【2026年1月】北竜町ポータル・運営報告

• 北竜町ポータル全情報：5媒体「Website・北竜町ポータル」＋「Facebookページ・北竜町の宝もの」＋「Instagram・北竜町の宝もの」＋「Youtube・北竜町ポータル」
• 「SNS X」英文で発信開始（2025年5月27日）
• 9か国語で発信中：日本語、英語、インドネシア語、ベトナム語、トルコ語、アゼルバイジャン語、タイ語、ヒンディー語（インド）、ポルトガル語（ブラジル）
• アクセス分析：Google Analytics4（GA4）2024年6月より使用
• 運営者・北竜町集落支援員：寺内昇（撮影・編集・サイト運営） ＆ 寺内郁子（コンテンツ企画・記事執筆・写真選定・動画作成）

◉1月：訪問者数：22,414 人（平均 723 人/31日）
◉1月：閲覧数　：79,407 回（平均 2,561 回/31日）
◉1月：記事件数：　 267 件（平均15 件/稼働日18日）

Website・北竜町ポータル

多言語（9か国語）システムを構築・運用中

❂ 北竜町民が大切にしている『和の心』『思いやりの心』を世界と共感したい
❂ 1日あたりの翻訳量上限：500,000語（月間1.5万円程）
————–
1. 2020年1月〜　　：日本語（WordPress開設）
2. 2024年6月30日〜：英語(AUS)
3. 2024年8月1日〜 ：インドネシア語
4. 2024年11月3日〜：ベトナム語
5. 2025年5月6日〜 ：トルコ語
6. 2025年5月6日〜 ：アゼルバイジャン語
7. 2025年5月12日〜：タイ語
8. 2025年6月22日〜：ヒンディー語（インド）
9. 2026年1月1日〜 ：ポルトガル語（ブラジル）

※ 2025年11月7日〜9日、DDOS攻撃を受けサーバーがアクセス制限される
※ 繁体語からのbotが多いため、11月20日で翻訳を止める

世界からのアクセス

◉ 日本国内：6,635人（全体の50％）
◉ 海外　　：6,592人（全体の50％）

◉ 中国 5,805人、米国 215人、インドネシア 139人、インド 52人、シンガポール 35人、スウェーデン 30人、アイルランド 24人、英国 23人、他。
○ 札幌市 1,190人、大阪市 277人、深川市226人、港区164人、新宿区 163人、横浜市 125人、千代田区 107人
◉ 全世界43か国（国連加盟国数196か国）、776市町村よりアクセスあり。

特集記事：9件

◉ 6月8日（日）より、LLMO（生成AI引用最適化）を目指して、記事最初にリード文（150字程）を設定開始。今後のAI検索に対応する準備を進める

1. 第43回元旦マラソン 2026（1月1日）
2. 雪の中に咲く、信頼と協働の笑顔。佐々木康宏 町長、新年の町内会長訪問（1月9日）
3. 顔を見合わせる」ことが一番の宝物。和（やわら）町内会新年会 2026（1月21日）
4. 碧水長命会が紡ぐ「和」と「未来」の新年会 2026（1月23日）
5. 世界の灯台としての北竜町ポータル：16年の軌跡と「信頼資本」講師：寺内昇＆郁子（北竜町ひまわり大学）（1月26日）
6. 東京ビッグサイトに咲いた「和」の笑顔！HandMade In Japan Fes’ 冬(2026) 出展レポート（1月27日）
7. 【レポート】特定地域づくり事業協同組合の制度設計と地域経済への波及効果に関する包括的調査報告書：北海道の全事例と全国先進モデルの深層分析（1月28日）
8. 未来への種まき。「北竜ひまわり地域づくり協同組合」創立総会が開催！（1月28日）
9. 91名の笑顔が満開！北竜町ひまわり長寿会連合会・新年会2026・集う喜び、語らう幸せ（1月29日）

北竜町の宝もの：11件

◉ Instagramに同じ内容で掲載中。6月13日（金）より和文・英文併記を開始。

1. 【新年のご挨拶】行動力と情熱に満ちたパワフルな年「2026年丙午」（1月1日）
2. 雪解けの温もり、魂の年越しそば（1月2日）
3. 彩り豊かな「寿押し寿司」に込めた、新年の祈りと和の心（1月6日）
4. 無病息災と五穀豊穣を祈る「七草粥」の温もり（1月7日）
5. 氷点下の魔法、魂を温める暁の光（1月8日）
6. 七色の光環を纏う、十七夜の月（立待月）〜夜明けの奇跡と調和への祈り〜（1月9日）
7. 「鏡開きのお餅入りぜんざい」に無病息災の祈りを込めて！（1月13日）
8. 雪原の静寂（しじま）と、光の旋律（1月14日）
9. 宇宙（そら）に溶ける、紺碧と白銀の静寂（1月15日）
10. 雪原のキャンバスに描く、大自然の幾何学模様（1月16日）
11. 白銀の守り神、恵岱岳に見守られて（1月19日）

🌻 北竜町の宝もの・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：45枚）

🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：9枚）