Thursday, March 2, 2023
On February 26 (Sun.) from 10:00 a.m., "Oyako de Cooking" was held in the kitchen of the Hokuryu-cho Community Center.
Parent-child de cooking
- Sponsored by:Hokuryu Town Board of Education
- Cooperation:Hokuryu Town Community Development Cooperation Team
A total of 11 participants, ranging from 5th graders to junior high school students and their parents, enjoyed the cooking class.
Lecturers: Ms. Chiaki Nakano and Mr. Yasuhide Nishijima, Hokuryu-cho Regional Development Cooperation Volunteers
The lecturers are two members of the Hokuryu-cho Regional Development Cooperation Volunteers. They are Ms. Chiaki Nakano and Mr. Yasuhide Nishijima.
![地域おこし協力隊のお二人(写真左:中野千晶さん 右:西島保秀さん)](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
French Cooking Challenge for Parents and Children
This time, parents and children will try French cooking together.
The dishes to be made are "diabolo-style pasta" and "minestrone".
Model by Mr. Nishijima
First, the instructor sets a good example. Mr. Nishijima shows a model to the participants.
![参加者にお手本を見せる西島さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Participants listening to the cooking procedure and advice
![料理の手順と、アドバイスを聞く参加者](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
The instructor's example is completed!
![講師のお手本が完成!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Now let's actually do it!
This time, parents and children with three participants used one cooking table, while parents and children with two participants paired with other parents and children to use one cooking table.
![それでは実際にやってみましょう](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ペアで調理](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Mr. Nakano and Ms. Nishijima carefully instructing participants
![丁寧に参加者に指導する中野さんと西島さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![丁寧に参加者に指導する中野さんと西島さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![丁寧に参加者に指導する中野さんと西島さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Maybe a little more...?
![もうちょっとかな・・?](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Completion!
Completion!
Looks delicious..!
Everyone seems to have made a delicious meal...
![完成!美味しそうですね・・・!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
The children who ate it said, "Delicious! They said, "It's delicious!
Everyone seems to have made a delicious meal.
commemorative photograph
Finally, a commemorative photo was taken with the two instructors.
![講師のお二人と一緒に記念撮影](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
This time, two members of the Regional Development Cooperation Volunteers served as lecturers.
It would be good if the connection between local people and children could be expanded in this way♪
◇ Interview, photography, and text by Naoki Kishi, Director of Social Education, Hokuryu Town Board of Education (certified social educator)