Medidas contra la COVID-19 [Radio de Prevención de Desastres de la Ciudad de Hokuryu] Las instalaciones de la ciudad reanudarán sus operaciones a partir del lunes 1 de junio.

Viernes 29 de mayo de 2020

Informaremos sobre el contenido que se transmitió en la radio de prevención de desastres de la ciudad de Hokuryu (transmitida a todos los hogares y hablantes de la ciudad de Hokuryu) el viernes 29 de mayo a las 7:15 p.m.
 

Las instalaciones municipales reanudarán su funcionamiento a partir del lunes 1 de junio.

En respuesta al brote de COVID-19, las siguientes instalaciones reanudarán sus operaciones a partir del lunes 1 de junio: Centro Comunitario, Centro de Mejoramiento (Gimnasio), Centro de Entrenamiento Miwa Beef, Campo de Béisbol, Centro Turístico y Parque Konpira.

La infección aún no se ha contenido y todo ha vuelto a la normalidad. Por favor, sigan tomando las precauciones necesarias contra la infección, como evitar las tres C: lugares concurridos, espacios cerrados y contacto cercano, y lavarse y desinfectarse las manos y los dedos.

Chuo Bus funcionará según el horario de sábados, domingos y festivos.

La División de Planificación y Promoción del Ayuntamiento de Hokuryu desea informarle sobre el horario de funcionamiento de Chuo Bus.

Hokkaido Chuo Bus y Sorachi Chuo Bus continuarán operando las líneas Takikawa-Hokuryu y Fukagawa-Hokuryu los sábados, domingos y festivos por el momento, incluso después de que se levante el estado de emergencia.

Además, continuaremos reduciendo el número de trenes expresos Rumoi, por lo que solicitamos la comprensión y cooperación de todos los residentes.

・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
  
▶ Utilizamos imágenes de girasoles de Hokuryu para que nuestros corazones siempre estén tan brillantes y alegres como los girasoles, sin importar el entorno.
 
Fin