“Trận chiến trẻ em và người lớn Nigate” của Câu lạc bộ Hokuryu Kendama (Người đại diện: Naoki Kishi) Chúng tôi muốn trẻ em trải nghiệm niềm vui, hạnh phúc và niềm vui khi trải nghiệm thành công.

Thứ tư, ngày 11 tháng 1 năm 2023

Vào ngày 10 tháng 1 (Thứ Ba) từ 6 giờ chiều, Câu lạc bộ Kendama Hokuryu đã tài trợ cho ``Trận chiến Nigate giữa trẻ em và người lớn'' được tổ chức tại Phòng Kendo của Trung tâm Cải thiện Môi trường Nông thôn Thị trấn Hokuryu (tầng 2). 10 trẻ em và 4 người lớn đã tham gia và các em đã có một khoảng thời gian nghiêm túc, tràn đầy năng lượng và vui vẻ để thử thách những kỹ năng còn yếu nhất của mình!

Trận chiến Nigate trẻ em và người lớn

「こども VS おとな ニガテバトル」by北竜けん玉クラブ
“Trận chiến giữa trẻ em và người lớn” của Câu lạc bộ Hokuryu Kendama

Sự kiện này là cuộc thi một chọi một giữa trẻ em và người lớn!
Thử thách những kỹ năng yếu nhất của bạn và chiến đấu để xem ai có thể vượt qua nó trước.

Chia thành nhóm trẻ em và nhóm người lớn và thi đấu với nhau! Thứ tự sẽ được xác định bằng cách rút thăm.

子どもも大人も集合!
Trẻ em và người lớn đều tụ tập!
対戦順は、くじ引きで!
Thứ tự của các trận chiến sẽ được quyết định bằng cách rút thăm!

Trận đầu tiên, nhóm trẻ em đã giành chiến thắng vang dội với tỷ số 7:3!

Dần dần, các nhóm người lớn cũng thể hiện được sức mạnh của mình và cuộc tranh tài vẫn tiếp tục.
Trận thứ hai, nhóm người lớn thắng 6:4!

Trải nghiệm những trận chiến mà bạn thường không trải qua, chẳng hạn như trận chiến một chọi một giữa trẻ em và người lớn (trận chiến giữa cha mẹ và con cái)!
Khi một đứa trẻ đánh người lớn, niềm vui tràn ngập và nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt các em! ! !
Hiện trường tràn ngập tiếng reo hò và nụ cười vui vẻ! ! !

1対1で対戦!
Trận 1 chọi 1!
真剣勝負!
Cạnh tranh nghiêm trọng!
成功体験の喜びを共感!
Chia sẻ niềm vui trải nghiệm thành công!
苦手技克服の楽しさを共感!
Chia sẻ niềm vui vượt qua các kỹ năng yếu!

Lời từ Đại diện Câu lạc bộ Hokuryu Kendama Naoki Kishi

きっしー技!!!
Kỹ thuật hôn! ! !

"Chúng tôi lên kế hoạch cho cuộc thi này vì chúng tôi muốn trẻ em trải nghiệm niềm vui, niềm vui và sự thích thú đến từ việc trải nghiệm thành công, đồng thời chúng tôi cũng muốn người lớn có thời gian đối diện và tương tác với trẻ em. `` Niềm vui và sự thích thú trong học tập là chìa khóa để cải thiện!'' Đại diện Kishi nói.

Lễ hội Hokuryu Kendama lần thứ 3

``Lễ hội Hokuryu Kendama lần thứ 3'' sẽ được tổ chức vào thứ Bảy tuần sau, ngày 21 tháng 1 lúc 2 giờ chiều tại Hội trường Trung tâm Cộng đồng Thị trấn Hokuryu (tầng 2). Các cuộc thi như cuộc đua kỳ lân và trận đánh lừa sẽ được tổ chức. chúng tôi,” thông báo cho biết.

第3回北竜けん玉祭りについて説明する岸代表
Đại diện Kishi giải thích về Lễ hội Hokuryu Kendama lần thứ 3
次回のチャレンジに向けてワクワクドキドキ!
Vui mừng cho thử thách tiếp theo!
次回のチャレンジに向けてワクワクドキドキ!
Vui mừng cho thử thách tiếp theo!

trận chiến doric

Trận chiến Doric là một hệ thống tính điểm và điểm được cộng cho mỗi lần hoàn thành. Các em hào hứng với thử thách! ! !
Tất cả chúng ta sẽ tập luyện nghiêm túc và vui vẻ để chuẩn bị cho Lễ hội Hokuryu Kendama lần thứ 3.

次回のチャレンジに向けてワクワクドキドキ!
Vui mừng cho thử thách tiếp theo!

Ảnh kỷ niệm

Cuối cùng, chụp ảnh nhóm với tất cả những người tham gia!

皆さん、笑顔でパチリ!
Mọi người hãy mỉm cười và chụp ảnh nào!

Tôi xin bày tỏ tình yêu, lòng biết ơn và lời cầu nguyện vô tận tới Câu lạc bộ Hokuryu Kendama tuyệt vời, nơi cả người lớn và trẻ em đều có thể khắc phục điểm yếu và chia sẻ niềm hạnh phúc, niềm vui, niềm vui thành công. . .

Video Youtube

Những bức ảnh khác

Bài viết liên quan

Bài viết liên quan
Thứ Sáu, ngày 24 tháng 12 năm 2021. Vào Thứ Ba, ngày 21 tháng 12, từ 5:30 chiều, giữa lúc tuyết rơi dày đặc, Câu lạc bộ Kendama Hokuryu...

◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi