Lunes 1 de julio de 2024
El viernes 28 de junio, a partir de las 14:30, el Cuerpo de Bomberos de Hokuryu (Jefe Nakayama Shigeyuki) realizó un simulacro de incendio en el estacionamiento al norte del Ayuntamiento de Hokuryu. A continuación, a las 17:00, tuvo lugar una reunión social en el gran salón del Centro Comunitario de Hokuryu.
- 1 Simulacro de incendio en Hokuryu, año fiscal 2020
- 1.1 Narración: Cuatro mujeres bomberos
- 1.2 1. Ceremonia de apertura
- 1.3 2. Preparación para la ceremonia de apertura
- 1.4 3. Ceremonia de apertura
- 1.5 Palabras de apertura: Vicecomandante Akinori Fujii
- 1.6 ceremonias
- 1.7 Ceremonia de clausura
- 1.7.1 Comentarios del Superintendente: Sr. Shigeyuki Nakayama, Superintendente
- 1.7.2 Discurso de felicitación del invitado: Sr. Shoichi Nakamura, presidente del Ayuntamiento de Hokuryu
- 1.7.3 Fujihiko Kondo, jefe de la comisaría de Fukagawa, distrito de Asahikawa, policía de la prefectura de Hokkaido
- 1.7.4 Saludo a la bandera
- 1.7.5 Palabras de clausura: Vicecomandante Mitsuya Yamamoto
- 1.7.6 Saludo al Comandante en Jefe: Comandante en Jefe Takashi Ukai
- 2 Plan de simulacro de extinción de incendios de Hokuryu para el año fiscal 2024
- 3 Vídeos de YouTube
- 4 Otras fotos
- 5 Artículos relacionados
Simulacro de incendio en Hokuryu, año fiscal 2020
El propósito de este evento es fortalecer la cooperación entre las distintas divisiones de la Brigada de Bomberos de Hokuryu y la Sucursal de Hokuryu, demostrar las capacidades integrales de extinción de incendios de la ciudad de Hokuryu y practicar técnicas de extinción de incendios, elevando así la moral de los bomberos y promoviendo la conciencia de prevención de incendios entre los residentes locales.
- Organizador:Departamento de Bomberos del Distrito de Fukagawa Brigada de Bomberos de Hokuryu
Asociación del Departamento de Bomberos del Distrito de Fukagawa, Departamento de Bomberos de Fukagawa, Sucursal Hokuryu - Patrocinado por:Asociación de Simpatizantes del Sindicato de Bomberos de Hokuryu
- cooperación:Policía de la prefectura de Hokkaido, distrito de Asahikawa, comisaría de Fukagawa
Asociación de Instructores de Seguridad Vial de la Ciudad de Hokuryu
Escuela infantil Yawara de la ciudad de Hokuryu - Nombre del equipo participante:Asociación del Departamento de Bomberos del Distrito de Fukagawa, Brigada de Bomberos de Hokuryu, 1.ª División
Asociación del Departamento de Bomberos del Distrito de Fukagawa, Brigada de Bomberos de Hokuryu, 2.ª División
Asociación del Departamento de Bomberos del Distrito de Fukagawa, Departamento de Bomberos de Fukagawa, Sucursal Hokuryu - evento :Estacionamiento norte del ayuntamiento de Hokuryu
Narración: Cuatro mujeres bomberos
1. Ceremonia de apertura
"Canción para prevenir incendios" cantada por niños de jardín de infantes
"Canción de prevención de incendios" interpretada por los niños del Club de bomberos juveniles de la escuela infantil Yawara.
¡Los adorables niños del jardín de infantes, con abrigos felices a juego y agitando pequeñas pancartas, cantan la "Canción de prevención de incendios"!
Compromiso de los niños para prevenir incendios
¡Entonces aparecieron dos niños del jardín de infantes!
"¡Keirey!"
"¡Nunca jugamos con fuego!"
Recitaron sus votos en voz alta: "¡Keirei!"
2. Preparación para la ceremonia de apertura
- Informe de inspección de personal, maquinaria y equipo:Cada comandante ⇒ Comandante adjunto ⇒ Comandante supremo
- Órdenes del Comandante en Jefe:Comandante en Jefe, Takashi Ukai
3. Ceremonia de apertura
Palabras de apertura: Vicecomandante Akinori Fujii
Saludo a la bandera
Un momento de silencio por los bomberos fallecidos
Informe de personal: Comandante en jefe Takashi Ukai
Saludos del Superintendente General: Superintendente General Yasuhiro Sasaki (Alcalde de la ciudad de Hokuryu)
“Estoy verdaderamente complacido de que el histórico y tradicional simulacro de incendio de Hokuryu de 2024 se esté celebrando aquí hoy con tanta fanfarria y con un número tan grande de invitados distinguidos.
Además de este prestigioso simulacro de incendio, bajo el mando del Capitán Nakayama, los habitantes del pueblo han estado realizando grandes esfuerzos día y noche en sus tareas preventivas de extinción de incendios en la región para proteger las vidas y las propiedades de los habitantes del pueblo.
Queremos expresar nuestro más profundo respeto y agradecimiento a todos los miembros del cuerpo de bomberos, y esperamos que demuestren plenamente los resultados de su entrenamiento diario y que este ejercicio sea un gran éxito.
En los últimos años, el clima anormal se ha convertido en la norma y los daños causados por desastres naturales como terremotos, tifones, daños por nieve, tornados y deslizamientos de tierra causados por fuertes lluvias continúan sin cesar, lo que resulta en la pérdida de muchas vidas y propiedades.
Los cuerpos de bomberos están siendo llamados a responder a una variedad de situaciones acorde a los tiempos que corren, incluyendo no sólo desastres que ocurren diariamente, sino también desastres naturales como terremotos y tormentas e inundaciones, accidentes de vehículos y emergencias relacionadas con la protección civil, y las expectativas para ellos sólo están aumentando.
El año pasado, la ciudad de Hokuryu también trabajó para fortalecer sus capacidades de extinción de incendios, incluida la actualización de las sirenas en el distrito de Hekisui y la instalación de dos tanques de agua contra incendios resistentes a los terremotos.
En caso de desastre, me gustaría pedir una vez más a todos nuestros miembros que respondan rápidamente utilizando equipos modernos de extinción de incendios y las habilidades que han adquirido a través del entrenamiento, y que estén a la altura de las expectativas de los residentes locales.
Para concluir, nos gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento a la Asociación de Apoyo del Departamento de Bomberos y a los instructores de seguridad vial que cooperaron con este ejercicio, y a los miembros del Club del Departamento de Bomberos de los Niños de la Guardería Yawara que agregaron color al ejercicio de hoy.
"Quisiera expresar mis más sinceros deseos de salud y éxito a todos los distinguidos invitados presentes hoy, y concluir mis palabras sobre el ejercicio. Con esto concluye el ejercicio", declaró el Comandante General Sasaki en su discurso.
Inspección
tipo cerrado
ceremonias
entrenamiento disciplinario
- Comandante de la compañía:Sr. Kimihiro Suzuki, Jefe de la 2.ª División
- 1er Pelotón (17 personas):Osamu Komatsu, líder de pelotón, 1.ª división y líder de escuadrón
- 2º Pelotón (17 personas):Líder de pelotón, 2.ª División, Líder de equipo, Yohei Tsuji
Funcionamiento de la bomba contra incendios (funcionamiento sin agua)
- 1.ª División (Bomba Pequeña):Extensión de manguera con doble envoltura de Tebirome - Líder del equipo Masayuki Takada
- 2.ª División (Bomba Pequeña):Extensión de línea única con manguera de doble envoltura por Tebirome, líder del equipo, Sr. Akito Yamagai
- 1.ª División (Quanryu):Extensión de línea única con manguera de doble envoltura de Tebirome, líder del equipo Daisuke Fujita
- 2.a División (Zhonglong):Extensión de línea única con manguera de doble envoltura con Tebirome - Líder del equipo, Okunobu Asakura
Formación en búsqueda
[Suposición]
- Fecha y hora:Viernes 28 de junio de 2020, 15:50 horas.
- Conciencia:119
- lugar:Cerca del edificio del gobierno conjunto de la ciudad de Hokuryu
- Condiciones climáticas:Dirección del viento: Suroeste Velocidad del viento: 10/ms Humedad: 45%
[Explicación del funcionamiento del dron: Takayoshi Kazuma, jefe de la sucursal Hokuryu del Departamento de Bomberos de Fukagawa]
Se utilizan dos controladores para cada dron. Uno controla el dron y el otro opera la cámara de reconocimiento.
En el año fiscal 2022 (Reiwa 4), utilizamos el subsidio para el mantenimiento de equipos de bomberos para adquirir un dron de emergencia. En abril de 2023 (Reiwa 5), establecimos un equipo de drones en el Cuerpo de Bomberos de Hokuryu. Este equipo se creó para que los miembros y el personal pudieran responder conjuntamente en caso de desastre.
Sus principales actividades incluyen búsquedas, identificación de áreas donde se han propagado los incendios, determinación del área de los incendios, exploración de alrededor de cinco áreas peligrosas en la ciudad donde es probable que ocurran deslizamientos de tierra e identificación de personas que necesitan rescate en caso de desastres naturales como inundaciones.
Me gustaría que echaras un vistazo a la secuencia de eventos que tuvieron lugar durante el entrenamiento de búsqueda de hoy.
Tenemos un monitor instalado aquí, pero normalmente se instala un monitor dentro de un camión de bomberos y el centro de comando lo revisa mientras realiza el reconocimiento.
"Esta vez, conectaremos el monitor a este televisor para que todos puedan ver cómo se realiza el reconocimiento. Gracias por su cooperación", explicó el jefe Kazuma.
[Resumen]
El despachador de la Policía de la Seccional de Hokuryu recibió un informe sobre la desaparición de un hombre mientras recogía verduras silvestres en la zona de Wa. Inmediatamente hizo sonar la sirena y ordenó a los bomberos y a los vehículos de la policía de la zona que acudieran.
- La orden de envío se da mediante sirena (convocatoria)
- Los vehículos despachados operarán con sus luces rojas giratorias encendidas y las sirenas sonando.
- Los vehículos deben circular a la velocidad máxima legal o inferior.
- La búsqueda comienza bajo el mando del comandante en jefe.
- El equipo de drones realiza búsquedas utilizando drones.
- El control del tráfico estará a cargo de agentes de policía y monitores de tráfico.
- La búsqueda será finalizada mediante una orden por radio del comandante en jefe.
Pulverización simultánea de agua
Esta vez, la descarga de agua real no se produjo porque el "Proyecto de construcción del almacén de preparación para desastres de la ciudad de Hokuryu" estaba en marcha en el lugar donde se iba a descargar el agua.
marcha divisional
La marcha comenzará con el cuartel general de la brigada, miembros de la 1ª y 2ª divisiones, y el escuadrón de vehículos incluirá el gran camión cisterna de agua "Shiroyu", el camión bomba contra incendios con tanque de agua "Shinryu", el camión bomba contra incendios CD-II "Senryu", el camión bomba contra incendios CD-II "Shoryu" y el vehículo de carga con pequeña bomba de potencia "Kouryu".
Ceremonia de clausura
Comentarios del Superintendente: Sr. Shigeyuki Nakayama, Superintendente
"Me gustaría agradecer a todos los invitados por asistir al completo ejercicio de hoy.
Creo que todos los miembros del grupo han demostrado plenamente los resultados de la reciente formación y han logrado los resultados esperados.
También creo que el ejercicio de hoy fue muy eficaz para ayudar a los participantes a adquirir habilidades de respuesta ante desastres y mejorar el trabajo en equipo.
Nosotros, los miembros del cuerpo de bomberos, estamos decididos a utilizar este ejercicio como una oportunidad para mejorar aún más como la organización de prevención de desastres más conocida en la comunidad local y enfrentar los desastres de manera oportuna para cumplir con las expectativas de los residentes locales.
En conclusión, espero que Hokuryu se convierta en una ciudad libre de desastres, brillante y habitable, y me gustaría pedir a todos nuestros distinguidos invitados que sigan brindándonos orientación en el futuro. ¡Con esto concluyo mis comentarios!
Discurso de felicitación del invitado: Sr. Shoichi Nakamura, presidente del Ayuntamiento de Hokuryu
Hoy tuvimos la suerte de disfrutar de un clima agradable y de la presencia de numerosos invitados distinguidos. Quisiera expresar mis sinceras felicitaciones por el éxito del simulacro de incendio de Hokuryu del año fiscal 2024. Estoy verdaderamente complacido.
Me gustaría agradecer a todos los miembros de la delegación por haber recibido capacitación previa y por tomarse el tiempo para estar aquí hoy a pesar de sus ocupadas agendas.
Este año, con el Jefe Nakayama en el centro, nos gustaría pedirles su continuo apoyo no sólo en las actividades de la división, sino también en las actividades del cuerpo de bomberos.
Alcalde Sasaki, este fue su primer evento del departamento de bomberos desde que asumió el cargo de alcalde, y cumplió con sus funciones como superintendente sin ningún problema, por lo que nos gustaría agradecerle por su arduo trabajo.
Nos gustaría pedirles su continuo apoyo para trabajar arduamente para el Departamento de Bomberos de Hokuryu y garantizar la seguridad de los habitantes de la ciudad.
Además, el "Club de Jóvenes Bomberos" estaba formado por 23 niños de los grupos "Girasol" y "Sakura" de la Guardería Yawara. Gracias a más de 10 años de apoyo mutuo, cantaron la "Canción de Prevención de Incendios" y el "Compromiso de Prevención de Incendios" a viva voz, e incluso cantaron el "Compromiso de Prevención de Incendios" con cierta vergüenza. Cada vez que lo veo, siento una emoción cálida e indescriptible. Así me sentí hoy también.
Aprecio su arduo trabajo en las sesiones de entrenamiento, incluyendo el entrenamiento de disciplina. Creo que el entrenamiento valió la pena, pero creo que fue una actuación maravillosa.
Este año en particular, en lugar de un entrenamiento de fuego simulado, se llevará a cabo un entrenamiento de búsqueda con drones.
En los últimos años ha habido menos operaciones de búsqueda, pero en el pasado hemos realizado búsquedas alrededor de la presa Edaibetsu y a lo largo del río Uryu. Las búsquedas a pie tienen sus limitaciones, y en algunos casos, los cuerpos fueron finalmente encontrados en helicóptero. Creo que las búsquedas desde el aire son efectivas. Los avistamientos de osos se han convertido en un problema grave últimamente. Al buscar en las montañas, cada segundo cuenta.
Además, este año se actualizará el Senryu y se instalarán varios tipos de equipos, como tanques de agua contra incendios.
Les pedimos que se esfuercen al máximo para prevenir incendios y desastres mediante capacitación regular, ya que nunca sabemos cuándo puede ocurrir un incendio. Esperamos que puedan minimizar los daños.
"Para concluir, espero que a través de este ejercicio, todos los habitantes de la ciudad aumenten aún más su conciencia sobre la prevención de incendios y desastres, y que no haya más incendios ni desastres. Me gustaría concluir mi discurso orando por el continuo crecimiento de la Brigada de Bomberos de Hokuryu y la buena salud de todos los participantes. Gracias por su arduo trabajo hoy. Felicitaciones", dijo el presidente Nakamura.
Fujihiko Kondo, jefe de la comisaría de Fukagawa, distrito de Asahikawa, policía de la prefectura de Hokkaido
Como el jefe de la estación de policía de Fukagawa, Fujihiko Kondo, no pudo asistir debido a otros compromisos, el mensaje de felicitación fue leído por el jefe de la sucursal de Numata, Seiji Oshima.
"Me gustaría ofrecer mis más sinceras felicitaciones por la gran celebración del simulacro de incendio de Hokuryu hoy.
También nos gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento a todos ustedes por su continua y profunda comprensión y cooperación en la administración policial.
Me gustaría expresar mi más profundo respeto a los miembros de la Brigada de Bomberos de Kitaryu, que tiene una brillante historia y un futuro brillante, por su arduo trabajo en el desempeño del noble deber de proteger las vidas y las propiedades de los residentes de incendios y desastres, con un profundo espíritu de patrocinio local y un fuerte sentido de justicia, además de sus ocupados trabajos principales.
Bajo el mando del comandante en jefe, observé el entrenamiento disciplinario, el funcionamiento de las bombas, el entrenamiento de búsqueda e incluso la marcha en formación, y me impresionó la alta moral, el comportamiento digno y la disciplina de los voluntarios, lo que me dio una impresión verdaderamente confiable y poderosa.
En los últimos años, se han producido con frecuencia desastres naturales y accidentes a gran escala en todo el país, y los desastres causados por condiciones meteorológicas anormales también están aumentando en Hokkaido. Nos preocupa que, en el futuro, el número de actividades complejas de extinción de incendios y rescate de emergencia aumente aún más que antes.
Les pido a todos que continúen manteniendo la moral alta, trabajen duro para mejorar aún más la comodidad y cumplan con las expectativas y la confianza de nuestros residentes.
Para cumplir con nuestra responsabilidad de proteger las vidas, los cuerpos y las propiedades de los residentes locales, en la policía continuaremos trabajando estrechamente con usted a diario y haremos más esfuerzos para garantizar la seguridad de los residentes locales.
Para concluir, me gustaría expresar mis mejores deseos a los miembros del cuerpo de bomberos, a todos los implicados en el departamento de bomberos y a todos los presentes hoy.
28 de junio de 2024, por Fujihiko Kondo, jefe de la comisaría de Fukagawa, Asahikawa
Saludo a la bandera
Palabras de clausura: Vicecomandante Mitsuya Yamamoto
"Con esto concluye el simulacro de incendio de Kitaryū 2024".
Saludo al Comandante en Jefe: Comandante en Jefe Takashi Ukai
Posteriormente, se celebró una reunión social en el gran salón del segundo piso del Centro Comunitario de la ciudad de Hokuryu.
Con infinito amor, gratitud y oraciones, ofrezco mi más sincero agradecimiento a las nobles almas de los miembros de la Brigada de Bomberos de Hokuryu que se someten a un riguroso entrenamiento y trabajan duro para proteger la seguridad de las vidas de los habitantes de la ciudad.
Plan de simulacro de extinción de incendios de Hokuryu para el año fiscal 2024
Vídeos de YouTube
Otras fotos
Artículos relacionados
◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)