วันจันทร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2566
เทศกาลวัฒนธรรมพลเมืองเมือง Kitaryū ครั้งที่ 46 ปี 2023 จัดขึ้นที่ศูนย์ชุมชนเมือง Kitaryū เป็นเวลาสองวันในวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายนและวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน
นิทรรศการ
- วันที่ 2-3 พฤศจิกายน 09:00-15:30 น. (ห้องโถงใหญ่ศูนย์ชุมชน)
นิทรรศการกลุ่ม
- ภาพเขียนหมึก : สมาคมสึคุชิ
- ดอกไม้อัด: ดอกไม้อัดของเมงุมิ
- หัตถกรรม : ชมรมหัตถกรรม
- จิตรกรรม: ชมรมจิตรกรรม
- ภาพจาก : ชมรมถ่ายภาพ
- ไฮกุ: "มิจิ" สมาคมไฮกุ สาขาโฮคุริว
- ผ้าห่มลายแพทช์เวิร์ก: ดอกทานตะวัน
- ครูปโฮม เฮคิซุยเวิร์คส์
- คอสมอส คลับ
- บอนไซ
- ผลงานของนักเรียนชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น
- ผลงานของเด็กๆ จากโรงเรียนอนุบาลยาวารา
- ศูนย์สนับสนุนการดูแลเด็ก
- วงพ่อแม่ลูก "โคโรโคโระ"
นิทรรศการผลงานส่วนบุคคล
นิทรรศการศิลปะ ริวมอน เซโตะ
บทความพิเศษและการฉายวิดีโอ "Hokuryu Town's Past Years" โดย Noboru Terauchi และ Ikuko
ฝ่ายขาย : ศูนย์พัฒนาสิ่งแวดล้อมชนบท ล็อบบี้โรงยิม
- ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร: ฟุมิโนะไค (หน่อไม้และผักดอง)
- ไบรท์ฟาร์มมิ่ง: ขนมปังโคโบที่อุดมไปด้วยคุณค่า
- ฝ่ายสตรีหอการค้า : ขายข้าวแดงโมจิ
- Pottery Club : ชมรมเครื่องปั้นดินเผา
งานการกุศล
- 3 พฤศจิกายน (ศุกร์) 10.00-14.00 น.
- ข้าวแกงกะหรี่, อุด้งทานูกิ, ชูโรส, ขนมปังทอด, แฟรงก์เฟิร์ตโฮมเมด, ขนมหวานตะวันตก, โซบะโชคุราคุบุโฮคุริวคาเคโซบะ และโมริโซบะ
โซบะโชคุราคุคลับโฮคุริว: คาเคะโซบะและโมริโซบะ
สภาประสานงานสตรีเมืองโฮคุริว
โครงการ (โรงยิมศูนย์พัฒนาสิ่งแวดล้อมชนบท)
- วันที่ 2 พฤศจิกายน (พฤหัสบดี) 17:20~ North Dragon Recreation
- วันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน เวลา 18:00-19:45 น. กิจกรรมชมภาพยนตร์สำหรับพ่อแม่และลูก เรื่อง "Bad Guys"
- 3 พฤศจิกายน (ศุกร์) 10.00-15.30 น. การแสดงบันเทิง<โปรแกรม/li>
โครงการศิลปะการแสดงและพิธีเปิด: คำทักทายจากประธานคณะกรรมการบริหาร โยชิฮารุ ยามาชิตะ
"สวัสดีตอนเช้าทุกคน"
ปีนี้เราเป็นห่วงเรื่องอุณหภูมิที่ต่ำตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ แต่ตอนกลางวันก็ร้อนเหมือนกัน ท่ามกลางความร้อนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน การปลูกข้าวเป็นเรื่องยาก และเกิดภัยพิบัติต่างๆ มากมาย อย่างไรก็ตาม เราก็สามารถต้อนรับฤดูใบไม้ร่วงที่อุดมสมบูรณ์ได้โดยไม่มีปัญหาสำคัญใดๆ
และในวันวัฒนธรรมก็จะมีงานเทศกาลวัฒนธรรมเมืองครั้งที่ 46 จัดขึ้น
เนื่องจากการระบาดของโควิด-19 ทำให้หลายกิจกรรมต้องล่าช้าและหยุดชะงัก แต่ในปีนี้ซึ่งเป็นปีที่สี่แล้ว ในที่สุดเราก็สามารถกลับมาจัดเทศกาลวัฒนธรรมตามเดิมได้หลังจากที่มีการประชุมต่างๆ กับคณะกรรมการการศึกษา
เราอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อทุกท่านสำหรับการเข้าร่วมในวันนี้
เทศกาลวัฒนธรรมในวันนี้มีชาวเมืองจาก 30 กลุ่มเข้าร่วมกว่า 300 คน ตลอดทั้งวันนี้เทศกาลวัฒนธรรมเป็นสถานที่สำหรับการพบปะพูดคุยและคุณจะได้เห็นหน้าผู้คนมากมาย แม้ว่าปกติเราจะเห็นเพียงด้านเดียวของคน แต่ก็มีการจัดนิทรรศการศิลปะและการแสดงศิลปะการแสดง
ตราบใดที่เวลายังเอื้ออำนวย เราหวังว่าคุณจะเดินชมพิพิธภัณฑ์อย่างทั่วถึงจนถึงเวลา 15.00 น. มีวันที่สนุกสนาน และเติมพลังเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันถัดไป ขอส่งคำอวยพรกลับและขอให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรงครับ.
ขอบคุณมากที่มาร่วมงานในวันนี้! -
MC หลัก: นาโอกิ คิชิ (คณะกรรมการการศึกษาเมืองโฮคุริว)
รอบเช้า : 10.00-12.00 น.
- ชิกิน: สมาคมฟุคากาวะ ชิกิน โฮคุริว โดโจ
- คาราโอเกะ: โฮคุริว คาราโอเกะ คลับ
- คาราโอเกะ : การรวมตัวร้องเพลง
- คาราโอเกะ: กิจกรรมชมรมมหาวิทยาลัยฮิมาวาริ
- คาราโอเกะ: คลับคาราโอเกะเฮยซุย
- ประสานเสียง: ฮิมาวาริ คอรัส
ช่วงบ่าย : 13:30-15:30 น.
- Taishogoto: สมาคมมิโดริโกโตะ
- Taishogoto: ชมรม Taishogoto ของญี่ปุ่น
- การเต้นรำบทกวีดาบ: สมาคมการเต้นรำบทกวีดาบโอชินริว
- ประสานเสียง: วงสนทนาภาษาอังกฤษ
- กลอง: โฮคุริวไทโกะ
โครงการศิลปะการแสดงและพิธีปิด: คำทักทายจากรองประธานบริหาร ฮิโรโย นากามูระ
“ทุกคน เมื่อวานนี้มีงานวัฒนธรรมประจำเมือง และวันนี้ก็ใกล้จะจบลงแล้ว งานประจำปีนี้เป็นอย่างไรบ้าง”
เราไม่สามารถทำอะไรได้เลยเป็นเวลา 2 ปี แล้วปีที่แล้วงานก็จัดแค่ช่วงเช้าโดยไม่มีงานตลาดนัดด้วย ดังที่ประธานกล่าวในคำเปิดงาน ปีนี้ตลาดนัดได้รับการฟื้นฟูเช่นเดียวกับปีที่ผ่านๆ มา และจะจัดต่อเนื่องไปจนถึงช่วงบ่าย
เป็นงานที่ยาวนานและฉันแน่ใจว่าทุกคนคงเหนื่อย แต่ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมัน
เมื่อพูดถึงการผลิตนั้น ฉันคิดว่าเด็กๆ ทำหน้าที่กำกับได้ดีมาก นอกจากนี้ยังมีผลงานจากวงการต่างๆ มาร่วมจัดแสดงด้วย
ขอบคุณมาก. เราอยากจะขอบคุณฝ่ายสตรีของหอการค้าที่ให้ความช่วยเหลืองานตลาดนัด และองค์กรต่างๆ ที่ให้การสนับสนุนเราด้วย ฉันรู้สึกว่าท้องของฉันอิ่มแล้วเช่นกัน
ฉันคิดว่านี่จะเป็นโอกาสให้ปีหน้าเป็นปีปกติอีกครั้ง
ฉันคิดว่ามีเหตุการณ์เกิดขึ้นมากมายในแต่ละปี ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการใช้เวลาแต่ละช่วงเวลาให้คุ้มค่าที่สุด เมื่อจำนวนประชากรมีแนวโน้มจะลดลงในอนาคต ฉันคิดว่าบางคนคงกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเมืองโดยรวม
อย่างไรก็ตาม ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกคุณแต่ละคนจะมีสิ่งพิเศษบางอย่าง ที่คุณจะพัฒนาความหลงใหลในวัฒนธรรม ค้นพบความหมายต่างๆ ในชีวิต และจากนั้นแสดงผลงานจากความพยายามของคุณในงานเทศกาลโรงเรียนในปีหน้า
ฉันหวังว่าจะได้เห็นรอยยิ้มน่ารักๆ และความกระตือรือร้นของคุณในงานเทศกาลโรงเรียนในปีหน้า ขอบคุณมากๆสำหรับวันนี้! " รองประธานบริหารนากามูระกล่าวปิดการประชุม
การโปรยขนมปัง
ในที่สุดกิจกรรมนี้ก็จบลงด้วยการโปรยขนมปังโรลของริช โคโบ
ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไร้ขอบเขต เราหวังว่าจะได้เห็นเทศกาลวัฒนธรรมของชาวเมือง Kitaryū ประจำปี 2023 ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งชาวเมืองจะได้แสดงให้เห็นถึงผลงานอันยอดเยี่ยมที่พวกเขาได้สะสมมาตลอดปีที่ผ่านมา และแบ่งปันความตื่นเต้นและความสุขในการนำเสนอศิลปะการแสดงและผลงานของพวกเขา ซึ่งเต็มไปด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา - -
ภาพถ่ายจากเทศกาลวัฒนธรรมเมือง "นิทรรศการและนำเสนอผลงาน" และ "การนำเสนอผลงาน"
เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 46 - ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2023 (279 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 46 ประจำปี 2023 (56 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริวครั้งที่ 45: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2022 (142 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงของชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 45 ประจำปี 2022 (201 ภาพ)[ยกเลิก] เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 44 ปี 2021[ยกเลิก] เทศกาลวัฒนธรรมชาวเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 43 ประจำปี 2020 เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 42: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2019 (296 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 41: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2018 (328 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมและศิลปะการแสดงเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 41 ประจำปี 2018 (277 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 40: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด 2017 (333 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 39: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2559 (396 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 38: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2558 (364 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 37: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2014 (328 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 36: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2013 (230 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 35: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2012 (133 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 34: ผลงานที่จัดแสดงทั้งหมด ปี 2554 (43 ภาพ) เทศกาลวัฒนธรรมเมืองโฮคุริว ครั้งที่ 33, YouTube 2010 (2:42)
บทความที่เกี่ยวข้อง
◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)
