 1,784 (as of April 1, 2020)
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
We would like to inform you about the distribution of masks to prevent the spread of the new coronavirus.
In order to prevent the spread of new coronavirus infection, Hokuryu Town has decided to distribute five masks per person to all town residents.
They will be mailed between Thursday, April 30 and Saturday, May 2. We hope you will take advantage of this opportunity,
It is a time when people tend to lose their physical and mental balance due to physical weakness caused by refraining from going out and anxiety about contracting infectious diseases.
If you have any concerns, please feel free to contact a public health nurse at the town hall.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
Masks arrived on Thursday, April 30
Town hall employees at work preparing to distribute masks.
Quote from Facebook page "Hokuryu Mayor Yutaka Sano Activity Report
... and upwards
EN 
JA 
ZH