Tebrikler! Sayın Moriaki Tanaka'yı Yükselen Güneş Nişanı Gümüş Işınlar'ı aldığı için tebrik ediyoruz!

Cuma, 20 Haziran 2025

Eski Hokuryu Belediye Meclisi Başkanı Bay Moriaki Tanaka (88 yaşında) için bir kutlama yapıldı ve kendisine Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar verildi. Yerel yönetime, gençlik grubu faaliyetlerine ve bölgesel kalkınma çabalarına yaptığı uzun yıllar süren katkılarından dolayı takdir edildi. Organizatörlerin temsilcisi ve belediye başkanı tarafından tebrik konuşmaları yapıldı ve fahri kasaba halkı tarafından kadeh kaldırıldı. Bay Tanaka'nın geniş kapsamlı başarıları ve bölgeye olan derin minnettarlığı ifade edildi.

Tebrikler! Bay Moriaki Tanaka'nın Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar'ı alması kutlaması

Cumartesi, 14 Haziran günü, saat 14:00'te, Hokuriku Kasaba Meclisi eski Başkanı Sayın Morisuke Tanaka'ya (88 yaşında), Yaşlılar için Yükselen Güneş, Gümüş Işınlar Nişanı verildi ve Ayçiçeği Parkı Hokuriku Onsen'de bir kutlama düzenlendi.

祝!田中盛亮氏 旭日単光章受章祝賀会
Tebrikler! Bay Seisuke Tanaka'nın Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar'ı alması kutlaması

Kutlama partisi düzenlemek

14 Haziran Cumartesi günü, Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar ödülüne layık görülen eski Kitaryū Belediye Meclisi Başkanı Moriaki Tanaka (88 yaşında) için bir kutlama düzenlendi.

  • Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar: Ülkeye veya topluma önemli katkılarda bulunmuş, toplumun çeşitli alanlarında üstün başarılar göstermiş olanlara verilir.
  • Yaşlı Vatandaşlar Ödülü: 88 yaşına ulaştığında henüz İlkbahar ve Sonbahar Nişanı almamış, üstün katkılarda bulunmuş kişilere verilir.
勲章と勲記
Ödüller ve onurlar

Kurucu

  • Kurucuların temsilcisi:Sayın Shoichi Nakamura (Hokuryu Kasaba Meclisi Başkanı)
  • Kurucu:Koji Kawada (Mezunlar Derneği Konsey Başkanı), Masato Sawada (Nishikawa Mahalle Derneği Başkanı), Hideyuki Minami (Genel Kurul Başkanı)

Çift girişi

ご夫妻入場
Çift girişi

Moderatör: Hajime Nanba, Genel İşler Bölüm Şefi, Hokuryu Belediye Binası

司会:竜町役場総務課・南波肇 課長
Moderatör: Hajime Nanba, Genel İşler Bölüm Şefi, Tatsuta Belediye Binası

Promotörden temsili konuşma: Hokuryu Kasaba Meclisi Başkanı Shoichi Nakamura

北竜町議会・中村尚一 議長
Hokuryu Belediye Meclisi Başkanı Shoichi Nakamura

"Bugün organizatörler adına, Belediye Meclisi Başkanı Tanaka Seisuke'ye Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar madalyasının takdim edilmesi dolayısıyla düzenlenen kutlamada selamlarımı sunmak istiyorum.

Kasaba ve diğerleri bu kutlama için hazırlıklar yapıyordu ve duyuru kasaba meclisi başkanı Kawada, kasaba meclisi mezunları derneği başkanı Sawada, bir zamanlar Tanaka-san'ın üyesi olduğu Nishikawa mahalle derneği başkanı ve temsilciler genel kurulu başkanı Minami tarafından ortaklaşa yapıldı. Yoğun programlarınıza rağmen büyük sayılarda katıldığınız için hepinize çok teşekkür ederiz. Samimi şükranlarımızı sunmak isteriz.

Bay Tanaka, Ocak 1937'de Nishikawa'da doğdu, Shinryu İlkokulu ve Hokuryu Ortaokulu'ndan mezun oldu ve 1952'de tarımda çalışmaya başladı.

Daha sonra 1956 yılında Nopporo Süt Çiftçiliği Lisesi'nden mektupla eğitim alarak mezun oldu ve uzun yıllar Hokuryu Kasabası'nda yaşayarak geçimini çiftçilikle sağladı.

1983'te yerel topluluk tarafından önerildi ve Hokuryu Belediye Meclisi'ne seçildi ve burada dört dönem boyunca 16 yıl görev yaptı. Üçüncü döneminde başkan yardımcısı olarak görev yaptı ve dördüncü döneminde başkan olarak becerilerini tam olarak gösterdi.

Dördüncü döneminden sonra emekli oldu ve yerini halefine devretti, ancak sadece Meclis üyeliği döneminde değil, öncesinde ve sonrasında da birçok farklı organizasyonun başkanlığını yaptı ve karakteri ve yetenekleri nedeniyle çok saygın biri olduğuna inanıyorum. Bu nedenle, Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar ile onurlandırıldığına inanıyorum. Tebriklerimi ve en iyi dileklerimi bir kez daha sunmak istiyorum.

Gençliğinde Sakuraoka Gençlik Grubu da dahil olmak üzere gençlik grubu faaliyetlerinde aktif rol aldı ve 1963 ve 1964 yıllarında Hokuryu Kasabası Gençlik Grubu İrtibat Konseyi başkanlığını, 1967 yılında ise Kita Sorachi Gençlik Grubu Konseyi başkanlığını yürüttü.

Sonuç olarak, Zenro'nun o zamandan beri her yerde meslektaşları var ve şu anda Hokkaido Gençlik Salonu Genel Vakfı'nın konsey üyesi ve Hokkaido Gençlik Birliği Mezunlar Derneği'nin başkan yardımcısı olarak görev yapıyor.

Aynı zamanda ben de meclis üyesiydim ve Sayın Tanaka yokken birçok kişi bana, "Mochi-chan iyi mi?" gibi sorular sorardı.

Ayrıca genç yaştan itibaren Shinshu, Otagawa'daki aile tapınağı olan Hokoji Tapınağı'nda yer aldı ve Sosei Nenkai'nin kuruluşuna katılarak ikinci başkanı olarak görev yaptı. Sosei Nenkai bugün de faaliyetini sürdürüyor.

2000 yılında temsilci olarak seçildi, 2009 yılında temsilci başkan yardımcısı olarak görev yaptı ve 2018 yılında üç yıllık bir dönem temsilci başkanı olarak görev yaptı. Bu görevden emekli olduktan sonra 2021 yılından bu yana sorumlu memur olarak operasyonlardan sorumlu oldu.

Son yıllarda, hem sağlıklı kalmak hem de arkadaşlarıyla arkadaşlıklarını derinleştirmek için yazları park golfü oynamaktan keyif alıyor. Oyunda oldukça yetenekli ve birçok turnuva kazandı.

Sonuç olarak, 100 yaşına kadar yaşamayı bekleyebileceğimiz bu çağda, Bay Tanaka ve Bayan Kazuko'nun sağlıklarına iyi bakmalarını ve sağlıklı kalmalarını umuyorum ve Tanaka ailesinin refah içinde yaşamaya devam etmesi için dua ediyorum.

"Bugün katılan herkese en iyi dileklerimi iletmek, sağlık ve mutluluklar dilemek istiyorum. Bugün bize katıldığınız için çok teşekkür ederim," dedi Başkan Nakamura açılış konuşmasında.

発起人代表挨拶 中村議長
Kurucu ortaklardan temsili konuşma: Başkan Nakamura

Buket sunumu: Buket torunu Sota Azuma tarafından sunuldu

東奏汰君より花束贈呈
Sota Higashi'den bir buket çiçek takdimi

Tebrik konuşması: Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yasuhiro Sasaki

北竜町・佐々木康宏 町長
Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yasuhiro Sasaki

"Burada bulunan herkes adına tebriklerimi sunmak istiyorum.

Sayın Seisuke Tanaka'ya Yükselen Güneş Gümüş Işınlar Nişanı'nı alması dolayısıyla tebriklerimizi sunarız.

Bay Tanaka Moriaki, aile işletmesi olan tarımda çalıştı ve ailesiyle birlikte aile işletmesinde çok çalışarak tarımı kurmak ve tarımsal işletmeciliği istikrara kavuşturmak için çabaladı.

Ayrıca, 1983'te yerel halk tarafından aday gösterildi ve Hokuryu Kasaba Meclisi'ne seçildi. Sanayi ve İnşaat Daimi Komitesi'nin başkanı, meclis başkan yardımcısı ve ardından meclis başkanı olarak görev yaptı ve dört dönem boyunca 16 yıllık uzun görev süresi boyunca meclisin sorunsuz bir şekilde işlemesini sağlamak, kasabada sanayiyi teşvik etmek, refahı iyileştirmek, yaşam ortamını iyileştirmek ve eğitim ve kültürü geliştirmek için çok çalıştı ve yerel yönetimin tanıtımına ve gelişimine büyük katkılarda bulundu.

Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar ödülüne layık görüldü. "Yerel yönetime katkılar" kategorisi büyük bir kategoridir, ancak yerel yönetim yalnızca uzun süre bir meclis üyesi olarak hizmet etmek anlamına gelmez, daha ziyade refahı iyileştirmek ve sakinlere bakmakla ilgilidir, bu da hayatlarının tüm yönleriyle ilgilidir. Ödülü almamın nedeninin bu olduğuna inanıyorum.

Bay Tanaka'nın hayatını nasıl yaşadığını gördüğümde böyle hissediyorum. Bugün sabah Japon Anaokulu'nda spor günüyle başladı. Sabahtan öğlene kadar, bu kasabayı temsil eden çocuklar için spor günüydü ve atmosfer tezahüratlar ve mutlu seslerle doluydu.

Ayrıca belediye binasında düzenlenen bir belediye beyzbol turnuvası da vardı. Ben de bu turnuvaya katılırdım ve orada çalışan, kasabayı temsil eden genç adamlar beyzbol oyunlarında birbirleriyle yarışıyorlardı.

Sayın Tanaka çok çalıştı ve birçok farklı alanda çok aktif oldu, bu yüzden bugünkü kutlamanın çok güzel bir gün olduğunu düşünüyorum.

Bu muhteşem günümüzde çocuklarımızın, gençlerimizin ve yaşlılarımızın tezahürat ekibimiz olacak olmasından dolayı son derece minnettarız.

Ben ilk kez 1987 yılında Meclis'e seçildim. O zaman toplam 14 sandalyeden yedisi yeni gelmişti.

Komitenin başkanı hariç çoğunluğu zaten yeni üyelerden oluşuyordu, dolayısıyla bu aslında oldukça saygısızca bir hareketti.

Tüm kararları yeni üyelerle almaya çalışıyorlar. Bay Tanaka bunu hemen fark etti. "Parlamento böyle bir şey değil. Parlamento böyle bir şey," dedi ve bana temelleri öğretti. Bu gerçekten bende yankı buldu. Sanırım ondan değerli bir rehberlik aldım.

Sayın Nakamura Meclis'in 9. Başkanıydı, ben 12. Başkanım ve şu anki Başkan Sayın Nakamura da 13. Başkanım, dolayısıyla bu Meclis'in tarihi içerisinde çalışmak istiyorum.

Bir diğer konu ise, belirli bir kişinin Sorachi Şehir Başkanları Konseyi'ne gitmesiydi. O zamanlar, Sorachi Şehir Başkanları Konseyi, sayı gücü sayesinde başkan ve başkan yardımcısı pozisyonlarını tekeline alabilen yerel meclis üyesi tarafından domine ediliyordu.

Bay Tanaka o zamanlar, "Küçük kasabaların da güçlü bir özyönetimi var, dolayısıyla sadece büyük kasabaların Konsey Başkanları Konseyi'nin yöneticilerini ve üç üst pozisyonunu tekeline alması büyük bir hata olur" demişti.

Bu sayede, mevcut Sorachi Şehir Konseyi iyi davranışlı başkanlar atadı ve küçük kasabamızın artık kendi yönetiminin sorumluluğunu üstlenebilmesinden son derece memnunuz.

O zamandan beri çeşitli kuruluşların başkanlığını yaptı. Umarım bu kuruluşların bir üyesi olmaya ve kasabayı desteklemeye devam eder.

Sizin ve eşinizin sağlıklı kalmaya devam etmenizi ve bize yol göstermeye devam etmenizi umuyoruz.

Son olarak, Tanaka ailesine ve bugün katılan herkese en iyi dileklerimi sunmak ve konuşmamı onlara sürekli başarı dileyerek sonlandırmak istiyorum. Bugünkü başarınız için tebrikler," dedi Belediye Başkanı Sasaki.

Anma hediyesi sunumu: Bayan Keiko Banda, Yardımcı Bölüm Şefi, Genel İşler Bölümü, Hokuryu Belediye Binası

記念品贈呈
Anma hediyesi sunumu

Teşekkürler: Sayın Moriaki Tanaka

謝辞 田中盛亮様
Teşekkür: Sayın Seisuke Tanaka

"Bu ödülü almam için böylesine görkemli bir kutlama düzenlediğiniz için çok teşekkür ederim.

Bu etkinliğin tüm organizatörlerine, özellikle de belediye binasından Sayın Minami ve Sayın Banda'ya, organizasyonunda bana yardım ettikleri için içten şükranlarımı sunmak istiyorum. Çok teşekkür ederim.

Az önce başlatıcı, Başkan Nakamura ve Belediye Başkanı Sasaki'den çok cömert sözler aldım. Son derece minnettarım. Çok teşekkür ederim.

Geriye dönüp baktığımda, annemle babam 1988'de ben iki yaşındayken boşandı ve hayatım o zamandan beri iniş çıkışlarla dolu oldu, ancak hepinize nazik rehberliğiniz için teşekkür ederim, bir şekilde bugün olduğum yere gelmeyi başardım. Çok teşekkür ederim.

Ayrıca, dört dönem boyunca, toplam 16 yıl boyunca Meclis'te görev yaptım. Hepinizin bana bahşettiği bu ödülü almamın sebebi budur. Çok teşekkür ederim.

Hayatımın bu bölümüne kadar yaşamak ve sana geri vermek istiyorum, az da olsa, ama artık bunu yapacak gücüm yok. Her günü minnettarlık ve şükranla yaşamaya, mümkün olduğunca az sorun çıkarmaya çalışıyorum, bu yüzden sürekli rehberliğinizi ve tavsiyenizi istiyorum.

Son olarak, devam eden iyi sağlığınız ve başarınız için içtenlikle dua etmek istiyorum ve minnettarlığımı ifade etmek istiyorum, basit de olsa. Çok teşekkür ederim," dedi Bay Tanaka, derin minnettarlığını ifade ederek.

深い感謝を込めて!
Derin şükranlarımla!

Kadeh kaldırma: Hokuryu Kasabası'nın fahri vatandaşı, Ryoji Kikura

北竜町名誉町民 黄倉良二様
Hokuryu Kasabası Fahri Vatandaşı, Bay Ryoji Kikura

"Bay Tanaka'dan 70 yıldır rehberlik alıyorum.

Bugün sizlere Tanaka'nın gençliğinden pek çok kişinin bilmediği iki şeyi tanıtmak istiyorum.

Bay Tanaka, Nishikawa'da çok az miktarda arazisi olan bir çiftçiydi ve çok zor zamanlar geçirdi. Hala unutamadığım şey, Bay Tanaka'nın Utashinai'deki Akabira kömür madeninin lideri olarak hayatta kalmak, ailesi için ve çiftçilik işini korumak için çok çalışmasıydı.

Bay Tanaka'nın, herhangi bir kazanın hayatının sonu anlamına geleceği bir zamanda, kavurucu sıcakta evini korumak için çaresiz çabalar sarf ettiğini gördüm.

Ben Bay Tanaka gibi çalışacak cesarete sahip değildim, bu yüzden 18 yıl boyunca Sasaki İnşaat'ta çalıştım, ama Bay Tanaka'nın hayat tarzını asla unutamam.

Bir diğer nokta: Tanaka-san gençlik grubu faaliyetlerine başladığında, Hokuryu Kasabası Kita-Sorachi ve Ebe-Otsu'nun 12 kasaba ve köyünü içeriyordu, bu nedenle yıldız atletizm yarışmasında Hokuryu B Sınıfında 5. veya 6. oldu.

Etkinlik Tanaka Moriaki ve Kanayama'nın "Bu iyi değil. Neden kaybetmek zorundayız?" demesiyle başladı.

Kanayama-san çok zeki bir insandı ve diğer kasaba ve şehirleri yenmek için nasıl çaba sarf etmemiz gerektiği konusunda birçok tartışmamız oldu.

Daha sonra bu coşkumuzu eğitim müdürlüğüne bildirdik ve Hokuryu Lisesi öğretmenlerinden, Hokuryu Ortaokulu öğretmenlerinden, Hekisui İlkokulu müdüründen ve kendo öğretmenimizden destek ve rehberlik aldık.

Tanaka ve Kanayama daha sonra, "Tüm kasabayı dahil edeceğiz" dediler ve belediye binasını, arazi iyileştirme projesini ve ticaret odasını da dahil ederek herkesi dahil ettiler ve "Kitaryū'nun gücünü göstermek" için çaba gösterdiler.

Bay Tanaka'nın "Hadi yapalım" diyen güçlü sesi olmasaydı, sanırım her şey durgun kalırdı.

Bu öğretmenlerin rehberliği ve Milli Eğitim Kurulu'nun coşkusuyla, üçüncü yılımızda A sınıfının zirvesine ulaştık, dördüncü yılımızda şampiyonluğu kazandık ve Hokuryu adıyla bilinen, her daim zafer kazanan bir okul haline geldik.

Tanaka'nın "Neden kaybetmek zorundayız? Biz de kaybedebiliriz" şeklindeki güçlü tutumu ve Kanayama'nın çeşitli stratejiler üretme konusundaki zeki yeteneği - gençliğimde bu iki adamla birlikte, onların rehberliğinde çalışma fırsatı bulduğum zamandan gurur duyuyorum.

1965 yılında Hokkai Times Şirketi'nin Kita Sorachi'nin etrafından geçerek Horokanai'ye kadar koştuğu bir bayrak yarışı düzenlendi.

Hokuryu'dan katılabilecek hiçbir sporcu yoktu. Ancak Bay Tanaka, "İlk katılan biz olmalıyız. Ne olursa olsun katılacağız." dedi. Öğretmen ve Bay Tanaka, iki gün boyunca Mihoushi'den Ryusei'ye motosikletle seyahat ettiler ve katılmak üzere dokuz sporcu topladılar.

İlk başta, bu sefil bir deneyimdi. Yarışmadan sonra, Tadoshi dağlarında grubun arkasındaydı, sonunu göremiyordu ve bayrağı bir sonraki koşucuya geçirmek için arkadaşının bisikletiyle gitmek zorundaydı. Yarışmadan sonra, "Bu iyi değil. Neden diğer insanların yapabildiklerini biz de yapamıyoruz?!" diye düşündü. Ondan sonra, her gece sıkı bir şekilde pratik yaptı ve sıkı çalışmaya devam etti.

İkinci turnuvada, kazanan takıma 3 saniyeden daha yakındılar. O kadar güçlendiler ki, üçüncü, dördüncü ve beşinci turnuvaları ezici zaferlerle kazanmayı başardılar.

Ve sadece atletizm değil, aynı zamanda kendo, judo, sumo, voleybol ve tüm diğer atletizm dernekleri, hepsi Başkan Shinohara'nın derin ruhu altında sıkı bir şekilde çalıştık. Bay Tanaka, "Tamam, bunu bir spor kasabası ilan edelim ve spor aracılığıyla parlak bir kasaba yaratalım" dedi ve Eğitim Kurulu sıkı çalıştı ve burayı Japonya'daki ikinci "spor kasabası" ilan edebildik.

Başkan Shinohara'nın cömert desteğiyle çevrili olan her üye çok çalıştı ve Hokuryu Kasaba Spor Derneği Hokkaido Spor Ödülü'nü kazanmayı bile başardı.

Bunların hepsi Tanaka Moriaki'nin gücü ve Kanayama'nın bu güç üzerindeki akıllı kontrolüydü. Ben bu iki kişinin gücünün Hokuryu'nun gücünün büyük bir parçası olduğuna inanıyorum.

Gençlik grubu en parlak döneminde, kuzey Sorachi bölgesindeki 12 kasaba ve köyde 3.000'den fazla üyeye sahipti. Doğal olarak, Moriaki Tanaka ve Shinichi Kanayama kuzey Sorachi bölgesinin liderleriydi ve büyük çabalar sarf ettiler.

Her iki seferde de Genel Sekreter olarak atanma şansına eriştim ve bugüne kadar hayatımda bu kadar harika insanlarla çalışıp onlara hizmet etme fırsatı bulduğum için kendimi şanslı hissediyorum.

Tanaka'nın "asla pes etmemek", "cesaretini kaybetmeden her şeyi denemek", "asla şikayet etmemek" ve "ilerlerken takım arkadaşlarına mutlak güven duymak" gibi güçlü yönleri bugün Hokuryu için büyük bir miras bıraktı. Samimi şükranlarımı sunmak istiyorum. Çok teşekkür ederim.

"Hadi Tanaka-san'ın ödülü şerefine kadeh kaldıralım! Tebrikler!" dedi Kikura-san içtenlikle kadeh kaldırarak.

乾杯!おめでとうございます!
Şerefe! Tebrikler!

Bayram

Belediye Başkanı Sasaki, belediye meclisi üyeleri ve akrabalar arasında uyumlu bir atmosferde muhteşem bir yemek servis edildi ve canlı bir sohbet gerçekleşti.

Bay Tanaka’nın sevincine tüm katılımcılar ortak oldu.

オードブル
Mezeler
海老・帆立焼き
Izgara karides ve deniz tarağı
魚・野菜
Balık ve sebzeler
刺身盛り
Sashimi tabağı
筍ご飯
Bambu filizi pirinci
肉&フライドポテト
Et ve patates kızartması
佐々木町長とお話が弾んで。。。
Belediye Başkanı Sasaki ile canlı bir sohbet gerçekleştirdim.
町議員の皆様
Tüm belediye meclisi üyelerine
会話も弾んで。。。
Sohbet oldukça hareketliydi. . .
和やかな雰囲気の中で。。。
Huzurlu bir ortamda...
美味しいお料理を味わいながら。。。
Nefis yemeklerin tadını çıkarırken...
懐かしい会話の数々。。。
Çok sayıda nostaljik sohbet...
ご親戚の皆さんと喜びを分かち合って。。。
Sevincinizi yakınlarınızla paylaşın.
笑顔と喜びの共感!
Paylaşılan gülümsemeler ve sevinçler!
宴もたけなわ
Parti tüm hızıyla devam ediyor

Üç tezahürat: Eski Belediye Başkanı Yutaka Sano

"Tanaka-san için harika ve uyumlu bir kutlamaydı.

Bay Tanaka'ya tüm yardımları için çok minnettarız. Yükselen Güneş Nişanı'nı aldığınız için tebrikler, Gümüş Işınlar! Lütfen üç kez "Banzai" diye tezahürat ederek bize katılın!

Hokuryu'nun bölgesel kalkınmasına ve kent kalkınmasına uzun yıllardır yaptığı katkılardan dolayı kendisine Yükselen Güneş, Gümüş Işınlar Nişanı'nın verilmesinden büyük bir mutluluk duyuyorum.

Bu, Tanaka Moriaki'nin 100 yaşına kadar elinden gelenin en iyisini yapma kararlılığıdır. Tanaka ailesinin ve katılan herkesin sağlığı ve mutluluğu için içten dualarımı sunmak istiyorum ve yüksek sesle üç kez "Banzai" diye bağıracağım.

Tebrikler, Tanaka-san! Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!"

Ve eski Belediye Başkanı Sano da herkesle birlikte tüm yüreğiyle üç kez "Banzai" diye bağırdı!

佐野 前町長による万歳三唱!
Eski Belediye Başkanı Sano üç kez "Banzai!" diye bağırıyor!
田中さん、おめでとうございます!万歳!万歳!万歳!
Tebrikler Tanaka-san! Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!

<Uzaklaştırma>

お見送り
Veda etmek
感謝を込めて。。。
Minnettarlıkla...
ご家族と記念写真
Aile ile hatıra fotoğrafı
ご家族と記念写真
Aile ile hatıra fotoğrafı
喜びを分かち合う!
Sevinci paylaşın!
式次第&記念品
Tören programı ve anma hediyeleri
田中様の長年にわたるご貢献に、限りない愛と感謝と祈りを込めて!
Sayın Tanaka'nın uzun yıllardır yaptığı katkılar için sınırsız sevgi, şükran ve dualarımızla!

Bay Moriaki Tanaka'nın Profili

  • Ocak 1937'de doğdu (88 yaşında)
  • Shinryu İlkokulu ve Kitaryu Ortaokulu'ndan mezun oldu.
  • 1952 yılından beri tarımla uğraşıyor.
  • 1956 yılında Nopporo Süt Çiftçiliği Lisesi'nden mektupla eğitim yoluyla mezun oldu.
  • Uzun yıllardır Hokuryu Kasabası'nda yaşıyor ve çiftçilikle geçimini sağlıyor.
  • 1983 yılında yerel toplumun önerisiyle Kitaryū Belediye Meclisi'ne seçildi.
    • 16 yıl boyunca, 4 dönem (1983-1999) boyunca görev yaptı.
    • Üçüncü döneminde başkan yardımcılığı, dördüncü döneminde başkanlık görevini üstlenerek yeteneğini en üst düzeyde ortaya koydu.
  • Hokuryu Kasabası Gençlik Grubu ve Kita Sorachi Gençlik Grubu başkanlığını yürüttü.
    • Eylül 1963: Hokuryu Kasabası Gençlik Grubu İrtibat Konseyi Başkanı.
    • 1967: Kita Sorachi Gençlik Örgütü Konseyi Başkanı.
    • Gençlik Derneği, her bölgeden 20'li ve 30'lu yaşlardaki gençlerden oluşan bir örgüttür ve çeşitli spor ve kültürel faaliyetler, araştırma toplantıları vb. düzenlerler. Bu faaliyetler aracılığıyla Sayın Tanaka, karakter gelişiminin temellerini atmıştır.
  • Beş yıl boyunca Kanayama İnşaat'ta çalıştı ve aynı zamanda tarımla uğraştı.
    • 2000 yılında Kanayama İnşaat Ltd. Şti. Tarımsal Dış Kaynak Kullanım Departmanı adı altında yeni bir tarımsal müteahhitlik işi kurduğunda, çiftçi olan Bay Tanaka yeni işin geliştirilmesinde öncülük etti.
    • İnşaat şirketi çalışanları ve eski yerel çiftçilerin yoğun tarım sezonunda çiftliklere gönderilerek çalıştırıldığı bu proje, o dönemde ilgi çekmiş, önemli gazetelerde ve NHK'da yer almıştı.
  • 10 yıl süreyle Sosyal Refah Kurulu Başkanlığı yaptı.
  • Emekli olduktan sonra parkta golf oynamaktan hoşlanıyor.
  • 1 Şubat 2025'te Yükselen Güneş Nişanı, Gümüş Işınlar ödülüne layık görüldü.

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

İlgili makaleler

Bay Moriaki Tanaka ile ilgili

İlgili makaleler
2023年10月12日(木) 北竜町在住・田中盛亮さん(86歳)所有の雨竜町渭の津・牧岡の山林...
İlgili makaleler
20 Temmuz 2023 Perşembe günü, Hokuryu kasabasında ikamet eden 86 yaşındaki Bay Moriaki Tanaka, komşu Uryu kasabasındaki Inotsu'nun Makioka köyüne gitti...
İlgili makaleler
9 Aralık Pazartesi günü, Sunflower Hokuryu Onsen konferans salonunda, Bay Tsuneo Shinohara (90), Bay Moriaki Tanaka (82) ile çevriliydi...
İlgili makaleler
25 Haziran 2019 Salı günü, Fujiya Meydanı'nda (Fukagawa Şehri), "Kita-Sorachi Gençlik Grubu Mezunlar Derneği Genel Toplantısı ve Sayın Junji Kono'nun Buluşması...".
İlgili makaleler
Ocak 1937 doğumlu (80 yaşında) ▶ Daha önce Hokuryu Kasabası Gençlik Derneği başkanlığı ve Kita-Sorachi Gençlik Derneği başkanlığı ile # başkanlığı görevlerinde bulundu...
İlgili makaleler
2.100 nüfuslu ve 401.300 kişilik yaşlanma oranına sahip, canlı bir kasabanın "bugünkü" halini sizlere sunuyoruz. Ayçiçekleri gibi, aileler uyum içinde yaşıyor...
İlgili makaleler
2.100 nüfuslu ve 401.300 kişilik yaşlanma oranına sahip, canlı bir kasabanın "bugünkü" halini sizlere sunuyoruz. Ayçiçekleri gibi, aileler uyum içinde yaşıyor...

Ödüller

İlgili makaleler
27 Ekim 2020 Salı günü, Sayın Nobuo Murai, yerel yönetim ve bölgesel kalkınmaya uzun yıllardır yaptığı katkılardan dolayı Bahar Onur Listesi'nde yer alarak onurlandırıldı...
İlgili makaleler
Hokuryu Kasaba Meclisi'nin eski üyesi Bay Toshihiro Nakamura (88 yaşında), 1 Şubat 2019 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, Yaşlı Vatandaşlar Onur Ödülleri kapsamında "Yükselen Güneş, Altın Işınlar ve Rozet" ödülüne layık görüldü...
İlgili makaleler
Nefes kesen bir Japon manzarası: Hokkaido'nun Hokuryu kasabasındaki "Ayçiçeği Köyü". Hokkaido'da popüler bir turistik yer. Lütfen en az bir kez ziyaret edin. (Pirinç Sommelier'i...).
İlgili makaleler
2.100 nüfuslu ve 401.300 kişilik yaşlanma oranına sahip, canlı bir kasabanın "bugünkü" halini sizlere sunuyoruz. Ayçiçekleri gibi, aileler uyum içinde yaşıyor...
  
Fotoğrafçılık, düzenleme ve web sitesi yönetimi: Noboru Terauchi Yazar: Ikuko Terauchi