Thứ Sáu, ngày 30 tháng 10 năm 2020
Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari-no-Sato lần thứ 5 sẽ được tổ chức từ 16:00 ngày 18 tháng 10 (Chủ nhật) tại hội trường lớn trên tầng hai của trung tâm cộng đồng. Do đại dịch do vi-rút corona gây ra, số lượng khán giả bị giới hạn ở 20 người trở xuống theo hình thức ủy ban công cộng.
- 1 Lời chào mừng từ Thị trưởng Thị trấn Hokuryu và Yutaka Sano
- 2 Kỷ yếu: Chủ tịch Terutaka Suzuki
- 3 Giải thích của Hiroyuki Yoshida, Trưởng phòng, Phòng Công nghiệp, Tòa thị chính Hokuryu
- 4 Hỏi đáp
- 5 Báo cáo cuộc thi kinh doanh thị trấn Hokuryu năm 2019 của sinh viên đại học tỉnh Osaka
- 5.1 Báo cáo của Masayuki Tanigaki (giảng viên bán thời gian, Đại học tỉnh Osaka, chủ tịch hội đồng quản trị, Marche Co., Ltd.)
- 5.2 Báo cáo của nhân viên Kenta Shimoura, Phòng Công nghiệp, Tòa thị chính Hokuryu
- 5.3 Phương pháp đánh giá
- 5.4 Giải thưởng vv.
- 5.5 Tác phẩm đoạt giải
- 5.6 Ấn tượng và ấn tượng của nhân viên Kenta Shimoura
- 6 Ý kiến của Naoya Ishikawa (Trưởng văn phòng Tokyo, Công ty Kế toán thuế JAZY)
- 7 Ý kiến của Thành viên Ủy ban Makoto Umehara (Giáo sư thỉnh giảng, Đại học Nghệ thuật Musashino)
- 8 Ý kiến của Yuji Sasaki (Phòng Quy hoạch, Phòng Kế hoạch và Điều phối, Trụ sở Nghiên cứu Kiến trúc, Cơ quan Hành chính Độc lập Khu vực Hokkaido)
- 9 Đệ trình kế hoạch cơ bản làng hướng dương
- 10 Những bức ảnh khác
- 11 Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Bài viết liên quan
Lời chào mừng từ Thị trưởng Thị trấn Hokuryu và Yutaka Sano
“Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari no Sato, bắt đầu hoạt động vào tháng 4 năm 2019, dự kiến sẽ tổ chức cuộc họp lần thứ năm vào tháng 3 năm nay.
Tuy nhiên, do ban bố tình trạng khẩn cấp do virus Corona, tất cả các sự kiện cộng đồng đã bị hủy bỏ và chúng tôi đã hạn chế thực hiện điều đó. Tại Lễ hội Hoa Hướng Dương, chúng tôi đặt ưu tiên hàng đầu là bảo vệ tính mạng của người dân thị trấn và năm nay chúng tôi đã làm việc chăm chỉ với trọng tâm là chuẩn bị đất cho Làng Hoa Hướng Dương.
Lần này, ủy ban được tổ chức lần đầu tiên sau đúng một năm kể từ cuộc họp ủy ban xây dựng lần trước. Tôi muốn giải thích với bạn, bao gồm cả các kế hoạch hiện tại, rằng kế hoạch cơ bản này tổ chức phần lớn hoạt động du lịch của Thị trấn Hokuryu. Thông tin về đài quan sát, trung tâm du lịch và du lịch quanh năm cũng được tổ chức.
Dựa trên kế hoạch cơ bản này, chúng tôi sẽ giải thích cho người dân thị trấn, Phòng Thương mại và Công nghiệp, hội đồng, v.v., và sau khi họ hiểu rõ, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện nó để phát triển Thị trấn Hokuryu.
Mặc dù thời gian hôm nay của chúng tôi có hạn nhưng tôi muốn yêu cầu các thành viên ủy ban đưa ra ý kiến của họ khi chúng tôi tiến lên phía trước”, Thị trưởng Yutaka Sano cho biết.
Kỷ yếu: Chủ tịch Terutaka Suzuki
“Thế giới đã thay đổi do virus Corona. Người ta nói rằng những thảm họa như thế này đã đẩy nhanh những thay đổi trong xã hội và cuộc sống đã thay đổi không chỉ ở Nhật Bản mà trên toàn thế giới. Khoảng 7 tháng đã trôi qua và chúng ta đang ở đây ngày hôm nay. có thể làm được điều đó
Khi tôi đến thăm Thị trấn Hokuryu vào tháng 7 năm nay, lần đầu tiên tôi nhìn thấy Làng Hoa Hướng Dương không có hoa hướng dương nở rộ. Một lần nữa, tôi nhận ra sức hấp dẫn của hoa hướng dương ở Himawari no Sato.
Tôi đã đến thăm Thị trấn Hokuryu hơn 35 năm trước và nhiều người, trong đó có Kengo Kuma, đã đến Thị trấn Hokuryu và tôi đã biết về sự quyến rũ của hoa hướng dương và số lượng người hâm mộ ngày càng tăng lên. Khi tôi nói với Yuji Murakami, chủ tịch cửa hàng khăn tắm Imabari Iori, về Thị trấn Hokuryu, anh ấy đã rất xúc động đến mức tặng tôi một chiếc khăn tắm.
Tôi tin rằng việc xây dựng đài quan sát do kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Kengo Kuma thiết kế sẽ trở thành một tài nguyên du lịch mới và khiến toàn bộ khu vực Himawari no Sato trở nên hấp dẫn hơn.
Tại cuộc họp ủy ban lần thứ 4, đích thân ông Kuma đã trình bày về sức hấp dẫn của hoa hướng dương, sức hấp dẫn của nông nghiệp và sức hấp dẫn của đài quan sát. Tôi nghĩ người dân Thị trấn Hokuryu cảm thấy rằng Thị trấn Hokuryu sẽ thay đổi trong tương lai với ý tưởng đài quan sát đầy bất ngờ và hấp dẫn.
Hôm nọ có một bài báo trên báo, “Suy nghĩ về tương lai của ngành du lịch.” Trong bài báo “Điều du khách muốn” có viết: “Chúng ta đang sống trong một thời đại mà mọi thứ đều có thể là đối tượng của du lịch và có thể đóng vai trò như một động lực khuyến khích hành vi của khách du lịch”. Từ 〇〇du lịch thường được sử dụng vì điều này.'' Tôi nghĩ có thể mọi người từ khắp nơi trên thế giới sẽ đến để xem đài quan sát ở Himawari no Sato.
Kế hoạch cơ bản Himawari no Sato hiện tại có tiềm năng mở ra kỷ nguyên tiếp theo bằng cách bổ sung nông nghiệp, hoa hướng dương và đài quan sát mới cho Thị trấn Hokuryu mới và chúng tôi hy vọng sẽ thực hiện được kế hoạch này. Tôi muốn tóm tắt các kế hoạch đã được thực hiện cho đến nay, đưa ra lời giải thích với ông Kengo Kuma, người đã được hoàn thiện hơn và thảo luận về cách chúng tôi có thể biến điều này thành hiện thực và làm cho nó trở nên hấp dẫn hơn'', Chủ tịch Ủy ban Suzuki cho biết.
Giải thích của Hiroyuki Yoshida, Trưởng phòng, Phòng Công nghiệp, Tòa thị chính Hokuryu
Chương 1 Giới thiệu
1. Bối cảnh và mục đích của quy hoạch
Ba mươi năm đã trôi qua kể từ khi Thị trấn Hokuryu Himawari no Sato được thành lập vào năm 1989. Ngày nay, Himawari no Sato đã trở thành biểu tượng của Thị trấn Hokuryu.
Giờ đây, Thị trấn Hokuryu đang cần những ý tưởng và thiết kế mới để tạo sự khác biệt so với các thị trấn khác khi nói đến hoa hướng dương và nâng tầm tên tuổi của Thị trấn Hokuryu như một thị trấn hướng dương. Với mục tiêu biến Thị trấn Hokuryu trở thành thị trấn hoa hướng dương với sức hấp dẫn mới có thể tự hào trên khắp đất nước và thế giới, chúng tôi hy vọng sẽ thu hút khách du lịch đến Thị trấn Hokuryu trong suốt cả năm.
Chúng tôi sẽ xây dựng Kế hoạch cơ bản Himawari no Sato để thực hiện bảo trì theo kế hoạch, nâng cao giá trị và sự công nhận tên tuổi của Thị trấn Hokuryu tươi sáng và tràn đầy năng lượng, đồng thời tạo ra khả năng phát triển trong tương lai cho Thị trấn Hokuryu.
2. Kế hoạch cơ bản của thị trấn Hokuryu Himawari no Sato
Kế hoạch này chỉ ra triết lý của thị trấn và định hướng quảng bá du lịch trong tương lai, đồng thời đóng vai trò là kim chỉ nam thúc đẩy sự phát triển của một thị trấn du lịch hấp dẫn thông qua sự hợp tác giữa người dân thị trấn, các tổ chức liên quan đến du lịch và chính phủ.
Thời hạn của kế hoạch này là 10 năm từ 2020 đến 2029. Tuy nhiên, nó phải phù hợp với Quy hoạch toàn diện thị trấn Hokuryu.
Hiện trạng môi trường xung quanh thị trấn Hokuryu
Nhìn tổng thể hiện trạng du lịch ở Hokkaido, số lượng khách du lịch đến thăm Hokkaido năm 2019 là 143,88 triệu, và Thị trấn Hokuryu đứng thứ 67 với 520.000. Trong khu vực tài phán Kitasorachi, Thị trấn Hokuryu đứng thứ ba, sau Thành phố Fukagawa với 930.000 người và Thị trấn Chichibubetsu với 620.000 người.
Chương 2 Hiện trạng du lịch thị trấn Hokuryu
1. Số lượng khách du lịch đến thăm thị trấn Hokuryu
(1) Sự gia tăng này là do việc mở Minoricchi Hokuryu, một cửa hàng bán trực tiếp sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi vào năm 2012, và xu hướng này đang tăng lên đều đặn.
(2) Số lượng khách: Vẫn bằng phẳng
(3) Lượng khách du lịch và khách lưu trú theo mùa: Cao điểm là vào tháng 7, tháng 8 trong mùa Lễ hội Hoa Hướng Dương, lượng khách phân bố không đều theo mùa.
(4) Lượng du khách đến tham dự Lễ hội Hoa Hướng Dương: Ngày càng tăng
(5) Đặc điểm của du khách đến tham dự Lễ hội Hoa Hướng Dương
・Du khách được tổ chức dựa trên kết quả bảng câu hỏi được thực hiện tại Himawari no Sato bởi Tổ chức Nghiên cứu Hokkaido, một cơ quan hành chính độc lập ở địa phương.
・Độ tuổi của du khách: 86,6% dưới 40 tuổi, chiếm đa số, chủ yếu là trẻ em và thanh niên.
・Tỷ lệ khách hàng trong Hokkaido và khách hàng ngoài Hokkaido: 8:2. Trong phạm vi Hokkaido có nhiều du khách đến từ Sapporo, Asahikawa, Ebetsu và phần lớn du khách đến trong vòng 1 đến 1,5 giờ.
・Thời gian lưu trú trung bình: 1,7 giờ. Khoảng 80% ở lại ít hơn 2 giờ. Cần nỗ lực kéo dài thời gian lưu trú
・Xu hướng mua hàng: Khoảng 40% người dân đã ăn uống bên trong Thị trấn Hokuryu và khoảng 70% trong số họ đã ăn uống bên trong trung tâm du lịch. 20% tổng số người dân mua quà lưu niệm. Việc cải thiện tỷ lệ mua hàng có thể sẽ trở nên quan trọng hơn trong tương lai.
・Số lượt truy cập: 38,5% là khách quay lại từ lần thứ 2 trở lên. Tỷ lệ khách hàng quay lại trung bình trên toàn quốc là 37,2%, vì vậy người ta cho rằng họ đã đảm bảo được số lượng khách hàng quay lại tương đương.
・Có ý định quay lại: 86,8% số người trả lời “Tôi rất thích” và “Tôi thích” có mức độ hài lòng cao.
Chương 3 Vấn đề du lịch thị trấn Hokuryu
1. Vấn đề du lịch thị trấn Hokuryu
(1) Du lịch quanh năm: Cần nỗ lực tạo ra loại hình du lịch thu hút nhiều người đến tham quan và lưu trú tại Làng Hoa Hướng Dương quanh năm.
(2) Phát triển đặc sản, quà lưu niệm: Cần phát triển những đặc sản, đồ lưu niệm không thể ăn, không thể mua được trừ khi đến Himawari no Sato, và những sản phẩm mang lại cho du khách cảm giác đặc biệt.
(3) Phổ biến thông tin: Thời điểm ngắm hoa hướng dương đẹp nhất bị ảnh hưởng bởi khí hậu hàng năm nên cần phổ biến thông tin về hoa nở, thời điểm ngắm đẹp nhất và có biện pháp phổ biến thông tin tùy theo đối tượng.
(4) Khám phá các tài nguyên du lịch khác ngoài hoa hướng dương: Du lịch ở Thị trấn Hokuryu chủ yếu là du lịch theo hình thức quá cảnh và theo mùa, thời gian lưu trú ngắn ngày và chủ yếu là khách đi trong ngày. Để kéo dài thời gian lưu trú, cần khám phá, chắt lọc các chương trình trải nghiệm, tài nguyên du lịch mới chứ không chỉ dừng lại ở việc tham quan.
(5) Himawari no Sato được vận hành chủ yếu thông qua trợ cấp của chính phủ và phí hoa hồng. Để hoạt động ổn định và liên tục trong tương lai cần nỗ lực đảm bảo nguồn tài chính độc lập.
(6) Cải thiện Himawari no Sato: Cần giải quyết tình trạng cũ kỹ và thiếu chức năng của trung tâm du lịch và đài quan sát. Hơn nữa, để nâng cao sức hấp dẫn của Himawari no Sato và tăng sự hài lòng, cần phải phát triển nó một cách có kế hoạch.
・Đài quan sát: Cần phải xuống cấp sau 10 năm, cần thiết kế, độ hẹp của đỉnh và cầu thang, độ cao phù hợp và xây dựng không có rào chắn.
・Trung tâm du lịch: Do xuống cấp sau 20 năm nên có hiện tượng rò rỉ. Có ý kiến cho rằng nó tạo ấn tượng khép kín, được sử dụng làm cơ sở chơi bóng trong nhà, gần bãi đậu xe và là cơ sở mát mẻ đón được ánh sáng mặt trời.
・Himawari no Sato: Không có sân chơi cho trẻ em, không có chỗ nghỉ ngơi trong công viên và có ý kiến cho rằng các em muốn có một không gian có thể sử dụng quanh năm.
Chương 4 Thị trấn Hokuryu nên hướng tới điều gì
1. Thị trấn Hokuryu nên hướng tới điều gì
・Xúc tiến du lịch và nông nghiệp thị trấn Hokuryu: Nhằm mục đích tạo ra một thị trấn bền vững nơi khách du lịch có thể được chữa lành trong một thị trấn nông nghiệp an toàn và đảm bảo, nơi người dân thị trấn có thể tự hào và tham gia vào các hoạt động kinh tế.
・Himawari no Sato: Nhằm mục đích tạo ra một cảnh quan có thể truyền tải thông tin đến thế giới về ``Himawari no Sato'', một biểu tượng của những bông hoa hướng dương rực rỡ của Thị trấn Hokuryu.
(1) Du lịch quanh năm:
・Để tạo ra một địa điểm du lịch có nhiều người đến thăm và lưu trú tại Làng Hoa Hướng Dương quanh năm, chúng tôi sẽ trồng các loại hoa theo mùa như hoa hướng dương, đồng thời tạo ra một đài quan sát và tài nguyên du lịch mới do Kengo Kuma thiết kế, đã trở thành một chủ đề nóng về cuộc trò chuyện của Trung tâm, trải nghiệm của Hokuryu và các sự kiện được tổ chức.
・Quanh năm: Trồng các loại hoa khác ngoài hoa hướng dương, thu hút hoa hồng phim, các hoạt động (đu dây, mê cung hoa hướng dương), du lịch tham quan (du lịch hướng dương, du lịch ngắm cảnh, du lịch nếm thử)
・Mùa xuân: Trải nghiệm trồng hoa hướng dương theo hệ thống chủ sở hữu
・Mùa hè: Trải nghiệm hái hoa hướng dương, trải nghiệm hoa khô, trải nghiệm nhuộm hoa hướng dương
・Mùa thu: Trải nghiệm thủ công Himmeli, cuộc thi ảnh, làm đậu phụ, làm giỏ zabuzabu, làm nồi cơm
・Mùa đông: Trải nghiệm xe trượt tuyết, đường xuyên quốc gia hướng dương, hành lang hoa hướng dương, lập bản đồ pyrojection, cuộc thi nghệ thuật hạt hướng dương (cuộc thi vẽ tranh/tác phẩm sử dụng hạt hướng dương)
(2) Phát triển đặc sản, hàng lưu niệm, sản phẩm mang tính thời gian
・Sable hướng dương, cơm nắm hướng dương, tạo lịch gốc Himawari no Sato
(3) Phổ biến thông tin và thu hút người nhập cư
・ Bằng cách sử dụng SNS, v.v., chúng tôi đã tích cực thực hiện các hoạt động quảng bá chiến lược để phát triển làng hoa hướng dương mới, tích cực tuyển dụng những người nhập cư như cộng tác viên phục hồi cộng đồng và tận dụng các sản phẩm nông nghiệp thương mại tận dụng các sản phẩm nông nghiệp địa phương. phát triển sản phẩm và xúc tiến bán hàng
・PR qua SNS, phổ biến chi tiết về tình trạng nở hoa và thông tin sự kiện, tạo sách hướng dẫn cho khách du lịch trong nước, tuyển dụng tình nguyện viên hợp tác phục hồi khu vực
(4) Câu chuyện mới và phát triển nguồn nhân lực
- Phương thức canh tác sáng sủa sẽ trở thành tài nguyên du lịch mới, không gian nông thôn xinh đẹp sẽ trở thành nơi làm việc, du lịch dân cư thông qua việc phát triển các chương trình trải nghiệm hấp dẫn sẽ dẫn đến di cư và Thị trấn Hokuryu sẽ trở thành một nơi đa dạng và sống động, phát triển nguồn nhân lực. .
・Trải nghiệm nông nghiệp, trải nghiệm hướng dương, trải nghiệm làm mì soba, trải nghiệm trống Nhật Bản, dự án phát triển nguồn nhân lực phát triển cộng đồng
(5) Đảm bảo nguồn lực tài chính
・Xem xét các sáng kiến khác nhau để đảm bảo nguồn tài trợ của chính phủ quốc gia và tỉnh, thanh toán thuế quê hương và nguồn tài chính độc lập để hoạt động ổn định và liên tục trong tương lai.
・Quỹ hợp tác giúp hoa hướng dương nở rộ, thuê xe đạp, thanh toán thuế quê hương, xem xét việc thu phí vào cửa Himawari no Sato, xem xét doanh thu nhỏ từ phí bãi đậu xe Himawari no Sato, xem xét việc trở thành một công ty hiệp hội du lịch, gây quỹ cộng đồng, tư nhân quỹ Hãy xem xét những thứ như
(6) Phát triển Làng Hướng Dương
・“Làng hướng dương, giao tiếp với thế giới” Lời giải thích của Kỹ sư trưởng Homare Taguchi của Văn phòng Thiết kế Đô thị Kengo Kuma
① Ý tưởng thiết kế:"Đồ gỗ nhấn mạnh vào những bông hoa hướng dương của Hokuryu" Thiết kế tổng thể sử dụng đồ gỗ lấy cảm hứng từ họa tiết ca rô nông nghiệp tươi sáng.
② Sơ đồ bố trí tổng thể:Trung tâm của một thị trấn hòa làm một với hoa hướng dương
(a) Đài quan sát mới: Cây biểu tượng cánh đồng hoa hướng dương
(b) Trung tâm du lịch mới: mái gỗ rộng chào đón mọi người

(c) Trung tâm thông tin du lịch: Trung tâm thông tin du lịch sáng sủa và cởi mở
(d) Bãi cỏ
(e) Nội thất đường phố
(f) Nhà kéo
lịch trình
- Lập kế hoạch phát triển các dự án phần mềm và phần cứng trong vòng 10 năm kể từ năm 2021 (Reiwa 2), xem xét đầy đủ ý kiến của công chúng, điều kiện xã hội, điều kiện tài chính và với sự hỗ trợ từ các tổ chức liên quan.
Ước tính chi phí dự án
・Nếu xây dựng một cơ sở có thể giải quyết hoàn toàn các vấn đề về cơ sở vật chất tại Himawari no Sato, chi phí dự án sẽ vào khoảng 1,4 tỷ yên. Khi thực hiện dự án, chúng tôi sẽ tổ chức các cuộc thảo luận nhiều lần với các tổ chức liên quan, xem xét việc sử dụng các khoản trợ cấp và trợ cấp khác nhau, đồng thời đảm bảo các nguồn tài chính khác để giảm chi phí thị trấn nhiều nhất có thể, đồng thời thúc đẩy dự án đồng thời xin phát hành trái phiếu thuận lợi.
・Đài quan sát mới 107.000.000 yên
・Trung tâm du lịch mới 821.000.000 yên
・Cải tạo trung tâm du lịch hiện tại 177.000.000 yên
・Xây dựng mương thoát nước, bảo trì nền đất, bảo trì quảng trường sự kiện 275.000.000 yên
・Bảo trì rừng Nonno 10.000.000 yên
・Nhà xe moóc 5.000.000 yên
Chi phí bảo trì và vận hành
- Nếu phát triển tất cả các cơ sở trên, chi phí vận hành và bảo trì hàng năm ước tính vào khoảng 33 triệu yên. Vì vậy, chúng tôi đang xem xét các phương pháp thu ngân sách khác nhau cũng như duy trì và vận hành thị trấn trong khi kiểm soát chi phí của thị trấn.
Chương 5 Hệ thống xúc tiến du lịch thị trấn Hokuryu
1. Hệ thống xúc tiến du lịch thị trấn Hokuryu
(1) Vai trò của người dân thị trấn: Tham gia vào hoạt động du lịch ở Thị trấn Hokuryu với cảm giác gắn bó và tự hào về Thị trấn Hokuryu, đồng thời chào đón khách du lịch bằng lòng hiếu khách nồng hậu và tốt bụng.
(2) Vai trò của các tổ chức liên quan đến du lịch: Phấn đấu cải thiện và củng cố hệ thống tổ chức, tăng cường hợp tác giữa các tổ chức, điều phối và cộng tác giữa người dân thị trấn và chính quyền, phát triển các chương trình khuyến mãi hiệu quả để thu hút du lịch và thúc đẩy sự hiểu biết về du lịch của người dân thị trấn. lời nói và cải thiện lòng hiếu khách.
(3) Vai trò của chính phủ: Thúc đẩy các biện pháp xúc tiến du lịch với sự hợp tác của người dân thị trấn, các tổ chức liên quan đến du lịch, chính phủ quốc gia và Hokkaido, đồng thời nỗ lực hỗ trợ các dự án du lịch do mỗi đơn vị thực hiện độc lập. Để đáp ứng những thay đổi của xã hội, chúng tôi mong muốn quảng bá du lịch khắp thị trấn bằng cách hợp tác với các trường đại học, viện nghiên cứu, chuyên gia, doanh nghiệp ngoài thành phố, v.v., đồng thời tích cực cung cấp và chia sẻ thông tin với các tổ chức liên quan đến du lịch.
・Tham khảo 1. Tiến độ liên quan đến việc xây dựng quy hoạch cơ bản của Thị trấn Hokuryu Himawari no Sato
・Tài liệu tham khảo 2. Ý kiến chính và ý kiến công chúng từ ủy ban quy hoạch
Hỏi đáp
Nhiều câu hỏi khác nhau đã được đặt ra về độ bền mùa đông của các tòa nhà.
Báo cáo cuộc thi kinh doanh thị trấn Hokuryu năm 2019 của sinh viên đại học tỉnh Osaka
Báo cáo của Masayuki Tanigaki (giảng viên bán thời gian, Đại học tỉnh Osaka, chủ tịch hội đồng quản trị, Marche Co., Ltd.)
Là báo cáo bài giảng bán thời gian của giảng viên Masayuki Tanigaki về “Lý thuyết tạo ra giá trị khu vực” tại Đại học tỉnh Osaka, các sinh viên được giao nhiệm vụ “một kế hoạch kinh doanh nhằm giải quyết các vấn đề khu vực ở Thị trấn Hokuryu”. Chúng tôi đã tìm hiểu về giá trị của du lịch và nông nghiệp ở Thị trấn Hokuryu, một “khu vực”, đồng thời đặt “sáng tạo” mới làm mục tiêu của mình, đồng thời đưa điều này trở thành một phần tín chỉ và đánh giá của học sinh.
Khoảng 80 sinh viên đã gửi hai ý tưởng kinh doanh nhằm tạo ra giá trị mới cho Thị trấn Hokuryu, một ý tưởng dành cho lĩnh vực du lịch và ý tưởng còn lại dành cho danh mục gạo hướng dương.
Đánh giá của Masayuki Tanigaki
・Nhiều ý tưởng độc đáo được đưa ra từ góc nhìn linh hoạt và đa dạng của học sinh.
・Các sinh viên ở Osaka không biết về Thị trấn Hokuryu ở Hokkaido, nhưng càng tìm hiểu và nghiên cứu về thị trấn này, họ càng thấy hứng thú và muốn đến đó.
・Tôi tin rằng nếu chúng ta tiếp tục mở rộng kết nối với quan điểm của thế hệ trẻ, những ý tưởng mới sẽ phát triển.
Báo cáo của nhân viên Kenta Shimoura, Phòng Công nghiệp, Tòa thị chính Hokuryu
Vào tháng 11 năm 2019, anh đến Đại học tỉnh Osaka và giảng bài cho sinh viên về sơ lược về Thị trấn Hokuryu và những thách thức của nó. Ngay cả sau bài giảng, tôi vẫn tiếp tục tương tác với sinh viên qua email, đặt câu hỏi và đưa ra ý kiến trung thực.
Phương pháp đánh giá
・Đánh giá lần đầu (Ủy ban Tanigaki) và đánh giá lần thứ hai (Thị trưởng Thị trấn Hokuryu, Phó Thị trưởng Thị trấn, Giám đốc Đại diện Quận JA Kitasorachi Hokuryu, Chủ tịch Hiệp hội Du lịch Hướng dương Thị trấn Hokuryu, Giám đốc Bộ phận Công nghiệp Thị trấn Hokuryu) và chấm điểm.
・Quan điểm đánh giá: 1. Tính khả thi 2. Đóng góp của cộng đồng 3. Tính độc đáo 4. Thứ hạng được xác định dựa trên logic và giá trị trung bình của tổng điểm làm tham chiếu. Năm kế hoạch đã được chọn là người chiến thắng ở mỗi hạng mục.
Giải thưởng vv.
・Gạo hướng dương, dầu hướng dương, dầu hướng dương. Bộ đậu nành Kurosengoku (sản phẩm đặc sản của vùng) sẽ được trao làm giải thưởng phụ.
Tác phẩm đoạt giải
sở du lịch
・Giải thưởng lớn: “Chương trình trồng hoa hướng dương” Shuichiro Kawaguchi
・Giải thưởng xuất sắc: “Barbarium, Trải nghiệm thủ công” Chijun Takahashi
・Giải thưởng xuất sắc: “Hoa hướng dương được bảo quản” Marika Nakanishi
・Giải Xuất sắc: “Doanh thu nhỏ từ phí nhập học, cuộc thi họa tiết hoa hướng dương” Yuumi Kobashiri
・Giải xuất sắc: “Toa xe hoa hướng dương” Nene Kubo
Phần cơm hướng dương
・Giải thưởng lớn: “Bữa ăn nhẹ cơm hướng dương cho bé” của Keina Furuki
・Giải thưởng xuất sắc” “Bánh mì kẹp gạo ma hướng dương” Eriki Tofuji
・Giải thưởng xuất sắc: “Sáng tạo HP lúa hướng dương và mở rộng quan hệ công chúng” của Dan Nishiyama
・Giải thưởng xuất sắc: “Hệ thống đánh giá gạo” Chinami Kawasaki
・Giải thưởng Philatelic: “Cung cấp cửa hàng, giá trị gia tăng cao, sự kiện nếm thử” Minori Fujiwara
Ấn tượng và ấn tượng của nhân viên Kenta Shimoura
: Có rất nhiều ý tưởng dành riêng cho sinh viên và hầu hết đều là sinh viên nữ nên tôi đã áp dụng một cách tiếp cận nhẹ nhàng.
・Khả năng hiện thực hóa cũng khá cao. Tôi hy vọng mọi người sẽ xem xét nó.
Ý kiến của Naoya Ishikawa (Trưởng văn phòng Tokyo, Công ty Kế toán thuế JAZY)
Ví dụ: nếu chúng tôi tính toán rằng chi phí vận hành và bảo trì hàng năm là khoảng 33 triệu yên thì có thể thu phí vào cửa.
Ngoài ra, thay vì bỏng ngô, du khách có thể thưởng thức dưa hấu và dưa từ Thị trấn Hokuryu. Nếu ý tưởng của mọi người tạo ra đồ ngọt và đồ ăn mới độc đáo cho Thị trấn Hokuryu và nâng cao giá trị của Thị trấn Hokuryu thì số lượng người muốn đến thăm Thị trấn Hokuryu sẽ tăng lên.
Ý kiến của Thành viên Ủy ban Makoto Umehara (Giáo sư thỉnh giảng, Đại học Nghệ thuật Musashino)
Sau khi tìm hiểu khắp đất nước, có khoảng 100 thị trấn hoa hướng dương. Khi tòa tháp bằng gỗ của Kengo Kuma hoàn thành, ngày càng có nhiều người đến xem tòa tháp và hoa hướng dương. Công nghệ sử dụng gỗ là duy nhất của Nhật Bản từ xa xưa.
Cũng cần nghĩ đến ba món đồ mà du khách đến xem biểu tượng có thể mang về làm quà lưu niệm, đồng thời lên kế hoạch phát triển và khuyến mãi các sản phẩm khác nhau. Điều quan trọng là phải nhận ra điều gì đó chưa từng được thực hiện trước đây và tìm ra tính thời sự cũng như giá trị.
Ý kiến của Yuji Sasaki (Phòng Quy hoạch, Phòng Kế hoạch và Điều phối, Trụ sở Nghiên cứu Kiến trúc, Cơ quan Hành chính Độc lập Khu vực Hokkaido)
Ví dụ: ``Kumayaki'' của Thị trấn Shibetsu (do cư dân thị trấn thiết kế) được tạo ra bằng cách tuyển dụng các tình nguyện viên hợp tác phục hồi cộng đồng, những người sẽ dẫn dắt Thị trấn Hokuryu lấy khách du lịch làm trung tâm đến những điểm tích cực và bằng cách thiết lập một cơ chế mới ở đó. văn hoá. Chúng tôi sẽ cố gắng tăng tỷ lệ mua hàng của khách du lịch tại Thị trấn Hokuryu và tăng số tiền chi tiêu cho mỗi khách hàng.
Đệ trình kế hoạch cơ bản làng hướng dương
Chủ tịch Ủy ban Terutaka Suzuki đã trình kế hoạch cơ bản của Làng Hướng dương lên Thị trưởng Yutaka Sano.

Lời chào từ Thị trưởng Yutaka Sano
``Vì sự phát triển trong tương lai của Thị trấn Hokuryu, cần phải phát triển một thị trấn tập trung quanh Himawari no Sato. Vì lợi ích của trẻ em trong tương lai, chúng tôi sẽ giải thích cẩn thận điều này với mọi người trong thị trấn, mọi người có liên quan và hội đồng. Tôi muốn cảm ơn sự thông cảm của bạn và tiếp tục thực hiện dự án này.'', Thị trưởng Sano nói trong một bài phát biểu đầy sức mạnh.
Kể từ khi việc trồng hoa hướng dương bắt đầu được thực hiện vào năm 1980 bởi Ban Phụ nữ của Hợp tác xã Nông nghiệp Thị trấn Hokuryu, Làng Hướng dương đã có lịch sử 40 năm vượt qua nhiều khó khăn.
Và bây giờ, giữa thời thế thay đổi, Himawari no Sato đang bắt đầu hướng tới việc tái sinh và phát triển.
Chúng tôi xin gửi những tình yêu, lòng biết ơn và những lời cầu nguyện vô tận đến làng hoa hướng dương tuyệt vời ngày càng tươi sáng hơn, tràn đầy năng lượng hơn, với những sắc màu hạnh phúc khi chúng tôi mơ về đủ loại ước mơ lớn lao. . .
Những bức ảnh khác
🌻 Bấm vào đây để xem ảnh (82 ảnh) của Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari no Sato lần thứ 5 >>
Cổng thông tin thị trấn Hokuryu/Bài viết liên quan
Thứ Hai, ngày 20 tháng 1 năm 2020 Vào Thứ Ba, ngày 22 tháng 10 năm 2019, “Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari no Sato lần thứ 4” đã được tổ chức tại sảnh chính của trung tâm cộng đồng.
Từ 18h30 thứ Hai ngày 26/8/2019, chương trình “Cơm Hướng Dương” sẽ được tổ chức tại Hội trường đa năng Hotel Sunflower Park Hokuryu Onsen (tầng 2).
Cuộc họp của Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari no Sato lần thứ 2 được tổ chức vào Chủ nhật, ngày 30 tháng 6 năm 2019 từ 6:30 chiều tại phòng họp trên tầng 2 của Tòa thị chính Hokuryu.
Vào ngày 21 tháng 4 (Chủ nhật) từ 18:30, ``Ủy ban Xây dựng Kế hoạch Cơ bản Himawari no Sato lần thứ nhất'' đã được tổ chức tại phòng họp trên tầng hai của tòa thị chính. Các thành viên Ủy ban...
Thứ Tư ngày 25/12, sau khi việc xây dựng Trường Mầm non Yawara Thị trấn Hokuryu hoàn thành (ngày 20/12), công trình đã được tổ chức với sự chứng kiến của Thị trưởng Yutaka Sano và các bên liên quan...
Hệ thống bơm nhiệt địa nhiệt đang được lắp đặt trong quá trình xây dựng trường mầm non mới ở thị trấn Hokuryu, dự kiến hoàn thành vào tháng 4 năm 2020. Nhiệt độ ngầm...
Từ 16h30 thứ Ba ngày 22/10, kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Kengo Kuma và giáo sư Terutaka Suzuki của Đại học Rissho được bổ nhiệm đặc biệt...
Cuộc trò chuyện giữa kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Kengo Kuma, người thiết kế trường mẫu giáo hiện đang được xây dựng ở thị trấn Hokuryu và nhà sản xuất thiết kế Terutaka Suzuki, giáo sư được bổ nhiệm đặc biệt tại Đại học Rissho...
Việc xây dựng một trường mẫu giáo mới (ở thị trấn Hokuryu) do Văn phòng Thiết kế Đô thị và Kiến trúc sư Kengo Kuma (Tokyo) thiết kế đang tiến triển ổn định. Tiến độ công việc xây dựng và hoa hướng dương...
Vào thứ Sáu, ngày 15 tháng 2, Đại sứ Du lịch Hoa hướng dương Thị trấn Hokuryu Terutaka Suzuki (Đại học Rissho…
Vào ngày 6 tháng 8 (Thứ Hai) và ngày 7 tháng 8 (Thứ Ba) tại Thị trấn Hokuryu, kiến trúc sư Kengo Kuma, nhà thiết kế Makoto Umehara và nhà sản xuất Terutaka Suzuki...
Sau chuyến tham quan thị trấn vào ngày 6 tháng 8 (Thứ Hai), ngày đầu tiên, từ 19:00, một ``Cuộc họp trao đổi ý kiến về phát triển thị trấn Hokuryu'' với người dân thị trấn đã được tổ chức tại Công viên Hướng Dương, nơi những người tham gia được tự do tham gia.
Ngày hôm sau, ngày 7 tháng 8 (Thứ Ba), một chuyến tham quan thị trấn khác được tổ chức với sự tham dự của kiến trúc sư Kengo Kuma. Bắt đầu từ ngọn đồi ngắm cảnh, ngắm nhìn làng hoa hướng dương và...
Triển lãm của kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Kengo Kuma sẽ được tổ chức từ Thứ Bảy, ngày 3 tháng 3 năm 2018 đến Chủ nhật, ngày 6 tháng 5 năm 2018, từ 10:00 đến 18:00 (đến 20:00 các ngày Thứ Sáu...
Từ 18:00 ngày 27 tháng 3 (thứ Ba), "Thiết kế logo thị trấn Hokuryu & Thiết kế túi gạo thuế quê hương" đã được hoàn thành và người sáng tạo ra nó, nhà thiết kế Makoto Umehara...
◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH