JAL Origami Airplane Workshop" project for interaction between children and the elderly, organized by the Hokuryu Town Board of Education

Tuesday, July 2, 2024

On Saturday, June 29, the "JAL Origami Airplane Workshop," a project to interact with children and the elderly sponsored by the Hokuryu Town Board of Education, was held at the Hokuryu Town Rural Environment Improvement Center (gymnasium).

Project for interaction between children and the elderly

Twenty-two children and 11 members of the Senior Citizens Friendship Promotion Committee had a great time playing with origami airplanes.

子どもと高齢者のふれあい事業「JAL折り紙ヒコーキ教室
JAL Origami Airplane Class, a project for interaction between children and the elderly

JAL Origami Airplane Workshop

The "JAL Origami Airplane Workshop" began in May 2022 as part of the JAL Group's next-generation development program, Soraiku®.

There will be instruction on how to fold and fly origami airplanes, tameshi-throwing, mini-competitions, and more.

JAL折り紙ヒコーキ教室
JAL Origami Airplane Workshop

Dear JAL Instructors

The instructors were very attentive to our needs.

指導員の方々
Instructors
  • friend(Tomoko Mohri, Director, JAL Asahikawa Airport Office)
  • late Edo-period pejorative for the Dutch(Kenichi Chino, Assistant Manager, JAL Asahikawa Airport Development Office)
  • green young man from a well-to-do family(Mr. Koji Seo, Assistant Manager, Asahikawa Branch, JAL Hokkaido Branch)
  • Mari.(JAL Asahikawa Airport Operations)

Kenichi Chino, Instructor, Origami Hikoi Association (Fukuyama City, Hiroshima Prefecture)

「ちのけん」こと知野憲一さん
Kenichi Chino, a.k.a. "Chino Ken".

Chiken said, "We hope that this origami airplane class will spark an interest in airplanes, and through origami airplanes, we can have fun with the children of the future, and that they will learn from the experience.

22 children participated

参加した子どもたち22人
22 children participated

11 participating members of Fureai promoters

ふれあい推進員の参加メンバー11人
11 participating members of Fureai promoters

3 types of origami airplane folds

  1. Navel airplane JALL type
  2. skyking
  3. cuttlebone

Folding Tips

  1. Fold the left and right sides of the fold carefully and neatly, with good balance. After folding, do not touch it too much to avoid getting grease on your hands.
  2. Leave a gap of 1 to 2 mm between folds
  3. Ideally, the finished airplane should fly with the wings in the shape of a Y when held in the hand and the wings in the shape of a T when flying away from the hand!
丁寧に折り方説明をするちのけん
Chinoken carefully explaining how to fold
折り目をしっかりと付けて丁寧に。。。
Fold carefully and carefully.
わかりやすい説明を受けながら。。。
With easy-to-understand explanations...
手順良く!
Good procedure!
折れた人!はーい!
Broken person! Hai!
上手く飛ぶかなぁ〜。。。
I wonder if it will fly well...
みんな完成したかなぁ〜
I wonder if everyone has finished...
完成した2種類の紙ヒコーキ
Two types of completed paper airplanes

free flight

Everyone flew free with the completed paper airplane!
A paper airplane that is unexpectedly difficult and does not fly straight!

Try to fly it as if you were gently pushing it forward," advised Chinoken.

自由飛行
free flight
ゲームボードもセットされたコーナー
Corner with game board also set up

Mini-competitions with the elderly and children

A competition in which children and senior citizens fly together to measure the distance flown!
The children flew in groups by grade level with members of the senior citizen community.

ミニ競技会
mini-competition
子どもたちは学年事に分かれてメンバーと一緒に飛ばすよ!
Children will be divided into grades and fly with the members!

Who flew the farthest?
Measure the distance flown!

飛んだ距離を測定
Measure the distance flown

Results

The top five finishers will receive a certificate and a prize of Chinoken's original paper airplane.

🌻 Winner:Congratulations to Amo Fukuda, 2nd grade student at Manryu Elementary School, with a distance of 10m20cm!

賞状
honorable certificate
トップ5に贈呈される賞品のオリジナル紙ヒコーキ
Original paper airplane with prizes for the top 5
おめでとう!
Congratulations!

commemorative photograph

記念撮影
commemorative photograph

souvenir

お土産
souvenir
キーホルダーなどプレゼント!
Key chains and other gifts!

Original Big Paper Airplane Flight

Chinoken-san flew JAL original big paper airplane from the second floor.

It's made of paper, so when you chatch it, catch it gently so it doesn't break!" Tochi no Ken

ビッグ紙ヒコーキ
Big Paper Airplane
ビッグ紙ヒコーキ飛行
Big Paper Airplane Flight

We hope that you will enjoy the Origami Airplane Class, where you can learn and discover new things about the sky through paper airplanes, and enjoy the unknown world together with the elderly and children, with our infinite love, gratitude, and prayers.

Youtube Video

More Photos

Related Sites

◇ Reporting and writing by Ikuko Terauchi (Photography and editorial assistance by Noboru Terauchi) 

en_USEN