"Malam Saat Harapan Melayang di Langit" - Festival Lampion Langit ke-4 Tahun 2026

Selasa, 31 Maret 2026

Pada hari Sabtu, 28 Maret, Festival Lampion Langit ke-4 diadakan di Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu. Lebih dari 100 peserta, termasuk anak-anak dan keluarga mereka dari Taman Kanak-kanak Yawara, Sekolah Dasar Shinryu, dan Sekolah Menengah Pertama Hokuryu, berkumpul untuk berbagi momen ajaib dan mengharukan saat balon lampion, masing-masing membawa sebuah harapan, melayang perlahan ke langit-langit gimnasium.

Cahaya menari, membawa harapan. Festival Lampion Langit ke-4 | Kota Hokuryu

Pada hari Sabtu, 28 Maret, Festival Lampion Langit ke-4 diadakan di Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu. Acara ini diselenggarakan oleh Sunflower Park Hokuryu Onsen, dan direncanakan oleh staf pendukung masyarakat dan Tim Kerja Sama Revitalisasi Regional. Dewan Pendidikan Kota Hokuryu, Taman Kanak-kanak Yawara, Sekolah Dasar Shinryu, Sekolah Menengah Pertama Hokuryu, dan Hokuryu Taiko (grup drum) bekerja sama, menjadikan malam itu penuh dengan senyuman dan kegembiraan bagi anak-anak di seluruh komunitas.

Festival Lampion Langit ke-4 Tahun 2026
Festival Lampion Langit ke-4 Tahun 2026

Ikhtisar acara.

  • Tanggal dan waktu:Sabtu, 28 Maret 2026, pukul 16:00-19:00
  • Tempat:Gimnasium Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu
  • Diselenggarakan oleh:Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu
  • Perencanaan dan Manajemen:Staf pendukung komunitas: Nobuyuki Murakami; Anggota tim kerjasama revitalisasi regional: Aki Shiraishi, Yuto Sakai, Masayuki Takatsuki, Tsubasa Niida
  • Kerja sama:Dewan Pendidikan Kota Hokuryu, Taman Kanak-kanak Yawara, Sekolah Dasar Shinryu, Sekolah Menengah Pertama Hokuryu, Gendang Taiko Hokuryu
  • Peserta:Lebih dari 100 orang, termasuk anak-anak dan siswa dari taman kanak-kanak, sekolah dasar, dan sekolah menengah pertama, keluarga mereka, dan pihak-pihak terkait.
Staf resepsionis (dari kiri): Aki Shiraishi (anggota Tim Kerja Sama Revitalisasi Regional), Nobuyuki Murakami (anggota Staf Pendukung Komunitas), dan Yuto Sakai (anggota Tim Kerja Sama Revitalisasi Regional)
Staf resepsionis (dari kiri): Aki Shiraishi (anggota Tim Kerja Sama Revitalisasi Regional), Nobuyuki Murakami (anggota Staf Pendukung Komunitas), dan Yuto Sakai (anggota Tim Kerja Sama Revitalisasi Regional)

Mari kita masukkan semua harapan ke dalam lampion.

Sebelum acara dimulai, sekitar 75 peserta berkumpul di ruang komunitas di dalam pusat pengembangan. Setiap orang menggambar harapan atau gambar mereka sendiri di balon lampion. Harapan semua orang tergambar di balon-balon tersebut.

Tuliskan keinginanmu di balon!
Tuliskan keinginanmu di balon!
Saya ingin menjadi seorang ilustrator di masa depan!
Saya ingin menjadi seorang ilustrator di masa depan!
Banyak sekali desain yang lucu!!!
Banyak sekali desain yang lucu!!!

"Semoga semua anak di dunia hidup dalam damai!"
"Saya ingin meningkatkan kemampuan saya dalam kanji."
"Semoga kamu bisa makan banyak!"
"Sapa orang dengan senyuman di pagi hari!"

Banyak gambar indah yang digambar. Seolah-olah setiap balon berisi keseluruhan momen yang dialami anak itu saat itu.

Balon lampion yang digunakan kali ini adalah "LED Sky Lantern®," yang tidak menggunakan api. Balon ini dibuat dengan mengembungkan balon berbentuk persegi seperti balon vinil dengan gas helium, dan memasang lampu LED di bagian bawah dengan pita perekat dua sisi. Karena dilengkapi dengan tali layang-layang dan pemberat, balon ini dapat diambil kembali setelah diluncurkan. Aman dan dapat digunakan kembali. Desain ini juga mencerminkan kepedulian terhadap anak-anak.

Kisah Nobuyuki Murakami, yang menggagas, merencanakan, dan mengelola proyek ini.

Nobuyuki Murakami.
Nobuyuki Murakami.

"Ini adalah kali keempat kami menyelenggarakan acara Lampion Langit. Kami berharap anak-anak Kota Hokuryu akan menikmatinya dan menciptakan kenangan abadi bagi mereka."

Kami memperkirakan acara ini akan diikuti sekitar 150 peserta, termasuk anak-anak dari Taman Kanak-kanak, Sekolah Dasar, dan Sekolah Menengah Pertama Yawara, serta keluarga mereka.

Acara ini semakin seru setiap tahunnya. Kami akan terus menyelenggarakan acara ini agar sebanyak mungkin warga kota dapat berpartisipasi dan menikmatinya. Terima kasih."

Dalam tatapan pekerja pendukung komunitas Nobuyuki Murakami, cinta yang mendalam kepada anak-anak dan harapan yang tenang untuk masa depan kota ini terpancar dengan terang.

Acara tersebut dipandu oleh Aki Shiraishi, anggota tim revitalisasi regional. Suaranya yang ceria dan energik memandu acara, memenuhi seluruh tempat dengan suasana yang cerah dan hangat.

Acara ini akan dipandu oleh Aki Shiraishi yang energik dan penuh semangat!
Acara ini akan dipandu oleh Aki Shiraishi yang energik dan penuh semangat!

pertunjukan

Juggling | Hiroki Serikawa yang ekstrim

Pemain Hiroki Serikawa
Pemain Hiroki Serikawa

Lahir dan tinggal di Kota Asahikawa, Hokkaido pada tahun 1994. Seorang penghibur ekstrem yang berbasis di Hokkaido utara dan tampil di seluruh dunia. Ia mahir dalam juggling tongkat, keseimbangan mulut, dan memutar piring, serta memiliki minat yang besar pada kendama, Rubik's Cube, dan memutar pena sejak kecil.

Saya mulai berlatih juggling setelah masuk universitas pada tahun 2012, dan pada tahun 2018 saya mengikuti pelatihan seni pertunjukan jalanan di Australia.

Ia memegang lisensi sebagai Seniman Surga bersertifikat Pemerintah Metropolitan Tokyo, Penampil Jalanan Atsugi di Kota Atsugi, Prefektur Kanagawa, dan Penampil Greenland di Kota Iwamizawa, Hokkaido. Aksi juggling-nya, yang diciptakan dengan ujung jari yang halus, benar-benar "ekstrem."

Kinerja gelas anggur
Kinerja gelas anggur

Pertunjukan tersebut memikat hati anak-anak, dan sorak sorai antusias menggema di seluruh tempat acara.
Ketika sebuah tantangan gagal, pesannya adalah: "Teruslah mencoba! Coba lagi! Jangan menyerah!"
Saat mereka berhasil, semua orang bersorak gembira. Semangat pantang menyerah mereka dan kehangatan dalam saling mendukung menghadapi tantangan—itu adalah pemandangan yang menakjubkan dari anak-anak Hokuryu.

Saya menerima tantangan menghabiskan 6 botol!
Saya menerima tantangan menghabiskan 6 botol!
Tantangan berhasil! Sorak sorai pun menggema!
Tantangan berhasil! Sorak sorai pun menggema!

perahu naga (kano panjang berkapasitas 22 orang yang digunakan untuk balapan)

Suara genderang yang dahsyat dan megah bergema di seluruh tempat acara. Anak-anak kecil menghentakkan kaki dan menggoyangkan tubuh mereka mengikuti irama genderang, larut dalam musik. Beberapa anak bahkan secara spontan melakukan gerakan jungkir balik dan bergerak-gerak! Itu adalah momen ketika detak jantung genderang merasuk jauh ke dalam tubuh anak-anak.

Dentuman drum yang megah menggema di udara!
Dentuman drum yang megah menggema di udara!

Akhirnya, saatnya menerbangkan lampion langit!

Lampu-lampu di gedung itu padam—dan balon-balon lampion, bersama dengan cahayanya, perlahan melayang ke langit-langit. Beberapa melayang perlahan dan lembut, sementara yang lain berputar dengan kecepatan tinggi seperti pesawat ruang angkasa saat mereka naik ke arah langit-langit—masing-masing merupakan balon lampion yang unik dan berwarna-warni.

Aku terpesona oleh ruang fantastis yang tercipta dari balon lampion cantik yang melayang di udara, cahaya hangatnya membawa harapan tulus semua orang. Itu adalah momen yang mengharukan, saat hatiku terasa ringan dan hangat. Cahaya lampion yang diproyeksikan ke lantai juga mempesona.

Akhirnya tiba saatnya untuk memulai!
Akhirnya tiba saatnya untuk memulai!
Balon lampion melayang tinggi ke udara!
Balon lampion melayang tinggi ke udara!
Cahaya lentera terpantul di lantai.
Cahaya lentera terpantul di lantai.

Oleh-oleh: Hadiah permen yang menyenangkan untuk anak-anak!

Di akhir acara, anak-anak SMP dan yang lebih muda diberi hadiah permen yang lezat. Senyum di wajah anak-anak saat menerima hadiah mereka adalah hadiah terbaik malam itu.

Hadiah suvenir!
Hadiah suvenir!

Dengan cahaya lembut balon lampion, kami mencurahkan perasaan tulus dan rasa syukur kami ke dalam suasana magis "lampion langit," menciptakan pengalaman yang benar-benar mempesona bagi seluruh keluarga. Kami mempersembahkan ini dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.

Dengan perasaan yang tercurah ke dalam cahaya yang mempesona...
Dengan perasaan yang tercurah ke dalam cahaya yang mempesona...

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Artikel terkait.

Artikel terkait.
Tidak dapat mengambil informasi halaman.
Artikel terkait.
Tidak dapat mengambil informasi halaman.
Artikel terkait.
Tidak dapat mengambil informasi halaman.
Artikel terkait.
Tidak dapat mengambil informasi halaman.