Hokuryu Marché 2022 举行!来自北流町及其他地区的手工艺创作者们的精彩游行!

2022 年 9 月 6 日,星期二

9 月 4 日(星期日)10:00-16:00,在北流町 Kokowa 商业振兴设施的多功能厅举行了 "北流 Marche",展示了手工制品。

在这里,来自北流町及其他地区的手工艺创作者和其他创作者汇聚一堂,共同创造了一个精彩纷呈的市集。这里有各式各样精美可爱的作品,会让您感到温暖,心情愉悦,充满活力!

北竜マルシェ
Beiryu Marche
目录

在北流町的商业振兴设施 Cocowa 举行。

北竜町商業活性化施設ココワにて開催
在北流町的商业振兴设施 Cocowa 举行。

多功能厅展览

多目的ホールに出展
多功能厅展览

与会者

手工创作者等。

  • Chikuchiku Taimu(小型织物制品)
  • 托卡丁(饰品、杂货)
  • Sorairo (钡、压花、纸张)
  • Shizenka(桦树皮作品,出售材料)。
  • 鹤舞(稻草工艺、桦木工艺、干花)
  • Shiromaru (kogin stitch, cloth accessories)
  • dipart American Flowers(插花、芦苇、花束)
  • ROOTS(Kendama Lifestore)。

工作坊

  • 糖果炸弹 "浴弹(浴盐)"制作体验
  • 体验制作苹果杯垫和曼珠拉绳
  • 美国之花迷你框架制作体验

贝鲁-马尔凯,会场

楽しい会話が弾むマルシェ
这是一次有趣的、娓娓道来的游行。
素敵な作品が勢揃い!
可爱的艺术品选择!
エンジョイタイム!
享受时光!

介绍手工创作者等。

Chikuchiku Taimu(小型织物制品)

一位居住在北流町的母亲,她经营着一个拼布圈(每月在社区中心举办一次)。工作坊当天,她举办了苹果杯垫和芒丸抽绳工作坊。

我很高兴你们都喜欢这次体验。有些顾客告诉我们,他们还想去拼布圈,这让我们很高兴",笑道!

ちくちくたいむ
霸王债

苹果杯垫工作坊

りんごのコースターのワークショップ
苹果杯垫工作坊

滴答滴答的享受时间!

チクチクエンジョイタイム!
滴答滴答的享受时间!

可爱的小包

キュートなポーチ
可爱的小包

拼布作品

パッチワーク鍋敷き
拼布锅垫

臂套、铅笔盒和小包。

アームカバー、ペンケース、ポーチなど。。。
臂套、铅笔盒和小包。

托卡丁(饰品、杂货)

  • 创作者是一对来自大阪市的夫妇,他们住在丈夫从事农业的北流町。
  • 这对环游世界的夫妇设计了一系列精美的配饰,包括他们在印度和泰国学到的 "天然石头编织配饰",以及他们在巴拉圭学到的独特蕾丝编织技术 "nyanduti "耳环。
  • TokaDin Instagram:tokadin715.

向日葵图案的耳环非常漂亮!

TokaDin(アクセサリー、雑貨)
托卡丁(饰品、杂货)

独特的蕾丝编织 "Nyanduti"。

パラグアイで学んだ独自のレース編み「ニャンドゥティ」
Nyanduti 是在巴拉圭学到的一种独特的花边编织技术。

蕾丝编织耳环

レース編みのピアス
蕾丝编织耳环

面具吊饰

マスクチャーム
面具吊饰

天然石材马卡连环配件

天然石マクラメのアクセサリー
天然石材马卡连环配件

朋友创作的数字插画《向日葵》。

友人が制作したデジタルイラスト絵画「ひまわり」
朋友创作的数字插画《向日葵》。

艺术品

オブジェ
艺术品

Sorairo (钡、压花、纸张)

在与经营农场的丈夫一起种植蔬菜的同时,她还尝试制作以花为原料的产品,如标本柜、压花、筷子架和牙刷架!

そらいろ(バーバリウム、押し花、紙類)
Sorairo (钡、压花、纸张)

各种标本馆

各種バーバリウム
各种标本馆

压花磁铁、筷子架、压花勺、筷子架和笔架

押し花マグネット、はしおき、押し花スプーン、はぶらし&ペン立て
压花磁铁、筷子架、压花勺、筷子架和笔架

蔬菜销售

毁灭者、Publica、辣椒、迷你西红柿、南瓜雪豆和小黑西瓜。

野菜たち
蔬菜

Shizenka(桦树皮作品,出售材料)。

  • 由一对在北流町经营自给自足林业的夫妇创建。
  • 桦树皮饰品、原木和树枝--大自然温柔的美妙集合。
  • Instagram:shizenka2020
Shizenka(白樺樹皮細工、素材販売)
Shizenka(桦树皮作品,出售材料)。

日本白桦树皮作品

白樺樹皮細工
日本白桦树皮作品

杯垫

コースター
杯垫

桦木艺术品

白樺オブジェ
桦木艺术品

枝条

小枝
枝条

Shizenka 是 "没有种植的林业"。

Shizenka "以 "无植树造林 "的方式为下一代生产实用而美观的材料。

Shizennka「植えない林業」
Shizennka,"没有植树造林的林业"。

鹤舞(稻草工艺、桦木工艺、干花)

  • 由居住在北流町的四位母亲用天然材料制作的手工制品。
  • 北流町用天然材料制作的各种商品,包括稻草扫帚、锅碗瓢盆、人偶作品、桦树皮制成的装饰品和胸针、稻草制成的稻草星星以及当地花农插的干花。
  • Instagram:tumugi1114
つむぎの4名のママさん
妻木的四朵菊花

迷你扫帚

ミニホウキ
迷你扫帚

稻草星星,羊毛毡。

ストロースター、羊毛フェルト
稻草星星,羊毛毡。

发带

ヘアーゴム
发带

日本白桦树皮作品

白樺樹皮細工
日本白桦树皮作品

树饰、花环

ツリーオーナメント、リース
树饰、花环

干花花环

ドライフラワーリース
干花花环

白丸

  • 小型织物作品,如针垫,主要是用 Kogin Sashimi 制作的杯垫,这是津轻地区的一种传统刺子工艺。
  • 各种温和舒适的作品
  • Instagram:shiromaru111ho.
shiromaru(こぎん刺し)
Shiromaru (kogin stitch)

小金桥过山车

こぎん刺しコースター
小金桥过山车

小夹子

ピンクッション
小夹子

蒲草和书签带

がま口、しおりストラップ
蒲草和书签带

Kogin Guma:用塑料瓶盖制作的小雕像。

こぎんぐま:ペットボトルのキャップを入れて作った置物
Kogin Guma:用塑料瓶盖制作的小雕像。

dipart American Flowers(插花、芦苇、花束)

  • 美国之花是一种由合成树脂溶液制成的水晶花。
  • 用金属丝做成的花朵,浸泡在浸渍液中,覆盖一层薄膜并着色。
  • 插花、花环、相框和其他华丽精美的作品。
  • 活动当天还举办了 "美国之花 "小画框研讨会。
  • 您是日本旭川市美国花卉(Dip Art)课程的固定讲师。札幌文化教室
dipartアメリカンフラワー(アレンジメント、リーズ、花束)
dipart American Flowers(插花、芦苇、花束)

美国花

アメリカンフラワー(ディップアート)
美国花

插花

アレンジフラワー
插花

ROOTS(Kendama Lifestore)。

  • 这是参加北流 Kendama 俱乐部并在该俱乐部任教的 Masateru Akamatsu John 先生(Kendama 俱乐部 ASAHIDAMA 的代表)的店铺。
ROOTS(けん玉ライフストア
根(Kendama Lifestore)

Kendama、帽子、T恤衫。

けん玉、キャップ、Tシャツ
Kendama、帽子、T恤衫。

KROM POP

KROM POP
KROM POP

糖果炸弹

  • 由居住在北流町的母亲们开展的 "浴霸"(浴盐)制作体验活动。
  • 将小苏打:柠檬酸:盐按 2:1:2 的比例混合,然后用喷雾器与水混合。放入模具中,压实并晾干几分钟。

'这看起来很容易,但根据湿度、温度和水量的不同,它的硬化程度也不同。我们花了很多时间反复试验,直到成功。这真是一项艰苦的工作。我很高兴今天当地的孩子们都来了,并享受了这一过程。

バスボム(入浴剤)ワークショップ
浴弹(浴盐)车间

深受儿童喜爱的浴霸制作体验。

子どもたち大人気のバスボム作り体験
深受儿童喜爱的浴霸制作体验。

成功完成!感谢你们的辛勤工作

成功完成!感谢您的辛勤工作

我们度过了一段美好的时光,宾客们都很享受,并与大家分享了喜悦和激动。非常感谢你们。

竹林丽子代表说:"我希望继续抓住一切机会迎接各种挑战。

北竜マルシェ、無事終了!お疲れさまでした!
Beiryu Marche,成功完成!感谢您的辛勤工作

美丽和谐的手工制品,充满了微笑和爱。

带着无限的爱、感激和祈祷,我们来到了神奇的 Hokuryu Marche,在这里我们可以分享手工制品带来的喜悦和兴奋。

最后,所有参与者合影留念!

全員集合!
小组所有成员!

Youtube 视频

其他照片

相关文章

北流町门户网站

2022 年 8 月 1 日星期一 Beiryu Marche Instagram 已正式发布。将介绍和销售的手工产品。

摄影和编辑:寺内登 报道和撰稿:寺内郁子

自然之下(上井达也、瞳)自给自足的林业。8 篇最新文章

zh_TWZH