El martes 18 de agosto de 2020, lanzamos nuestras nuevas salchichas "Sunflower Wiener", ¡elaboradas con semillas de girasol! Las semillas de girasol se cultivan en la ciudad de Hokuryu y vienen enteras, sin cortar. Tienen una textura firme y son un complemento ideal para nuestras salchichas bien sazonadas. […]
Lunes, 17 de agosto de 2020. Antiguamente, en Sunflower Village, se sembraba avena y luego se araba como fertilizante. Ahora, la avena ha crecido por segunda vez, creando una vibrante alfombra verde. El suelo fértil se ha regenerado y la zona se ha mantenido con sumo cuidado. […]
Viernes, 14 de agosto de 2020. La flor azul "flor de día" florece con el rocío de la mañana y se marchita al mediodía, convirtiéndose en una flor de un día. La delicada flor "flor de día" florece con esplendor por un instante, efímeramente. Nos trae recuerdos entrañables de seres queridos.
Jueves, 13 de agosto de 2020. Las semillas de trigo sarraceno en los campos de trigo sarraceno se han vuelto de un marrón oscuro intenso. Se mecen suavemente con la brisa de Obon y se transforman en deliciosos fideos soba.   ◇ noboru & ikuko
Miércoles, 12 de agosto de 2020: Girasoles de todo el mundo florecen detrás del Parque de Girasoles Hokuryu Onsen. Con los cálidos pensamientos de todos en el corazón, florecen con calma y serenidad, irradiando su luz única al máximo. […]
Martes, 11 de agosto de 2020. Los arrozales se tornan de un verde amarillento, y las espigas están regordetas y maduras. Con la llegada del Obon, es una escena sagrada de la temporada en la que el espíritu del arroz reside en las espigas.  ◇ noboru & ikuko
Viernes, 7 de agosto de 2020. ¡Girasoles decoran los parterres del Intercambiador de Girasoles de Hokuryu! Estos girasoles fueron plantados a principios de junio por la Oficina de Carreteras de Fukagawa del Departamento de Desarrollo y Construcción de Sapporo, el Ayuntamiento de Hokuryu y la Asociación de la Industria de la Construcción de Hokuryu. Todos […]
Jueves, 6 de agosto de 2020. Los pétalos de girasol brillan como un velo transparente al filtrarse la luz del sol. Bajo el cielo azul de pleno verano, brillando con luz pura, están a mi lado, cuidándome en silencio. Les envío mi amor infinito y […]
Miércoles, 5 de agosto de 2020. Los campos de girasoles detrás del Parque de Girasoles Hokuryu Onsen. Es una escena que te hace sentir como si pudieras escuchar el himno de los girasoles floreciendo al máximo, disfrutando la vida al máximo hasta su último aliento.  ◇ noboru & […]
El martes 4 de agosto de 2020, Takao Yamada (80 años), residente de Hokuryu, vio florecer su piña de tercera generación. La piña de primera generación, comprada en una tienda y disfrutada, estaba deliciosa. El tallo de la piña se sumergió en agua y la parte blanca […]
Viernes, 31 de julio de 2020. Frente al Departamento de Bomberos de Hokuryu, un girasol amarillo vela por la seguridad del pueblo. ¡Preparémonos y cuidémonos hoy! ◇ noboru & ik […]
Jueves, 30 de julio de 2020: En un terreno baldío en una intersección del centro de la ciudad, hermosos girasoles se alineaban uno junto al otro, floreciendo con toda su fuerza. "¡Que tengas un buen día!" "¡Bienvenido a casa!" Es una escena que casi te hace oír sus adorables cantos. [...]