El pan recién horneado de RICH Kobo (NPO Bright Farming) se venderá en octubre.

Miércoles 18 de octubre de 2023

Presentamos los deliciosos panes de octubre de RICH Kobo, una panadería recién horneada dirigida por la NPO Akarui Nouhou (Director Representante: Takebayashi Yumiko).

Fecha de venta de octubre

Las ventas se realizarán 14 veces en octubre: martes (3, 10, 17, 24, 31), sábados (7, 14, 21, 28) y domingos (1, 8, 15, 22, 29).

Puedes recogerlo en tienda o reservarlo para entrega a domicilio. La oferta empieza a las 10:00 y termina hasta agotar existencias.

10月の焼き立てパンの日
Día del Pan Recién Horneado en Octubre

Menú del Pan de Octubre

Las variedades incluyen mantequilla salada, pan de pasas, pan de pasta de frijoles y girasol, pan de crema, pan de melón, palito de pastelería danés con queso, croissant de chocolate, pan de curry, rollo de salchicha de Viena, mini pan de molde, croissant de mantequilla fermentada, tarta de queso, pan de pasta de frijoles y calabaza, pan de queso con huevas de bacalao, pastel de pulpa de soja, rollo de huevo con tocino y espárragos, danés de jamón y queso, pan holandés con queso mentaiko, bollo de chocolate, pan de melón con chispas de chocolate, rollo de mantequilla, camarones con tocino, pastel de manzana, pastel de arándanos, etc.

10月パンメニュー
Menú del Pan de Octubre

Nuevo producto pan

Los nuevos panes de este mes incluyen bollos de chocolate, pan de melón con chispas de chocolate, camarones con tocino y panecillos de mantequilla.

Scone de chocolate

🥐 Scones húmedos y ricos que los amantes del chocolate amarán

チョコスコーン
Scone de chocolate

Pan de melón con chispas de chocolate

🥐 Está relleno de chispas de chocolate y la masa también está amasada con chocolate, ¡para que puedas disfrutar de mucho chocolate!

チョコチップメロンパン
Pan de melón con chispas de chocolate

Tocino y camarones

¡El pan francés y el tocino crujiente combinan muy bien!

ベーコンエビ
Tocino y camarones

Panecillo de mantequilla (2 piezas)

¡Es tan delicioso que puedes disfrutarlo solo o en una variedad de sándwiches!

バターロール(2個入)
Panecillo de mantequilla (2 piezas)

El almuerzo de hoy

Ensalada de boniato, calabaza y tomate

さつまいも&かぼちゃ&トマトサラダ
Ensalada de boniato, calabaza y tomate

Sopa de calabaza

パンプキンスープ
Sopa de calabaza

Sándwich de mantequilla salada

🥚 ¡¡¡Ensalada de huevo y batata, sándwich de edamame, tomate y queso!!!

塩バターロールのサンドイッチ
Sándwich de mantequilla salada

Disfrute del otoño con nuestra ensalada y sopa de verduras de otoño y disfrute del delicioso pan en Rich Kobo.
Con amor ilimitado, gratitud y oraciones...

秋の味覚に感謝を込めて!
¡Agradecido por los sabores del otoño!

Artículos relacionados

RICH Kobo (ONG agrícola Akarui)
ONG Bright Farming
Nos gustaría presentarles el delicioso pan de RICH Kobo, una panadería recién horneada dirigida por la NPO Akarui Noho (Director Representante: Takebayashi Yumiko).
Lea el artículo sobre las ventas de pan de RICH Kobo aquí >>
RICH工房のパンの写真

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)