Çərşənbə, 1 aprel 2026
- 1 "Hokuryu Şəhərinin Ruhunu Ötürmək üçün Görüş" keçirildi.
- 2 Giriş - Mer və Təhsil Müdirindən salamlar
- 3 1-ci hissə: Dəyirmi Masa Müzakirələri – Hokuryu Şəhərinin Ruhu haqqında danışmaq
- 3.1 ① Cənab Moriaki Tanaka: Kitaryu Şəhər və İdman
- 3.2 ② Ryoji Okura, Fəxri Vətəndaş: Yemək həyatdır (həyat)
- 3.3 ③ Cənab Yutaka Sano (Fəxri Vətəndaş, Keçmiş Mer): Hokuryu Şəhəri, bələdiyyə binasından görünüş
- 3.4 ④ Kazuo Kimura (Hokuryu Şəhər Şurasının üzvü): Hokuryu şəhərinin ilk sakinləri olan repatriantlar
- 3.5 ⑤ Hajime Michishita: Mihagyu mal ətinin inkişafı
- 3.6 ⑥ İsao Hoşiba: Hokuryu şəhərinin şəhərin xaricindən görünüşü
- 4 Sərbəst Söhbət - Gələcək Nəslə Nə Ötürməliyik
- 5 2-ci hissə: Sosial Toplantı – Söhbət Axşamı
- 6 Hokuryu ruhu nəsildən-nəslə ötürülür
- 7 Youtube videoları
- 8 Digər fotoşəkillər
- 9 Əlaqədar məqalələr
"Hokuryu Şəhərinin Ruhunu Ötürmək üçün Görüş" keçirildi.
Hokkaydo, Hokuryu şəhəri. Təxminən 1600 nəfər əhalisi olan bu kiçik şəhər hər il dünyanın 140 ölkəsindən 270.000-dən çox insanı cəlb edir. Bunun səbəbi təkcə günəbaxan mənzərələri deyil, həm də bu torpaqda yaşamış insanların sarsılmaz ruhudur.
27 mart 2026-cı il, cümə günü, səkkiz nəfər Hokuryu Onsen Sunflower Parkının konfrans zalında toplaşdı. Görüş Hokuryu şəhərinin tarixini araşdırmaq və Hokuryuda əziz tutulan ruhu ötürmək üçün keçirildi. Görüşün məzmunu Hokuryu Şəhər Portalında xüsusi məqalə kimi dərc olunmalı və şəhər sakinləri də daxil olmaqla, bu mövzu ilə əlaqəli olan bir çox insanla paylaşılmalı idi.
Tədbirin xülasəsi
- Tarix və Saat:27 Mart 2026 (Cümə) 15:00-19:00
- yer:Günəbaxan Parkı Hokuryu Onsen
- İştirakçılar:8 nəfər
İştirakçılar
- Bələdiyyə Başçısı Yasuhiro Sasaki (69 yaş)
- Yoshiki Tanaka, Təhsil Müfəttişi (69 yaş)
- Moriaki Tanaka (89 yaş)
- Ryoji Okura, Fəxri Vətəndaş (86 yaş)
- Toyo Sano, Fəxri Vətəndaş və Keçmiş Mer (75 yaş)
- Hajime Michishita (84 yaş)
- Kazuo Kimura (83 yaş), Hokuryu Şəhər Şurasının üzvü
- İsao Hoshiba (87 yaş), Erkən Başlanan Demans Ailəsi Assosiasiyasının məsləhətçisi, Saisei-no-kai (Tokio).
- Moderator: Noboru Terauchi, Hokuryu Town Portalı (Həmmoderator: Ikuko Terauchi, Hokuryu Town Portal)
Giriş - Mer və Təhsil Müdirindən salamlar
Bələdiyyə Başçısı Yasuhiro Sasaki
"Ümid edirəm ki, bu gün eşitdiyimiz müxtəlif hekayələr maarifləndirici material kimi qorunacaq və gənclər onları videoda izləyə və ya kitabça şəklində oxuya biləcəklər. Mən onları bu şəkildə qorumaq istərdim."
Mer bildirib ki, bu toplantının 50, 40 və 30 yaşlarında olan gənc şəhər sakinlərinin "Hokuryu şəhərinin parlaq xəzinələrini" bir daha xatırlaya biləcəyi bir toplantı olmasını istəyir. "Bugünkü toplantı, həqiqətən də, Hokuryu şəhərinin ruhunu ötürmək üçündür və bu, ilk toplantı olduğundan, bunun necə davam edəcəyini görməyi səbirsizliklə gözləyirəm, ona görə də ümid edirəm ki, yenidən bizə qoşulacaqsınız."
Ryoji Okura iştirakçıları seçdi, hazırlıq və aparıcılıq işlərini isə Noboru Terauçi öz üzərinə götürdü. Mer Sasakinin xoş sözləri onların əlaqələrinə və həvəsinə görə minnətdarlıqla dolu idi.
Yoshiki Tanaka, Təhsil Müdiri
"50 ildən sonra Hokuryu şəhərinə qayıtdım və başa düşürəm ki, həyatımın əsasını təşkil edən, təməlini təşkil edən hər şey Hokuryu şəhərindədir."
Əgər kimsə məndən həyatım haqqında danışmağımı istəsəydi, düşünürəm ki, əsasən idman haqqında danışardım. Amma hətta idmanla belə, təməl uşaqlıqda hamınızı burada görəndə arzuladığım bir şeydir - olmaq istədiyim bir arzu, olmaq istədiyim bir yetkin, olmaq istədiyim bir gənc insan. Həqiqətən də hiss edirəm ki, bu, həmişə həyatımın kökündə olub.
50 ildən sonra Hokuryuya Təhsil Müdiri kimi qayıdan Yoşiki Tanaka, beysbol, reqbi və yüngül atletika da daxil olmaqla müxtəlif idman növləri ilə məşğul olduğu təsirli idman karyerasından danışdı və Sorachi Atletika Mərkəzində keçirilən 100 metrlik qaçışda "demək olar ki, heç vaxt uduzmadığını" söylədi. O, Hokuryuda olduğu müddətdə nəzarət etdiyi sələflərinin varlığının bunun fonu olduğunu söylədi. "Həqiqətən də hiss edirəm ki, bu, mənə ruhumu verən bir şəhərdir", dedi və tamaşaçılardakı hər kəs razılıq əlaməti olaraq başını tərpətdi.
1-ci hissə: Dəyirmi Masa Müzakirələri – Hokuryu Şəhərinin Ruhu haqqında danışmaq
Altı iştirakçının hər biri təxminən 10 dəqiqəlik çıxış etdi, ardınca bir-birinin baxışlarını daha dərindən anlamaq üçün bir saatlıq sərbəst müzakirə aparıldı.
① Cənab Moriaki Tanaka: Kitaryu Şəhər və İdman
Cənab Moriaki Tanaka 1961-ci ildə Hokuryu Şəhər Gənclər Assosiasiyasının rəhbəri oldu. Deyilənə görə, o dövrdə şəhərdə 200-dən çox üzv var idi. Bütün əkinçilik işlərinin əl ilə görüldüyü bir dövrdə, bütün işləri - şumlama, əkin, alaq otlarını təmizləmək və məhsul yığımı - əl ilə görən fermerlərin bütün uşaqları tarlaları alaq otlarından təmizləyərək gənclər assosiasiyasına qoşulurdular. Bu, elə bir dövr idi.
Komanda lideri olduqdan sonra Kita-Soraçidə ilk görüşündə dedi: "Keçən ilki irəliləyiş hesabatını səssizcə dinlədiyim zaman Hokuryu adı bir dəfə də olsun çəkilmədi. Məyus və son dərəcə məyus halda geri qayıtdım. Nəsə etmək lazımdır." O, cənab Okura ilə məsləhətləşdi və məktəb müəllimlərindən idman proqramını gücləndirmək üçün rəhbərlik etmələrini istədi. Nəhayət, Hokuryu bütün idman növlərində - kendo, cüdo, sumo, stolüstü tennis və yüngül atletikada - liderliyi ələ almağa başladı və Hokuryu adı bütün Kita-Soraçidə tanındı.
"Hokuryu idmanda gücləndiyi dövrdə cənab Okura 'özümüzü idman şəhəri elan etmək' qərarını verməkdə təşəbbüs göstərdi. 1967-ci ildə biz Tomakomaidən sonra Hokkaydoda özümüzü idman şəhəri elan edən ikinci şəhər olduq! Daha sonra Hokkaydo İdman Mükafatını aldıq və inanıram ki, bu ruh o vaxtdan bəri davam edir."
Cənab Tanaka daha sonra müharibənin bitməsindən qısa müddət sonra, 1948-ci ildə baş verən unudulmaz bir hekayəni danışdı.
İlk Milli İdman Festivalı 1947-ci ildə keçirilmiş və ikinci festivalda Çusaku İvai Hokkaydonun nümayəndəsi kimi velosiped yarışında iştirak etmişdir. "Hamı bundan ilhamlanmışdı və Çusaku İvainin keçən il getdiyini eşidəndə cənab Şononun atası da daxil olmaqla beş-altı gənc velosiped sürməyə ilhamlanaraq məşq etməyə başladı. Onların şüarı belə idi: "Əgər Çusaku İvaidən daha yaxşı olsanız, Milli İdman Festivalına gedə bilərsiniz". Cənab Tanakanın əmisi Şozo Tanaka da onların arasında idi.
Hətta əkinçilik arasında və düyü yığımı zamanı belə, Şozo Tanaka səhər tezdən Horyu Körpüsünə qaçaraq məşq etdi və 3-cü Milli İdman Festivalında Hokkaydodan 18 nümayəndədən biri seçildi. Lakin kənd meri kömək etməkdən imtina edərək dedi: "Bu kasıb kəndin buna imkanı yoxdur". Onun böyük şagirdi Sanji Taqava bələdiyyə başçısı ilə danışmağa çalışdı, lakin aralarında mübahisə yarandıqdan sonra yolları ayrıldı. Daha sonra gənclər qrupu səyahət xərcləri üçün pul toplamaq məqsədilə həvəskar istedad şousu keçirdi və iki gənci yola saldı. İkisi pulu aldı və "Onlar bizim üçün çox şey ediblər, əlimizdən gələni etməliyik" deyə düşünərək motivasiya oldular. Digər oyunçuların əksəriyyəti qeyri-peşəkar idi və bütün günü məşq edə bilsə də, Şozo Tanaka yalnız əkinçilik arasında məşq edə bilirdi. O, ilkin və yarımfinal raundlarında ikinci yeri tutdu və finalda altıncı yeri tutsa da, İmperator Kuboku üçün bir xal qazandı.
"Kənd muxtarı kasıb şəhərini nə olursa olsun qorumaq üçün güclü bir məsuliyyət hissi keçirirdi və eyni zamanda bir az sosial cəhətdən aciz idi. Hələ gənc olsam da, o vaxtlar ondan çox şey öyrəndiyimi xatırlayıram."
İdman növləri ilə tanınan Hokuryu şəhərinin ruhu, insanların başqaları üçün ayağa qalxdığı o ehtiraslı və yoxsul dövrlərdə bəslənirdi.
② Ryoji Okura, Fəxri Vətəndaş: Yemək həyatdır (həyat)
Cənab Ryoji Okuranın kənd təsərrüfatı kooperativinin ofisində üzərində "Cənnət, Yer, Su və Kənd Təsərrüfatının Ruhu" yazılmış asılmış bir kitabə var. Cənab Okuranın kənd təsərrüfatı fəlsəfəsinin bütünlüyünü ifadə edən bu sözlər kənd təsərrüfatının yalnız təbii dünya ilə insan ruhu birləşdikdə əldə edilə biləcəyini bildirir.
Bu fəlsəfənin mərkəzində böyük sələfi Mitsuo Qotonun təlimləri dayanırdı.
"Mənim üçün cənab Qoto Mitsuo hər şeydir. 2 noyabr 1972-ci ildə cənab Qoto mənə üç şeyi etibar etdi: birincisi, tezliklə yeməyə yemək qalmayacaq; ikincisi, məktəbə getmədiyim üçün kitab oxumalıyam; və üçüncüsü, müəyyən bir məsuliyyəti öz üzərimə götürəndə status, şərəf və ya pul axtarmamalıyam. Bunu mənə yüzlərlə dəfə deyiblər."
Mitsuo Qoto (1898-1993) 18 il Hokuryu Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin sədri vəzifəsində çalışmış və Hokkaydoda aparıcı kənd təsərrüfatı fəalı olmuş, "Qurbağaların qarıldadığı yerdə düyü yetişdirin" və "Su olan yerdə düyü tarlaları yaradın" şüarları ilə Hokuryuda düyü tarlalarının təməlini qoymuşdur. Vəzifədə olduğu müddətdə düyü tarlalarının genişləndirilməsini, suvarma və drenaj kanallarının və ferma yollarının inkişaf etdirilməsini, böyük maşınların tətbiqini, birgə istifadəni və əməkdaşlıq işini təşviq etmişdir. 1965-ci ildə Kənd Təsərrüfatı Strukturunun Təkmilləşdirilməsi Layihəsini başlatmış və 10 ildən bir az çox müddətdə 9,8 milyard yenə başa çatdırmışdır. 1971-ci ildə Hokuryu şəhərinin ilk Fəxri Vətəndaşı adına namizəd göstərilmişdir.
"İdarə heyətinin iclasından əvvəl və sonra cənab Qoto həmişə yanıma baş çəkər və hansı məsələlər üzərində işlədiyimiz və hansı qərarlar qəbul etdiyimiz barədə məlumat verərdi. Cənab Qoto bir kəlmə də danışmazdı. Lakin oğlu Toru atasının nə düşündüyünü izah edərdi. "Ryo-çan, atan səndən gözləyir ki, ilk növbədə, düyü istehsal edən bölgələrin qiymətləndirilməsini artırasan, kənd təsərrüfatı kooperativinin borcunu aradan qaldırasan və heç bir gizli sövdələşməyə yol verməyəsən."
Cənab Qotonun "sonda yeməyə heç nə qalmayacaq" proqnozu 1972-1973-cü illərin ilk neft böhranı zamanı gerçəkləşdi. O dövrdə, düyünün artıqlığı təxminən 7 milyon tona çatanda,
"Bizdən qidanın nə olduğu və necə olması lazım olduğu soruşulduğu aydın idi və oğlum Kyo mənə dedi ki, "Atam demək istəyirdi ki, yüksək iqtisadi artım davam edərsə, kənd təsərrüfatı tənəzzülə uğrayacaq və nəticədə qidanın təhlükəsizliyi şübhə altına alınacaq", ona görə də təbii əkinçilik üzərində birgə işləmək qərarına gəldik."
"Cənab Okura belə deyir."
Həmin ilin avqust ayının sonlarında, cənab Kyo ilə birlikdə Tobetsu şəhərində MOA-dan təbii əkinçilik üzrə təlim almış cənab Okuradan düyü tarlasının kənarında gəzərkən cənab Kyo ondan "Cənab Okura, kənd təsərrüfatının nə olduğunu bilirsinizmi?" deyə soruşdu.
"Tez cavab verə bilmədim. 20 il kənd təsərrüfatında işlədikdən sonra kənd təsərrüfatının nə olduğunu həqiqətən düşünmədiyimi etiraf etmək utandırıcıdır. Cənab Akiaki Satonun sakitcə "Cənab Okura, kənd təsərrüfatı insanlar üçün təhlükəsiz qida istehsal etməkdir. Bunu etmək çox çətindir" dediyini hələ də aydın xatırlayıram və heç vaxt unutmayacağam."
Bu sual cənab Okuranın kənd təsərrüfatı karyerasını kəskin şəkildə dəyişdirdi. Kimyəvi gübrələrdən, herbisidlərdən və ya pestisidlərdən istifadə etmədən təbii əkinçilik düyüsü üçün sınaq sahəsi yaradıldı. Alaq otlarını biçən maşından istifadə etmək, dizlərinə qədər alaq otlarını əllə təmizləmək və düyünü rəflərdə qurutmaq kimi zəhmətli prosesi əhatə edən yığım, hər düyüdən cəmi 5 bağlama olmaqla məyusedici nəticə verdi.
20 iyun 1988-ci ildə illik "Düyü Qiymətinə Tələb Mitinqi" ölkədə ilk dəfə olaraq "İnsanların Həyatını və Sağlamlığını Qorumaq üçün Təhlükəsiz Qida İstehsalı üzrə Hokuryu Şəhər Fermerlər Məclisi" adlandırıldı. Gənclər qrupunun nümayəndəsi Minoru Sato "Təhlükəsiz Qida İstehsalı haqqında Qətnamə" təklif etdikdə, müxalifətin olacağı gözlənilirdi, lakin bunun əvəzinə 80 yaşlarında Kimio Sugiyama əlini qaldıraraq dedi: "Siz uşaqlar, davam edin və cəhd edin, mən lehinə səs verəcəyəm". Qətnamə yekdilliklə dəstəklə qəbul edildi.
1989-cu ildə çoxdan gözlənilən "Kirara 397" düyüsü üzvi, az pestisidli düyü kimi istehsal edildi və Hokkaydo boyunca "Himawari Rice" adı altında 5000 paket satıldı və məşhur bir markaya çevrildi.
1990-cı ildə dörd təşkilat — kənd təsərrüfatı kooperativi, kənd təsərrüfatı komitəsi, torpaqların abadlaşdırılması rayonu və Hokuryu şəhəri — birgə özlərini "vətəndaşlarının həyatını və sağlamlığını qorumaq üçün təhlükəsiz qida istehsal edən şəhər" elan etdilər. Bu, bütün ölkədə Hokuryuya xas olan tarixi bir bəyannamə idi.
Daha sonra, 2017-ci ildə Hokuryu Günəbaxan Düyü İstehsalçıları Kooperativi Yaponiya Kənd Təsərrüfatı Mükafatının Böyük Mükafatını qazandı. Ölkə üzrə 93 işdən qrup təşkilatı kateqoriyasında yalnız üç qalibdən biri və Hokkaydodan mükafatı alan yeganə şirkət oldu.
"Əsasən, kənd təsərrüfatı insanlar üçün təhlükəsiz qida istehsal etməkdən ibarətdir. Kənd təsərrüfatı kooperativləri həyatı, qidanı, ətraf mühiti və dolanışıq vasitələrini qorumaq və onlara qulluq etməkdən ibarətdir. Bütün bunlar budur. Hokuryuda yalnız sözlər deyil, nəticələr var. Onlar hara getsələr də, qürur duya bilərlər. Bu, heyrətamizdir."
Bunlar 35 ildən çox praktik təcrübədən irəli gələn dərin mənalı sözlər idi.
③ Cənab Yutaka Sano (Fəxri Vətəndaş, Keçmiş Mer): Hokuryu Şəhəri, bələdiyyə binasından görünüş
Fəxri vətəndaş və keçmiş mer kimi cənab Toyo Sano 12 il ərzində üç müddət bu vəzifədə çalışaraq Hokuryu şəhərinin tarixinə inzibati baxımdan nəzər saldı.
"Cənab Terauçinin mənə nə qədər kömək etdiyini, hətta mer müavini olduğum müddətdə belə, sözlə ifadə edə bilmərəm. O, gördüklərimi ümumiləşdirdi və mənə ipucu və ilham verən məqalələr yazdı ki, bu da mənə həmin vəzifədə 12 il xidmət etməyə imkan verdi."
Günəbaxan və ləzzətli düyüdən başqa, Hokuryu qəsəbəsi həm də rifah sahəsində qabaqcıllardan biri idi. İçinoseki qəsəbəsinin keçmiş meri tərəfindən erkən başlanğıclı demensiya diaqnozunun ictimaiyyətə açıqlanmasından sonra demensiya ailəsi assosiasiyası yaradıldı və hazırda hər il ölkənin hər yerindən təxminən 40 nəfər günəbaxan marafonuna qatılmaq üçün qəsəbəyə gəlir.
Co-op Sapporo ilə əməkdaşlıq çərçivəsində dövlət tərəfindən idarə olunan supermarketin açılışı da ölkə miqyasında nadir bir təşəbbüs kimi diqqəti cəlb etdi. Memar Kengo Kuma tərəfindən layihələndirilən uşaq bağçası və bütün foyeni əhatə edən günəbaxanlarla dolu sarı pərdəyə bənzər məkan da Hokuryuya xasdır.
"Hokuryu uşaqlarının akademik qabiliyyətləri həqiqətən də üstün idi. Bəziləri hətta məktəbə getmədən ilk cəhdlərində milli universitetlərə daxil oldular, üçü isə Asahikava Tibb Universitetinə daxil oldu. Cənab Tanakanın nəvəsi Kyoto Universitetinə, cənab Hatsudanın nəvəsi isə Tokio Universitetinə daxil oldu - hətta nəvələri haqqında hekayələr eşidirik. Onlar dünyaya çıxdıqda fəxr edə biləcəkləri bir qürur hissi keçirdilər."
Hokuryu şəhərinin müraciəti ilə bağlı suala cənab Sano belə cavab verdi:
"İnanıram ki, Hokuryu şəhərinin cazibəsi Yaponiyada ən təhlükəsiz və ən ləzzətli düyü istehsal edən bir şəhər olmaqda və Yaponiyada ən gözəl günəbaxan tarlalarına sahib olmaqdadır."
④ Kazuo Kimura (Hokuryu Şəhər Şurasının üzvü): Hokuryu şəhərinin ilk sakinləri olan repatriantlar
Kazuo Kimura İçinosava ərazisinin inkişaf tarixindən danışdı və öz ailəsi ilə bağlı xatirələrini bölüşdü.
Cənab Kimuranın atası, keçmiş Mançu-Qoda Yaponiyanın milli siyasəti kimi təbliğ edilən məskunlaşma qrupunun bir hissəsi olaraq, ailəsini 1938-ci ildə oraya köçməyə gətirdi.
"İnadkar səyləri nəticəsində onlar bir neçə il ərzində evlər tikməyi və əkin sahələrini inkişaf etdirməyi bacardılar və nəhayət, həyatları üçün sabit bir təməl yaratdılar. Lakin, 1945-ci ilin avqustunda, İkinci Dünya Müharibəsinin sonunda qəfildən təxliyə əmri verildi."
Sovet İttifaqının müharibəyə girməsi ilə onlar yalnız arxalarında paltarla qaçdılar. "Bir neçə ay ərzində onlar sərt şəraitə dözdülər, düşmən atəşindən yayındılar və çarəsiz şəkildə sağ qalmağa çalışdılar." Ərzaq çatışmazlığı, qidalanma və xəstəlik səbəbindən "anam, qardaşım və bacım bir-birinin ardınca öldülər, amma atam, bacım və mən sağ qalmağı bacardıq."
Onlar Maizuruda materikə endilər. Hokkaydo, Takikava və Hokuryu İçinosava da daxil olmaqla, bir yerdən digərinə köçdülər və nəhayət, 1947-ci ilin yazında ciddi pioner işlərinə başladılar.
"Biz küləkdən və qardan müvəqqəti daxmalarda sığınacaq tapdıq, yazdan payıza qədər şirin kartof, balqabaq və qarabaşaq yarması yığmaqla sağ qaldıq və qışda ağacları kəsməklə geyimimizi, yeməyimizi və sığınacağımızı təmin etdik. Demək olar ki, heç vaxt düyü yemirdik."
İçinosavada bol su mənbələri var idi, lakin su hüquqları ilə bağlı problemlər üzündən düyü tarlaları yaratmaq çətin idi.
"Mən dalğıc yolu ilə bir və ya iki akr torpaq becərdim və su hüquqlarını əldə etmək üçün kəndə, filiala və prefektura hökumətinə müraciət etməyə davam etdim."
Mən ibtidai məktəbə Hokkaydoda dördüncü kursda oxumağa başladım. 1948-ci ilin qışında İçinosavaya gələndə düyü, buğda, kartof və ya qarabaşaq yarması yeyə bilmirdim.
"Hədəfim ağ düyü idi. İbtidai məktəbin üçüncü sinfinə qədər ağ nahar qutusu gətirə bilmirdim."
Çox çətinliklərdən sonra düyü tarlaları genişləndi. 1958-ci ildə Hokuryu Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin yaradılmasının 10-cu ildönümü qeyd olundu. 1963-cü ildə bol düyü məhsulu əldə edildi və 150.000 bağlama keçdi. 1974-cü ildə traktorların istifadəyə verilməsi və əkinçilik qrupunun yaradılması baş verdi. 1977-ci ildə 210.000 bağlama düyü istehsalına nail oldu. Daha sonra, 1 yanvar 1992-ci ildə İçinosava İvamura ilə birləşərək yeni bir addım atdı.
Cənab Kimura həmçinin uzun illərdir ki, kənd təsərrüfatı strukturunun təkmilləşdirilməsi, torpaqların konsolidasiyası və drenajın təkmilləşdirilməsi layihələrində iştirak edib və Hokkaydo Kənd Təsərrüfatı Gəncləri Konfransının milli konvensiyasında iştirak edib. O, Tokiodakı Yoyogiyama Milli Stadionunda dəvət olunmuş idmançı kimi iştirak etməklə (uzunluğa tullanma 5.05 m, nüvə atma 11.29 m, 1500 m 4 dəqiqə 25 saniyə) yalnız bir xal qazanaraq geridə qoyub. Həmin xal "Hokkaydo, Kazuo Kimura" kimi nümayiş etdirilib.
"Düşündüyünüz şeyləri tətbiq etməyin vacib olduğunu düşünürəm. Zaman keçdikcə və yaşlandıqca düşünürəm ki, işləri öz başına görə bilən bir insan yaratmaq vacibdir", - Hokuryuda kənd təsərrüfatının təməlini sakitcə quran cənab Kimura dedi. Onun sözləri sakit bir ağırlıq daşıyırdı.
⑤ Hajime Michishita: Mihagyu mal ətinin inkişafı
Cənab Miçişita Hacime Mihagyu ərazisinin inkişafından danışdı. "Bizim üçün 100 il keçib", - deyə cənab Miçişita gülərək sözə başladı.
1897-ci ildə (Meiji 30), İşikava prefekturasının Kanazava şəhərinin Ueno kəndindən əraziyə 17 ailə məskunlaşdı. Onlar Maizurudan Otaruya qayıqla səyahət etdilər və Numatadakı varlı torpaq sahibi Kisaburo Numatanın köməyi ilə nəhayət Mihagyu torpağına çatdılar. "Bu, bizim beşinci nəslimizdir. İndi nəvəm altıncı nəsildir və yeddinci nəsil tezliklə gələcək."
Üçüncü və dördüncü nəsil varis tapmaqdan narahat olurdu, amma o, "İndi kürəkənim dünyaya gəldi, mən ən yaxşı həyatı yaşayıram. Hər gün sadəcə oynayıram və mağazalara gəzintiyə çıxıram" deyəndə tamaşaçılar gülüşdülər. Bu gülüşün arxasında əcdadlarından miras qalmış torpağı yeddi nəsildən sonra növbəti nəslə ötürə bildiyinə görə dərin bir rahatlıq və sevinc hissi var idi.
"Yaşamaq və ya əylənmək haqqında çox şey öyrəndim və bu gün həyatımda öyrəndiklərim də budur." Cənab Mikişitanın sözləri torpağa kök salmağın mənasını sakitcə təcəssüm etdirirdi.
⑥ İsao Hoşiba: Hokuryu şəhərinin şəhərin xaricindən görünüşü
18 yaşında Hokuryu şəhərini tərk edən və 60 ildən sonra evə qayıdan İsao Hoşiba uzun müddət Gənc Başlanğıclı Demensiya Ailələri Milli Assosiasiyasının nümayəndəsi kimi fəaliyyət göstərib.
"Burada iştirak etmək üçün uyğun olub-olmadığımdan belə əmin deyildim", - cənab Hoşiba təvazökarlıqla başladı, amma onun səyahəti Hokuryu qəsəbəsi ilə dərindən bağlı idi.
Tokioda həyat yoldaşına erkən başlanğıclı demensiya diaqnozu qoyulmuş və ailə dəstək qrupunun nümayəndəsi kimi fəal olan cənab Hoşiba, Avstraliyada demensiya xəstəsi olan Kristinin mühazirəsini dinlədikdən sonra "demensiyası olan insanlar üçün vacib olanın onların yaşayış mühiti və qayğı göstərmək qabiliyyətidir" deyə əmin oldu.
Bu inamla, onlar gənc yaşlarında başlayan demensiya xəstəsinin ailəsi olan Nakamura ailəsini Hokuryu şəhərinə qəbul etmək səylərinə rəhbərlik etdilər. Əvvəlcə "soyuq qışda Tokiodan səyahət etməyin çətin olacağı" ilə bağlı narahatlıqlar var idi, lakin bu, bir işçinin "Mən bunu o qədər çox müdafiə edirəm ki, bir ailəni qəbul etməmək gülünc olardı" deməsi ilə mümkün oldu.
"Həmin ailə ilk dəfə bura gələndə şəhər rəsmilərindən biri onları Sunagavadakı xəstəxanaya aparmaq üçün könüllü olub. Qızları orta məktəbə qəbul imtahanını verəndə şəhər könüllüsü də ona yoldaşlıq edib."
Hokuryu qəsəbəsindəki könüllü fəaliyyətlər ölkə miqyasında tanındı və Okinavadan Aomoriyə qədər çıxışlara səbəb oldu. Hətta NHK BS-də yayımlanan bir saatlıq proqramla diqqət çəkdi. Cənab Hoşiba özü də Hokuryu qəsəbəsinə köçmək qərarına gəldi.
Cənab Terauçinin Hokuryuya köçdüyünü eşidəndə "Təəccübləndim" dedi, amma onun təmir olunmuş evinə köçdüyünü gördükdən sonra güldü və dedi: "Onun gələcəkdə mütləq Hokuryu üçün işləməyə davam edəcəyini düşünərək rahatladım".
"Biz Hokuryuya müxtəlif insanları bu cür gətirəndə şəhər sakinləri inanılmaz dərəcədə qonaqpərvər idilər. Hamı gəldi və hamı xoşbəxt idi."
Tanımadığı bir ailəni qarşılayan Hokuryu şəhərinin istiliyi — bu şəhərin əsl mahiyyəti idi.
Sərbəst Söhbət - Gələcək Nəslə Nə Ötürməliyik
Altı çıxışdan sonra bir saatlıq pulsuz söhbət sessiyası "Gələcək nəsillərə və ya Hokuryu şəhərinin növbəti nəslinə mütləq ötürülməli olan və dəyişdirilə bilən şeylər hansılardır?" sualı ilə başladı.
Kənd təsərrüfatı fəlsəfəsi və gələcək nəsil üçün ümidlər
Ryoji Okura Hokuryu şəhərinin tarixinə hopmuş "hekayələrin" əhəmiyyətini dəfələrlə vurğulamışdır.
"135 il əvvəl Hokuryu şəhərində 28 yaşında Şoiçiro Yoşie, yalnız mişar, balta, kalça və kürək istifadə edərək geniş ibtidai meşə ilə əhatə olunmuş torpaqları təmizləmək kimi çətin bir yolu seçdi."
Bundan sonra cənab Masakiyo Kita, cənab Mitsuo Haçiro Qoto və cənab Sakuzo Matsuoka var idi. Bu insanlar olmasaydı, Hokuryu üçün bugünkü kimi ölkə miqyasında tanınmaq çətin olardı.
"Əsasən, kənd təsərrüfatı insanlar üçün təhlükəsiz qida istehsal etməkdən ibarətdir. Kənd təsərrüfatı kooperativləri həyatı, qidanı, ətraf mühiti və dolanışıq vasitələrini qorumaq və onlara qulluq etməkdən ibarətdir. Ümid edirəm ki, bugünkü gənclər nə vaxtsa bu barədə düşünəcəklər."
Hokuryu dörd təşkilatın təhlükəsiz qida istehsal edəcəyini bəyan edib. Bu, ölkə miqyasında baş verən bir şey deyil. Hokuryu-nun sadəcə sözlərlə deyil, uğurla fəaliyyət göstərdiyi bir tarixçəsi var. Hara gediriksə, bununla fəxr edə bilərik.
O, həmçinin kənd təsərrüfatı kooperativlərinin üzvləri ilə dialoqun vacibliyini vurğuladı.
"Kənd təsərrüfatı kooperativində əsas oyunçular işçilər və ya rəhbərlər deyil, üzvlərdir. Bu, üzvlərdir. Buna görə də biz həmişə üzvlər haqqında düşünürük. Bu, şəhər meri üçün də keçərlidir. Əsas oyunçular şəhər sakinləridir, biz yox. Buna görə də yaxşı insanlarla tanış olmaq və onlardan öyrənmək şansım oldu."
"Hokuryu şəhərinin cazibəsini bir sözlə təsvir edin."
Aparıcı Terauçi soruşdu: "Əgər Hokuryu şəhərinin cazibəsini bir sözlə təsvir etməli olsaydınız, bu nə olardı?"
Moriaki Tanaka:"Hokuryu şəhərinin sakinləri çox mehribandırlar. Onlar digər şəhər və kəndlərdəki insanlardan tamamilə fərqlidirlər. Düşünürəm ki, bu, çox gözəldir."
Ryoji Kikura:"Təhlükəsiz qida istehsalı. Ətraf mühitin qorunması. Ağacları, yaşıllıqları, suyu və torpağı çirkləndirməmək və ya alçaltmamaq, fermer ruhunu inkişaf etdirmək. Bunlar bu gün Yer üzündə ən böyük dəyərlərdir."
Toyo Sano:"Hokuryu şəhərinin cazibəsi Yaponiyada ən təhlükəsiz və ən ləzzətli düyü istehsal edən bir şəhər olmaqda və Yaponiyada ən gözəl günəbaxan tarlalarına sahib olmaqdadır."
Hajime Michishita:"Gənc olanda, istər içki içəndə, istərsə də iclasda, tabeçiliyimdə olanlarla düyü əkini və əkinçilik kimi hər cür mövzuda danışardım."
Hər kəs, gənc və yaşlı, sanki bir ailə kimi idi, hər şey haqqında danışırdı və əlaqə saxlayırdı. Düşünürəm ki, Hokuryu şəhərinin ən yaxşı tərəfi hər kəsin bir-biri ilə danışması və əməkdaşlıq etməsidir.
Kazuo Kimura:"Bizdə düyü tarlaları, tarlalar, meşələr və Hokuryu Onsenə baxan müşahidə göyərtəsi var və dağın daha da yuxarısına qalxsanız, bu, həqiqətən dəyərli təbii müşahidə göyərtəsidir. İnanıram ki, ən böyük gücümüz bu ərazini inkişaf etdirməkdədir."
İsao Hoshiba:"Hər kəsi Hokuryuya belə gətirəndə onlara çox yaxşı münasibət göstərildi. Hamı gəldi və hamı xoşbəxt idi. Hokuryuya bu qədər cəlbedici olan da bu isti münasibətdir."
Təhsil Müdiri və Şəhər Merinin yekun nitqləri
Təhsil üzrə müfəttiş Yoşiki Tanaka bunları dedi:
"Hətta böyüklər belə cəmiyyətin gələcəkdə necə dəyişəcəyini təxmin edə bilməzlər."
Hokuryu'nun ən böyük xəzinəsinin nə olduğunu düşünəndə başa düşdüm ki, bu, dəyişikliklərə çevik uyğunlaşmaq və uşaqlar arasında müsbət münasibətlər qurmaq bacarığıdır.
Uşaqlara fənləri və ya adət-ənənələri öyrətmək əvəzinə, mən onlardan insanları başa düşməyi, başqalarının hisslərini anlamağı və özlərinə dəyər verməyi öyrətmək üçün bir vasitə kimi istifadə etmək istəyirəm.
"Heç bir qayda yoxdur. Biz heç bir qayda qoymayacağıq. Yalnız bir şey var: 'Özünə yaxşı bax, başqalarına da yaxşı bax.' Hər şeyin buna əsaslanaraq qərar verilə biləcəyi bir şəhər yaratmaq istəyirəm və bu məqsədə doğru ilk addımı atmışam."
Bələdiyyə sədri Yasuhiro Sasaki bunları söylədi:
"Düşünürəm ki, gənclər əsəbiləşmirlər, mübahisə etmirlər. İnanıram ki, toqquşmamaq irəliləməmək deməkdir. Biz bu ehtirasın özünü necə təzahür etdiyini araşdırmağa yeni başlamışıq."
Körpələrin doğulduqları andan etibarən Hokuryuya baxmaları üçün bir yol yaratmalıyıq. Buna görə də şəkilli bir kitab hazırladım. Sıfır yaşından olan körpələrə suallar vermək istəyirəm. Onların ruhlarının böyüməsinə, daha ehtiraslı olmasına və içlərində bir alov alovlandırmasına kömək etmək üçün çox çalışacağam.
Bu, ilk dəyişikliyə səbəb olan epizod ola bilər."
Son xatirə fotosessiyası zamanı kimsə "Yaşlı insanlar öndə, yoxsa arxada olmalıdır?" deyə soruşduqda gülüş səsləri eşidildi və toplantı isti və birmənalı bir atmosferdə başa çatdıqda "Bu gün zəhmətinizə görə təşəkkür edirəm" və "Hamınız çox məmnun görünürsünüz" kimi sözlər bir-birinin ardınca gəldi.
"İki saat tez keçdi. Ümid edirəm ki, bəzi köhnə hekayələri bölüşə və içki içərək gələcək haqqında danışa bilərik. Bu gün üçün çox sağ olun", - Terauçi dedi.
2-ci hissə: Sosial Toplantı – Söhbət Axşamı
Sosial toplantı saat 17:10-da başladı. Hər kəs Hokuryu Onsen-dən gələn isti yeməklərdən dadarkən canlı müzakirə atmosferi davam etdi.
Hokuryu ruhu nəsildən-nəslə ötürülür
Görüş bitdikdən sonra orada toplaşan on nəfərin qəlbində sözlə ifadə etmək çətin olan bir hiss qaldı.
Hokuryu şəhərinin ruhu nədir? Bu, nə qabaqcıllığın çətinlikləri, nə kənd təsərrüfatı texnikaları, nə də idman rekordları deyil.
- Şoiçiro Yoşiue 28 yaşında ikən, çəngəlini geniş və qədim meşəyə atdı.
- Mitsuo Qotonun, ağsaqqalın, su gətirərək "Qurbağaların qarıldadığı yerdə düyü bitir" deməsinin hekayəsi.
- Masayuki Okuranın 34 yaşında, dörd lampanın altında hər iki əli ilə abaku istifadə edərkən həyatını yandırması faktı.
- Repatriantlar Mancuriyadan yalnız paltarları ilə qaçdılar, İçinosavanın boş tarlalarını şumladılar və yalnız ağ düyü yemək istəyi ilə su hüquqları uğrunda mübarizə apardılar.
- Kasıb bir kənddə bir gənclik qrupu üzvlərinin səyahət xərcləri üçün pul toplamaq məqsədilə əyləncəli şou keçirib.
- Cənab Miaki Satonun tək bir ifadəsi, "Kənd təsərrüfatı insanlar üçün təhlükəsiz qida istehsal etməkdən ibarətdir" cənab Ryoji Okuranın kənd təsərrüfatındakı həyatını dəyişdirdi.
- Demensiya xəstəsinin ailəsinə şəhərdən olan tamamilə tanımadığı insanlar tərəfindən isti şəkildə dəstək verildi və onlar könüllü olaraq vaxtlarını ayırdılar.
Bu hərəkətlərin hər birinin əsasında isti bir ürək, təkcə özünə deyil, həm də başqalarına və gələcəyə olan istək dayanırdı.
Hokkaydo adasının Hokuryu şəhərinin sakinləri "harmoniya" və ya "şəfqət"i xüsusi bir şey hesab etmirlər. Onlar sadəcə hər günü diqqətlə və başqalarının qayğısına qalaraq yaşayırlar.
Amma bu dövrdə ən qiymətli olan məhz budur. Bu, günəbaxan kimi isti bir ürək, günəş kimidir.
Bu gün deyilən sözlər Hokuryu Şəhər Portalı vasitəsilə Yaponiya və bütün dünyada yayımlanacaq. Ümid edirik ki, 140 ölkəyə çatan Hokuryu səsləri dünyanın hər yerində kiminsə ürəyinə toxunacaq və empatiya dairəsi yayacaq.
Hokuryu şəhərinin ruhu nəsildən-nəslə ötürüləcək.
Günəş qədər isti ürəklərlə, hekayələri nəsillərdən-nəsillərə ötürüləcək Hokuryu şəhərinin böyük ruhuna sonsuz sevgimizi, minnətdarlığımızı və dualarımızı təqdim edirik.
Youtube videoları
Digər fotoşəkillər
Əlaqədar məqalələr
◇
![26 mart Cümə axşamı günü Hokkaydo Sorachi Baş Təşviqat Bürosundan təşəkkür məktubu aldıq. [Fujioka Tsumagami Co., Ltd.]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2026/04/2026-04-01-6.34.40-375x263.jpg)
![Hokuryudakı gənc şəhər rəsmiləri "digər bələdiyyələr üçün nümunəvi nümunə" olmağa ümid edərək şəhər sakinlərinin nöqteyi-nəzərindən "rəqəmsallaşdırmanı" həyata keçirməyi hədəfləyirlər [Kita-Sorachi qəzeti]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2026/04/2026-04-02-6.06.49-375x310.jpg)
