Câu lạc bộ người cao tuổi của Hiệp hội khu phố Wa tổ chức "Dọn dẹp môi trường năm 2025 (Thu gom rác)"! Với mục tiêu hướng tới một thị trấn Hokuryu sạch sẽ và không có rác thải!

Thứ Hai, ngày 28 tháng 4 năm 2025

"Hoạt động dọn dẹp làm đẹp môi trường (Thu gom rác) năm 2025" được Câu lạc bộ người cao tuổi thuộc Hiệp hội khu phố Yawara thị trấn Kitaryū (Chủ tịch Kanayama Nobuyuki) thực hiện từ 8:00 sáng thứ Bảy, ngày 26 tháng 4.

Câu lạc bộ người cao tuổi của Hiệp hội khu phố Wa "Dọn dẹp môi trường năm 2025 (Thu gom rác)"

和町内会ゴミ拾い
Thu gom rác của Hiệp hội khu phố Nhật Bản

Vào một ngày u ám, lạnh lẽo với nhiệt độ từ 6 đến 8 độ C, gió mạnh và thỉnh thoảng có mưa, có khoảng 25 thành viên đã tham gia.

Hoạt động dọn dẹp chung này của hội dân phố Wa bao gồm việc nhặt rác dọc theo các con đường của thị trấn và tỉnh (2km một chiều), mất khoảng một giờ cả đi và về.

町道・道道(片道2km)往復1時間
Đường thị trấn/đường tỉnh (2km một chiều) 1 giờ khứ hồi

Mang theo túi đựng rác và kẹp lửa

Mỗi người tham gia mang theo một túi đựng rác và kẹp gắp rác để thu gom rác, lon, mảnh gỗ, v.v. còn sót lại trên bờ và trong mương tưới tiêu.

各自ゴミ袋・火ばさみを持参
Mang theo túi đựng rác và kéo chữa cháy của riêng bạn

Mặc dù nằm cạnh ruộng lúa và trên bờ dốc, các thành viên tham gia vẫn di chuyển nhẹ nhàng và nhanh chóng để nhặt rác! Đúng như mong đợi!

土手斜面を軽やかにスピーディーに!
Di chuyển lên bờ dốc một cách nhẹ nhàng và nhanh chóng!
如何なる場所にもいざ参上!
Chúng tôi sẽ đến bất cứ địa điểm nào!
水路の中のゴミも何のその。。。
Họ không quan tâm đến rác thải ở các tuyến đường thủy. . .
2kmの路をひたすら歩いて拾いつつ。。。
Tôi đi bộ 2km để đón chúng. . .

Gặp gỡ sự nảy nở của mùa xuân

Trên đường đi, tôi vô cùng xúc động trước những cảnh tượng mình nhìn thấy: những nụ hoa anh đào bắt đầu nở, những chùm hoa loa kèn, hoa Adonis báo hiệu niềm vui của mùa xuân và những nụ hoa mùa xuân tràn đầy sức sống! ! !

膨らみ始めた桜の蕾
Nụ hoa anh đào bắt đầu nở
元気な土筆たち!!!
Cây mộc tặc khỏe mạnh! ! !
幸せを告げる可愛い福寿草さん
Hoa Adonis dễ thương báo hiệu hạnh phúc

Tôi vô cùng kinh ngạc trước sức sống mãnh liệt của những mầm cây bơ khi chúng mọc mạnh mẽ xuyên qua lớp nhựa đường! ! !

植物の圧倒的生命力にびっくり!
Tôi thực sự kinh ngạc trước sức sống mãnh liệt của thực vật!

Phân loại rác cẩn thận và tỉ mỉ

Rác thu gom được phân loại cẩn thận thành rác cháy được, rác không cháy được, chai lọ, lon, chai nhựa. Vô số túi rác chất đầy phía sau một chiếc xe tải nhẹ.

丁寧に分別!
Tách ra cẩn thận!
手分けして、分別ゴミ袋にきっちりと分配!
Chia nhỏ công việc và phân loại rác gọn gàng vào từng túi đựng rác riêng!
軽トラに集められたゴミ袋
Túi đựng rác được thu gom bằng xe tải nhẹ

Thị trưởng Sasaki Yasuhiro cũng tham gia với tư cách là thành viên của câu lạc bộ người cao tuổi thuộc hiệp hội khu phố. Chúng tôi thực sự biết ơn khi bạn dành thời gian trong lịch trình bận rộn của mình để giúp làm đẹp thị trấn, ngay cả trong những ngày nghỉ.

佐々木町長もご参加!
Thị trưởng Sasaki cũng tham gia!
軽トラいっぱいに積み込まれたゴミ袋
Một chiếc xe tải nhẹ chở đầy túi rác

Đồ uống và bánh ngọt được cung cấp

Sau khi dọn dẹp xong, mọi người tập trung lại. Cảm ơn mọi người vì đã làm việc chăm chỉ!
Đồ uống và bánh ngọt được phân phát cho tất cả những người tham gia, và bữa tiệc đã kết thúc.

皆さん、お疲れ様でした!
Cảm ơn mọi người vì đã làm việc chăm chỉ!
おやつの菓子パン!
Một món ăn nhẹ làm từ bánh mì ngọt!
皆さんに配布されたドリンクと菓子パンに感謝を込めて!
Cảm ơn mọi người đã phân phát đồ uống và bánh mì ngọt!
任務を終え、家路につくゴミ拾い勇者たち!!!
Các anh hùng đã hoàn thành nhiệm vụ và trở về nhà! ! !

Vứt bỏ vào ngày thu gom rác

Mỗi túi rác thu gom được sẽ được lưu trữ tạm thời trong kho của thành viên và sau đó được xử lý vào ngày thu gom rác thải tại địa phương.

各ゴミ種集日まで納戸に保管。。。
Mỗi loại rác được lưu trữ trong kho cho đến ngày thu gom. . .
仲良し鯉のぼりファミリーが楽しげに空を舞う。。。
Một gia đình cá chép thân thiện đang bay lượn vui vẻ trên bầu trời. . .

Chúng tôi gửi tình yêu thương, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô bờ bến đến các thành viên câu lạc bộ người cao tuổi địa phương, những người cùng nhau làm việc trong bầu không khí vui vẻ, hòa thuận và tích cực làm đẹp môi trường để tạo nên một thị trấn sạch sẽ, không rác thải. . .

春の妖精が煌めく黄色のスイセンに感謝を込めて。。。
Một nàng tiên mùa xuân đang cảm ơn vì những bông thủy tiên vàng lấp lánh. . .

Video Youtube

Những bức ảnh khác

Bài viết liên quan

Bài viết liên quan
Thứ Hai, ngày 29 tháng 4 năm 2024 Thứ Sáu, ngày 26 tháng 4, 8:00 sáng, Câu lạc bộ Người cao tuổi thuộc Hiệp hội Khu phố Yawara, Hokuryu-cho (Thứ Sáu...).
Bài viết liên quan
Thứ Hai, ngày 1 tháng 5 năm 2023 Thứ Sáu, ngày 28 tháng 4, 8:00 sáng Hội người cao tuổi khu phố Hokuryu-cho Yawara (Kanayama...).
Bài viết liên quan
Ngày 3 tháng 5 năm 2022 (Thứ Ba) Ngày 28 tháng 4 (Thứ Năm) Từ 8:00 sáng trở đi, Câu lạc bộ Người cao tuổi thuộc Hiệp hội Khu phố Hokuryu-cho Yawara (Kanayama...).
Bài viết liên quan
Chủ nhật, ngày 2 tháng 5 năm 2021. Thứ bảy, ngày 1 tháng 5, từ 8:00 sáng, Câu lạc bộ Người cao tuổi thuộc Hiệp hội Khu phố Hokuryu-cho Yawara (Kanayama...).

Nhiếp ảnh, biên tập và quản lý trang web: Noboru Terauchi Người viết: Ikuko Terauchi