Miércoles, 29 de septiembre de 2021: ¡El nuevo arroz de este año! ¡El arroz girasol hace su debut! Es carnoso, brillante, con una dulzura sutil y un sabor elegante. ¡Es un arroz excepcionalmente delicioso! Disfruta de un momento inolvidable saboreando el mejor arroz nuevo [...]
Martes, 28 de septiembre de 2021. Los espantapájaros cuidan las frutas y los cultivos en los huertos agrícolas. Queremos expresar nuestra más profunda gratitud a esta confiable familia de espantapájaros, cada uno con sus propias funciones y tareas claramente definidas. ◇ […]
Lunes, 27 de septiembre de 2021: A medida que baja la temperatura matutina, el vapor de agua en el aire se enfría y se transforma en gotitas. Estas gotitas brillan con un blanco plateado bajo el sol matutino. Que el brillo del rocío, como una joya, ilumine suavemente los corazones de las personas y les traiga consuelo. [...]
Viernes, 24 de septiembre de 2021. En la quietud del amanecer, una niebla matutina baja y rastrera envuelve el pueblo. Aunque la niebla blanca y pura cubre todo el paisaje, impidiendo ver nada, en cuanto brilla el sol, parece desvanecerse.
Miércoles, 22 de septiembre de 2021. El equinoccio de otoño comienza tres días antes y después de mañana, 23, que coincide con el equinoccio de otoño. Ofrecemos oraciones y homenajes a nuestros antepasados, y expresamos nuestra gratitud por la vida que tenemos hoy. Que la luz brille con fuerza y energía en los corazones de todos.
Martes, 21 de septiembre de 2021. Nubes grises se cernían sobre nosotros, pero tras ellas, la divina luz del sol se derramaba en todas direcciones. Con sincera gratitud por el gran poder de la luz matutina que despierta e ilumina todo. ◇ nobor […]
Viernes, 17 de septiembre de 2021. Los tallos de arroz se mantienen erguidos y los arrozales están atravesados por la tierra áspera. El paisaje da la impresión de un descanso del trabajo. ◇ noboru e ikuko
Jueves, 16 de septiembre de 2021. El pueblo de los girasoles se vuelve más exuberante cada día. Los girasoles están bien abastecidos de nutrientes y listos para el invierno. Esta es una escena de girasoles llenos de energía. ◇ noboru  […]
El miércoles 15 de septiembre de 2021, se celebró una ceremonia de corte de agua en la presa de Edaibetsu. Ofrecimos nuestro amor, gratitud y oraciones inagotables al gran dios del agua, quien proveyó abundante agua para el cultivo del arroz este año. El 13 de septiembre de 2021, 2 […]
Martes, 14 de septiembre de 2021. Ha llegado la temporada del "rocío blanco", y con el rocío matutino cayendo sobre la hierba, se perciben claramente las señales del otoño. La hierba de la pampa se mece suavemente con la fresca brisa otoñal, creando una escena conmovedora. ◇ nobor […]
Lunes, 13 de septiembre de 2021: Hermosos cosmos rosados y vibrantes girasoles de alegres colores florecen uno junto al otro, meciéndose con la brisa otoñal. Es una escena conmovedora, y casi se pueden oír los suaves susurros de las brillantes sonrisas. ◇ […]
Viernes 10 de septiembre de 2021 Esta es la escena del momento en que el arcoíris de rayos de amor formó un gran arco, como si celebrara la abundante cosecha de arroz dorado. ◇ Noboru e Ikuko