O 2º Festival das Velas de Gelo da Cidade de Hokuryu será realizado em 2023! Os pensamentos de muitos moradores se unirão, iluminando os corações de todos com a luz brilhante da primavera!

Segunda-feira, 6 de fevereiro de 2023

O 2º Festival de Velas de Gelo da Cidade de Hokuryu de 2023 foi realizado em frente à Escola Secundária Hokuryu na quinta-feira, 2 de fevereiro, e nos jardins do Sunflower Park Hokuryu Onsen de sábado, 4 de fevereiro, a domingo, 5 de fevereiro, com 300 velas de gelo iluminando a noite de inverno com um brilho fantástico.

2º Festival de Velas de Gelo da Cidade de Hokuryu 2023, Organizadores

• Organizador:Parque dos Girassóis Hokuryu Onsen
• plano:Voluntários da Cooperação para a Revitalização Regional da Cidade de Hokuryu: Nobuyuki Murakami e Yui Sasaki
• cooperação:Escola Secundária Hokuryu, Templo Kotokuji, Templo Seiunji, Templo Zenrinji, Templo Hokoji, Templo Ryusenji
• Patrocinado por:Divisão Jovem da Câmara de Comércio e Indústria da Cidade de Hokuryu, Ryutopia

　

• Presentes de doces para crianças(Apenas no Onsen Hokuryu do Parque dos Girassóis)
• Sopa doce de presente(Apenas para as primeiras 100 pessoas por dia, acesso ao Onsen Hokuryu do Parque Sunflower)

Velas de gelo decorando o portão da Escola Secundária Hokuryu

Antes do evento ser realizado na praça em frente ao Sunflower Park Hokuryu Onsen, na quinta-feira, 2 de fevereiro, em meio a uma forte nevasca, todos os 38 alunos da Escola Secundária Hokuryu (diretor Tsuyoshi Kodama) se alinharam e acenderam velas de gelo em frente aos portões da escola!

"Fazer as velas de gelo foi um trabalho árduo, mas organizá-las nesta nevasca foi ainda mais difícil!", disseram os alunos robustos.

Aproximadamente 70 velas de gelo, feitas ao longo de vários dias, serão transportadas para Hokuryu Onsen nos dias 4 e 5, onde iluminarão o local de inverno.

Muitas pessoas na cidade de Hokuryu cooperaram.

O projeto foi organizado por Murakami Nobuyuki e Sasaki Yui, membros da Equipe de Cooperação para a Revitalização Regional da Cidade de Hokuryu.

Este foi um evento emocionante realizado com a colaboração de muitos moradores locais, incluindo todos os 38 alunos da Escola Secundária Kitaryu, cinco templos locais (Templo Kotoku-ji, Templo Seiunji, Templo Zenrin-ji, Templo Hoko-ji e Templo Ryusen-ji), a Divisão Jovem da Câmara de Comércio e Indústria de Kitaryu e a Ryutopia.

Além disso, no Sunflower Park Hokuryu Onsen, antes das velas serem acesas, sopa doce de feijão vermelho era servida às primeiras 100 pessoas de cada dia, e doces eram distribuídos às crianças.

O local foi decorado com 300 velas de gelo acesas, uma escultura gigante de neve em forma de coelho criada por membros do Ryutopia em referência ao signo do zodíaco do ano, elegantes flores congeladas criadas por Yumi Komatsu, calças jeans congeladas exclusivas e estalactites de gelo artísticas.

Escultura gigante de coelho feita de neve, produzida pela Ryutopia.

A escultura gigante de neve em forma de coelho, criada por cinco ou seis membros do grupo de voluntários Ryutopia da cidade de Hokuryu, é uma explosão do poder dos veteranos de Hokuryu!!!

Calças jeans congeladas

Uma obra de arte única feita com neve, criada ao congelar as calças jeans dos moradores da cidade!

Um elegante arranjo de flores congeladas criado por Yumi Komatsu!

Arte feita com pingentes de gelo é difícil de encontrar e ainda mais difícil de achar em qualquer lugar da cidade!

Distribuição gratuita de sopa doce de feijão vermelho e doces.

A equipe da Ryutopia fornecendo e ajudando com a sopa doce de feijão vermelho.

Deliciosa sopa doce de feijão vermelho com mochi!

Distribuíram os doces a todos, avisando-os gentilmente: "Estão quentes, então tomem cuidado para não se engasgarem!"

Uma palestra dos voluntários locais de revitalização Nobuyuki Murakami e Yui Sasaki.

❂ Nobuyuki Murakami:"Este ano, conseguimos realizar o evento graças à cooperação de muitos moradores da cidade (alunos da Escola Secundária Hokuryu, a Divisão Jovem da Câmara de Comércio e Indústria da cidade de Hokuryu, membros da Ryutopia, templos locais, etc.)."

Fiquei impressionado com a magnificência da escultura de neve em forma de coelho criada pelo pessoal de Ryutopia, algo que superou minha imaginação.

Com a ajuda dos membros do Clube de Kendama Hokuryu, que acenderam as velas de gelo, conseguimos incentivar as crianças a participar ativamente.

A sopa doce de feijão vermelho foi fornecida pela Ryutopia, que fez um ótimo trabalho preparando essa deliciosa sopa.

Esperamos que o maior número possível de moradores da cidade participe e aproveite o evento.

Para este evento, fizemos cerca de 300 velas de gelo. Começamos os preparativos com cerca de três semanas de antecedência, visitando cada uma das organizações que colaboraram conosco e explicando pessoalmente como fazê-las. Isso acabou sendo muito mais difícil do que prevíamos.

Preparamos 100 baldes e distribuímos várias dezenas para cada organização. Explicamos como fazer gelo enchendo os baldes com água, deixando-os descansar por um ou dois dias e, em seguida, virando os baldes cobertos de gelo de cabeça para baixo e fazendo furos no fundo com um picador de gelo.

Na Escola Secundária Hokuryu, todos os 38 alunos fizeram duas peças cada.

Cada templo da cidade doou velas. Cortamos as velas compridas em três partes e fizemos cerca de 500 velas menores. Os suportes para as velas foram feitos à mão, cortando-se madeira compensada em quadrados e inserindo pregos. Cada etapa foi bastante difícil.

"Quanto aos meus planos futuros, deixarei o planejamento e a execução de todo o evento a cargo de Sasaki Yui, e eu apenas darei uma mãozinha. No futuro, gostaria que cada família fizesse velas de gelo e as colocasse em frente às suas entradas, para que toda a cidade ficasse iluminada pela luz das velas de gelo", diz Murakami.

❂Yui Sasaki:"Esta foi a primeira vez que participei do desafio este ano, então estava animado para ver como seria o evento."

Fico feliz que tenha sido um ótimo evento, graças a todos que ajudaram. Estou ansioso para ver a animação depois que as velas de gelo forem acesas.

"Eu costumava fazer esculturas, então estou pensando em tentar fazer esculturas de gelo no futuro", diz Sasaki.

Crianças se divertem brincando na neve, acendendo velas de gelo e fazendo bonecos de neve.

Iluminação de velas

Pessoas apreciando a luz das velas de gelo que decoram o local.

Na noite de 4 de fevereiro, que marca o início da primavera, as luzes das velas de gelo brilham como se acendessem a luz para o começo de uma nova estação!

Com amor, gratidão e orações sem limites, a Vela de Gelo 2023 conectará os pensamentos de muitos moradores da cidade e acenderá a luz brilhante da primavera em seus corações.

vídeos do YouTube

Outras fotos

Fotos (98 fotos) do 2º Festival de Velas de Gelo da Cidade de Hokuryu 2023 (Parque do Girassol Hokuryu Onsen) estão aqui >>
Fotos (36 fotos) do 2º Festival de Velas de Gelo da Cidade de Hokuryu 2023 (em frente à Escola Secundária Hokuryu) estão aqui >>

Artigos relacionados

◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi