5. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi: Ayçiçeği Köyü'nün merkez olduğu Hokuryu Kasabası'nın gelecekteki gelişimi için olanaklar yaratmak

Cuma, 30 Ekim 2020

5. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Hazırlık Komisyonu toplantısı saat 16:00’da gerçekleştirilecek. 18 Ekim Pazar günü Toplum Merkezi 2. kattaki büyük salonda. COVID-19 salgını nedeniyle toplantı, gözlemci sayısının 20 kişi veya daha az olması koşuluyla açık komite formatında gerçekleştirildi.

Hokuryu Kasabası Belediye Başkanı Yutaka Sano'dan selamlar

"Nisan 2019'da toplantılarına başlayan Himawari no Sato Ana Plan Geliştirme Komitesi'nin, bu yılın Mart ayında beşinci toplantısını yapması planlanıyordu.

Ancak koronavirüs nedeniyle olağanüstü hal ilan edilmesiyle birlikte kasabadaki tüm etkinlikler iptal edildi ve kısıtlandı. Ayçiçeği Festivali'nde, kasabalılarımızın hayatlarını korumayı en üst düzeyde öncelik olarak belirledik ve bu yıl tüm çabamızı Ayçiçeği Köyü'ndeki toprağın iyileştirilmesine harcadık.

Bu, son toplantıdan tam bir yıl sonra yapılan ilk komite toplantısıydı. Sorumlu bölüm şefi, önceki planlar da dahil olmak üzere bu temel planı açıklayacak ve Kitaryū Kasabası'nın turizminin büyük bir kısmını ana hatlarıyla açıklayacaktır. Ayrıca gözlem güverteleri, turizm merkezleri ve yıl boyu turizm arasındaki ilişkiye de değiniliyor.

Bu temel plana dayanarak bunu kasaba halkına, Ticaret Odası'na ve kasaba meclisine anlatacağız ve onların da anlamasını sağladıktan sonra bunu Kitaryū Kasabası'nın gelişimi için tanıtmak istiyoruz.

Belediye Başkanı Yutaka Sano, "Bugün kısıtlı bir zamanımız olmasına rağmen, tüm komite üyelerinden ilerledikçe bize fikirlerini sunmalarını rica ediyorum" dedi.

Bildiriler: Terutaka Suzuki Başkanı

"COVID-19 nedeniyle dünya değişti. Bu tür felaketlerin toplumsal değişimi hızlandırdığı söyleniyor ve hayat sadece Japonya'da değil tüm dünyada değişti. Yaklaşık yedi ay geçti ve bugünlere geldik.

Bu yılın temmuz ayında Hokuryu Kasabası'nı ziyaret ettiğimde, Ayçiçeği Köyü'nü ilk defa ayçiçeği olmadan gördüm. Himawari no Sato'da ayçiçeklerinin büyüsünü bir kez daha fark ettim.

Hokuryu kasabasını 35 yıldan fazla bir süre önce ziyaret etmiştim ve Kengo Kuma da dahil olmak üzere birçok insan Hokuryu kasabasına gelip ayçiçeğinin cazibesini keşfetmişti, hayranlarının sayısı da artmıştı. Imabari havluları satan bir mağaza olan Iori'nin başkanı Bay Yuji Murakami'ye Hokuryu Kasabası'ndan bahsettiğimde o kadar duygulandı ki bana hediye olarak bir havlu verdi.

Dünyaca ünlü mimar Kengo Kuma'nın tasarladığı bir gözlem terası inşa ederek, bunun yeni bir turizm kaynağı olacağına ve tüm Ayçiçeği Köyü'nün cazibesinin artacağına inanıyorum.

Dördüncü komite toplantısında Sayın Kuma, ayçiçeğinin, tarımın ve gözlem güvertesinin cazibelerinden bahsetti. Bu inanılmaz derecede çekici gözlem güvertesi konseptiyle, Hokuryu kasabası halkının gelecekte bu kasabanın değişime uğrayacağını düşündüğünü düşünüyorum.

Geçtiğimiz günlerde gazetede "Turizmin geleceğini düşünmek" başlığıyla yayımlandı. "Turistler Ne İstiyor" başlıklı makalede, "Her şeyin bir turizm destinasyonu ve turizm için potansiyel bir teşvik olabileceği bir çağda yaşıyoruz. "〇〇 turizm" teriminin yaygın kullanımı bunun bir tezahürüdür. Dünyanın her yerinden insanların Himawari no Sato gözlem güvertesini görmeye gelmesinin mümkün olduğunu düşünüyorum.

Yeni Hokuryu kasabasına tarım, ayçiçeği ve yeni bir gözlem güvertesinin eklenmesiyle, Ayçiçeği Köyü için bu temel plan yeni bir dönemi başlatma potansiyeline sahip ve bu planın uygulamaya konulmasını istiyoruz. Başkan Suzuki, "Şu ana kadar yaptığımız planları özetlemek ve ayrıca Kengo Kuma ile bunları nasıl daha da geliştirip bunu gerçeğe ve cazip bir projeye dönüştürebileceğimizi görüşmek istiyorum" dedi.

Hokuryu Belediye Binası Sanayi Bölümü bölüm şefi Hiroyuki Yoshida'nın açıklaması

Bölüm 1 Giriş

1. Planın arka planı ve amacı

Kitaryū Kasabası Ayçiçeği Köyü'nün 1989 yılında kurulmasının üzerinden otuz yıl geçti. Artık Ayçiçeği Köyü, Hokuryu Kasabası'nın sembolü haline geldi.

Artık Hokuryu'yu ayçiçeği konusunda diğer kasabalardan farklılaştıracak ve Hokuryu'nun ayçiçeği kasabası olarak tanınırlığını artıracak yeni fikirlere ve tasarımlara ihtiyaç var. Hokuryu'yu hem ulusal hem de uluslararası alanda gurur duyulacak yeni bir çekiciliğe sahip bir ayçiçeği kasabası haline getirmeyi hedefleyerek, Hokuryu'ya yıl boyunca turist çekmeyi umuyoruz.

Hokuryu'nun aydınlık ve canlı kasabasının değerini ve tanınırlığını artırmak, kasabanın gelecekteki gelişimi için olanaklar yaratmak amacıyla planlı bir kalkınma gerçekleştirmek amacıyla Ayçiçeği Köyü için temel bir plan oluşturuyoruz.

2. Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü Ana Planı

Bu plan, kasabanın felsefesini ve turizmi teşvik etmek için gelecekteki yönünü ana hatlarıyla ortaya koymaktadır ve kasaba halkı, turizmle ilgili kuruluşlar ve hükümet arasındaki işbirliği yoluyla çekici bir turizm kasabasının gelişimini teşvik etmek için bir kılavuz görevi görecektir.

Bu planın süresi 2020'den 2029'a kadar 10 yıl olacak. Ancak bu, Hokuryu Kasabası Kapsamlı Planı ile uyumlu olacak.

Hokuryu Kasabası'nı çevreleyen çevrenin mevcut durumu

Hokkaido'daki turizmin mevcut durumuna bakıldığında, 2019 yılında Hokkaido'yu ziyaret eden turist sayısı 143,88 milyon olurken, Hokuryu Kasabası 520 bin ziyaretçiyle 67. sırada yer aldı. Kita Sorachi bölgesinde Kitaryū kasabası, 930.000 nüfuslu Fukagawa şehri ve 620.000 nüfuslu Chishibetsu kasabasından sonra üçüncü büyük kasabadır.

Bölüm 2: Hokuryu Kasabasında turizmin mevcut durumu

1. Hokuryu Kasabasını ziyaret eden turist sayısı

(1) 2012 mali yılında Minoritch Hokuryu tarım ve hayvancılık ürünleri doğrudan satış mağazasının açılmasıyla ziyaretçi sayısı arttı ve o tarihten bu yana istikrarlı bir şekilde artış göstermektedir.
(2) Gecelik misafir sayısı: Sabit kalıyor
(3) Mevsimlere göre turist ve gecelik misafir sayıları: En yüksek seviye Temmuz ve Ağustos aylarında Ayçiçeği Festivali döneminde görülmekte ancak ziyaretçi sayısında mevsimsel bir dengesizlik bulunmaktadır.
(4) Ayçiçeği Festivali'ne gelen ziyaretçi sayısı: Artışta

(5) Ayçiçeği Festivali ziyaretçilerinin özellikleri
・Himawari no Sato'da Hokkaido Araştırma Örgütü tarafından yürütülen bir anketin sonuçlarına göre ziyaretçileri organize edin

Ziyaretçilerin yaşları: Ziyaretçilerin ,6'sı 40 yaşın altında olup, çoğunluğu çocuk sahibi nesiller ve gençlerden oluşmaktadır.
- Hokkaido'dan gelen müşterilerin Hokkaido dışından gelen müşterilere oranı: 8'e 2. Ziyaretçilerin çoğu Sapporo, Asahikawa ve Ebetsu gibi Hokkaido'nun içinden geliyor ve 1-1,5 saatlik yarıçaptaki yerlerden geliyor.
-Ortalama kalış süresi: 1,7 saat. Kalışların yaklaşık 'i iki saatten az sürüyor. Kalış sürelerinin uzatılması için çabalara ihtiyaç var
- Satın alma eğilimleri: İnsanların yaklaşık 'ı Hokuryu kasabasında yemek yiyor ve bunların da yaklaşık 'i turist merkezinde yemek yiyor. İnsanların yüzde 20'si hediyelik eşya satın aldı. Gelecekte satın alma oranlarının iyileştirilmesinin giderek daha da önemli hale geleceği düşünülüyor.

- Ziyaret Sayısı: ,5'i ikinci veya ikinci kez tekrar gelen ziyaretçilerden oluşuyor. Tekrar gelen müşterilerin ülke ortalaması ,2 olduğundan otelin benzer sayıda tekrar gelen müşteriyi güvence altına aldığı düşünülmektedir.
・Tekrar ziyaret etme niyeti: "Çok muhtemel" veya "muhtemelen muhtemel" yanıtını verenlerin toplam yüzdesi ,8 olup, yüksek memnuniyet oranına sahiptir.

Bölüm 3: Hokuryu Kasabasında turizmin karşı karşıya olduğu sorunlar

1. Hokuryu Kasabasında turizmin karşı karşıya olduğu sorunlar

(1) Yıl boyu turizm: Himawari no Sato'yu yıl boyunca ziyaret edecek ve burada kalacak daha fazla insanı çekecek turizmin yaratılması için çabalara ihtiyaç vardır.

(2) Yerel spesiyalitelerin ve hediyelik eşyaların geliştirilmesi: Sadece Himawari no Sato'da yenebilecek veya satın alınabilecek spesiyalitelerin ve hediyelik eşyaların ve ziyaretçilere özel bir şey hissi verecek ürünlerin geliştirilmesi gerekmektedir.

(3) Bilgi iletimi: Ayçiçeklerinin en iyi izlenebildiği zaman her yıl hava durumuna bağlı olarak değiştiğinden, çiçeklenme ve en iyi izlenebildiği zaman hakkında bilgi iletimi yapılması ve hedef kitleye uygun bir iletim yöntemi geliştirilmesi gerekmektedir.

(4) Ayçiçeği dışındaki turizm kaynaklarını keşfetmek: Hokuryu Kasabası'ndaki turizm çoğunlukla geçiş turizmi ve mevsimsellik olup, kısa süreli konaklamalar ve çoğu ziyaretçinin günübirlik geziler yapmasıyla gerçekleşmektedir. Kalış süresini uzatmak için, sadece "gezi" amaçlı turizmin ötesine geçmek, deneyim programlarını ve yeni turizm kaynaklarını keşfetmek ve geliştirmek gerekiyor.

(5) Himawari no Sato, esas olarak hükümetin sübvansiyonları ve komisyon ücretleri ile işletilmektedir. Gelecekte istikrarlı ve sürekli bir faaliyetin sağlanabilmesi için bağımsız finansal kaynakların sağlanması yönünde çaba gösterilmesi gerekmektedir.

(6) Ayçiçeği Köyünün Geliştirilmesi: Turistik merkezin ve gözlem terasının bozulması ve işlevsel olmaması sorununun giderilmesi gerekmektedir. Ayrıca Himawari no Sato'nun çekiciliğini artırmak ve memnuniyeti yükseltmek için planlı bir şekilde geliştirilmesi gerekiyor.
Seyir Terası: 10 yıllık kullanımdan kaynaklanan yıpranma, tasarım sorunları, üst tahta ve merdiven darlığı, yüksekliğin uygun olması ve engelsiz bir yapıda inşa edilmesi gerekiyor.
-Turizm merkezi: 20 yıllık bakımsızlığın ardından bina su almaya başladı. Kimisi kapalı bir izlenim verdiğini söylerken, kimisi kapalı top oyun alanı olarak kullanıldığını, otoparka yakın olduğunu, bol güneş alan serin bir tesis olduğunu söyledi.
・Himawari no Sato: Park içerisinde çocuklara yönelik oyun alanı, dinlenme alanı bulunmuyor ve yıl boyunca kullanılabilecek bir alan olması yönünde görüşler var.

Bölüm 4: Hokuryu Kasabası Neyi Hedeflemeli?

1. Hokuryu Kasabası'nın vizyonu

・Hokuryu Kasabasında turizmi ve tarımı teşvik etmek: Turistlerin güvenli ve emniyetli bir tarım kasabasında rahatlayabileceği ve yerel halkın gurur duyabileceği ve ekonomik faaliyetlerde bulunabileceği sürdürülebilir bir kasaba geliştirmeyi hedefliyoruz.
・Ayçiçeği Köyü: Hokuryu Kasabası'nın simgesi olan "Ayçiçeği Köyü"nün parlak ayçiçeği tarımı yöntemi hakkında dünyaya bilgi aktarabilecek bir manzara yaratmayı hedefliyoruz.

(1) Yıl boyu turizm:

・Yıl boyunca çok sayıda insanın ziyaret edip konaklayabileceği bir turizm destinasyonu yaratmak için ayçiçeği de dahil olmak üzere mevsimlik çiçekler dikeceğiz, Kengo Kuma tarafından tasarlanan yeni bir gözlem güvertesi ve turizm merkezi oluşturacağız ve Hokuryu deneyimleri ve etkinlikleri düzenleyeceğiz.

Yıl boyu: Ayçiçeği dışındaki çiçeklerin yetiştirilmesi, film yapımlarının cazibesi, aktiviteler (zipline, ayçiçeği labirenti), gezi turizmi (ayçiçeği turizmi, panoramik turizm, lezzet turizmi)
・İlkbahar: Sahibi tarafından işletilen ayçiçeği yetiştirme deneyimi
・Yaz: Ayçiçeği toplama deneyimi, kurutulmuş çiçek deneyimi, ayçiçeği boyama deneyimi
Sonbahar: Himmeli el sanatları deneyimi, fotoğraf yarışması, tofu yapımı, Zabuzabu sepeti yapımı, tencerede pilav pişirme
・Kış: Kar arabası deneyimi, Ayçiçeği Yolu Kros, Ayçiçeği Koridoru, Pyro Projeksiyon Haritalama, Ayçiçeği Tohumları Sanat Yarışması (ayçiçeği tohumları kullanılarak resim ve sanat eseri yarışması)

(2) Yerel spesiyalitelerin, hediyelik eşyaların ve zaman-mekan ürünlerinin geliştirilmesi

・Orijinal ayçiçeği samur kurabiyeleri, ayçiçeği pirinç topları ve Himawari no Sato takvimleri yaratın

(3) Bilgi sağlamak ve göçmenleri çekmek

・Sosyal medyayı kullanarak, yeni ayçiçeği köylerinin geliştirilmesi için stratejik tanıtım faaliyetlerini aktif olarak geliştireceğiz, bölgesel canlandırma destekçileri olarak taşınmak üzere insanları aktif olarak işe alacağız ve yerel tarım ürünlerini kullanan ürünlerin geliştirilmesi ve tanıtılması mücadelesine destek olacağız.
・Sosyal medya aracılığıyla tanıtım, çiçeklenme durumu ve etkinlikler hakkında ayrıntılı bilgi, gelen turistler için rehber kitapların oluşturulması, yerel canlandırma işbirliği ekibi üyelerinin işe alınması

(4) Yeni anlatılar ve insan kaynaklarının geliştirilmesi

- Parlak çiftçilik yöntemleri yeni bir turizm kaynağı olacak, güzel kırsal alanlar çalışma alanı haline gelecek ve cazip deneyim programlarının geliştirilmesi, insanların yeniden yerleşmesini sağlayacak konaklamalı turizme yol açacak ve Hokuryu Kasabası'nın çeşitli ve canlı bir yer olması için insan kaynaklarını geliştireceğiz.
・Tarımsal deneyimler, ayçiçeği deneyimleri, soba eriştesi yapım deneyimleri, Japon davul deneyimleri ve toplum kalkınması insan kaynakları geliştirme projeleri sağlamak.

(5) Finansal kaynakların güvence altına alınması

・Ulusal ve il düzeyinde mali kaynakların ve yerel vergi ödemelerinin güvence altına alınması ve gelecekte istikrarlı ve sürekli faaliyet için bağımsız mali kaynakların güvence altına alınması amacıyla çeşitli girişimleri göz önünde bulundurun.

- İyi ayçiçeklerinin açmasını sağlamak için maddi katkılar, bisiklet kiralama, yerel vergi bağışları, Himawari no Sato'ya giriş ücreti alınması, Himawari no Sato'da otopark için küçük bir ücret alınması, turizm derneğinin kurulması, kitle fonlaması, özel finansman vb. düşünülebilir.

(6) Ayçiçeği Köyünün Gelişimi

"Ayçiçeği Köyü, küresel bir girişim" - Kengo Kuma ve Kentsel Tasarım Ofisi Baş Mühendisi Takayoshi Taguchi'nin açıklaması

① Tasarım konsepti:"Hokuryu ayçiçeklerini vurgulayan ahşap çerçeve" Çiftçiliğin parlak gingham karelerinden esinlenen ahşap çerçeve, genel tasarımda kullanılmıştır.

② Genel yerleşim planı:Himawari ile bütünleşmiş bir şehir merkezi

(a) Yeni gözlem güvertesi: Ayçiçeği tarlasının sembolik ağacı

(b) Yeni turist merkezi: Ziyaretçileri karşılayan büyük bir ahşap çatı


(c) Turist Bilgi Merkezi: Aydınlık ve açık bir turist bilgi merkezi

(d) Çim saha

(e) Sokak mobilyaları

(f) Römork ev

takvim

- 2021 yılından itibaren (Reiwa 2) 10 yıl boyunca kamuoyunun yorumlarını, toplumsal koşulları ve mali durumları da göz önünde bulundurarak, ilgili kuruluşların desteğiyle yazılım ve donanım projelerini sistematik olarak geliştireceğiz.

Tahmini proje maliyeti

- Himawari no Sato'nun karşı karşıya olduğu sorunları tamamen çözecek bir tesis geliştirilmesi durumunda, projenin maliyeti yaklaşık 1,4 milyar yen olacaktır. Projenin hayata geçirilmesinde ilgili kuruluşlarla tekrar tekrar görüşmeler yapılacak, belediye giderlerinin asgari düzeyde tutulması için çeşitli teşvik ve hibe kaynaklarından yararlanılması, başka finansal kaynakların sağlanması, projeye devam edebilmek için uygun tahvil ihracına başvurulması değerlendirilecektir.

・Yeni gözlem güvertesi: 107.000.000 yen
・Yeni Turist Merkezi: 821.000.000 yen
・Mevcut turizm merkezinin yenilenmesi: 177.000.000 yen
・Drenaj kanalı inşaatı ・Yer altı inşaatı ・Etkinlik meydanı inşaatı 275.000.000 yen
・Nonno Orman Geliştirme 10.000.000 yen
・Römork evi 5.000.000 yen

Bakım ve işletme maliyetleri

・Yukarıdaki tesislerin tamamının geliştirilmesi durumunda tahmini yıllık işletme ve bakım maliyetinin yaklaşık 33 milyon yen olacağı tahmin edilmektedir. Bu nedenle, gelir elde etmenin çeşitli yollarını değerlendiriyoruz ve belediye masraflarını düşük tutarak tesisi işletmeye devam edeceğiz.

Bölüm 5: Hokuryu Kasabasının Turizm Tanıtım Sistemi

1. Hokuryu Kasabası Turizm Tanıtım Sistemi

(1) Kasaba halkının rolü: Hokuryu'ya olan sevgi ve gururla Hokuryu turizmine katılmak ve turistleri sıcak ve dostça bir misafirperverlikle karşılamak.

(2) Turizmle ilgili kuruluşların rolü: Örgütsel yapıları iyileştirmek ve güçlendirmek, kuruluşlar arasındaki işbirliğini güçlendirmek, kasaba halkı ve hükümetle koordinasyon ve işbirliği yapmak ve ziyaretçileri çekmek, kasaba halkı arasında turizm anlayışını geliştirmek ve misafirperverliği geliştirmek için etkili tanıtım faaliyetleri geliştirmek için çalışmak.

(3) Hükümetin rolü: Kasaba halkı, turizmle ilgili örgütler, ulusal hükümet ve Hokkaido'nun işbirliğiyle hükümet, turizm tanıtım önlemlerini teşvik edecek ve her bir kuruluş tarafından bağımsız olarak yürütülen turizm işletmelerini desteklemeye çalışacaktır. Toplumsal değişimlere cevap verebilmek için, kent dışında bulunan üniversiteler, araştırma enstitüleri, uzmanlar ve şirketlerle işbirliği yaparak turizmle ilgili kuruluşlara aktif olarak bilgi sağlayacak ve bilgi paylaşımında bulunacağız; böylece kent genelinde turizmi teşvik edeceğiz.

Referans 1. Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü için temel planın formüle edilmesi süreci
Referans 2. Taslak komitesinin temel görüşleri ve kamuoyunun yorumları

Soru & Cevap

Binaların kışa dayanıklılığı da dahil olmak üzere çeşitli sorular soruldu.

Osaka İl Üniversitesi Öğrencilerinin 2019 Hokuryu Kasabası İş Yarışması Raporu

Masayuki Tanigaki'nin (Yarı Zamanlı Öğretim Görevlisi, Osaka Eyalet Üniversitesi; Yönetim Kurulu Başkanı, Marche Co., Ltd.) Raporu

Osaka İl Üniversitesi'nde yarı zamanlı öğretim görevlisi Masayuki Tanigaki tarafından verilen "Bölgesel Değer Yaratma Teorisi" adlı ders için hazırlanan raporda, öğrencilere "Hokuryu Kasabası'ndaki bölgesel sorunları çözmeyi amaçlayan bir iş planı" hazırlama görevi verildi. Öğrencilerin Hokuryu kasabasında turizm ve tarımın değerini öğrenmeleri ve yeni bir şeyler yaratmaları hedeflendi ve bunlar öğrencilerin kredi ve değerlendirmelerinin bir parçası haline getirildi.

Yaklaşık 80 öğrenci, Kitaryū Kasabası için yeni değer yaratacak iş fikirleri olarak "Turizm" ve "Ayçiçeği Pirinci" kategorilerinde iki proje sundu.

Masayuki Tanigaki'nin değerlendirmesi

・Öğrencilerin esnek ve geniş bakış açılarını yansıtan pek çok özgün fikir sunuldu.
Osaka'dan gelen öğrenciler Hokkaido'daki Hokuryu kasabasını daha önce hiç duymamışlardı, ancak kasaba hakkında daha fazla bilgi edinip araştırdıkça daha fazla ilgi duymaya başladılar ve daha fazla yeri ziyaret etmek istediler.
・Genç neslin bakış açılarıyla bağlarımızı genişletmeye devam edersek yeni fikirlerin ortaya çıkacağına inanıyorum.

Kenta Shimoura, Sanayi Bölümü, Hokuryu Belediye Binası'nın raporu

Kasım 2019'da Osaka İl Üniversitesi'ni ziyaret etti ve öğrencilere Kitaryū Kasabası'nın genel görünümünü ve zorluklarını anlatan bir konferans verdi. Ders bittikten sonra bile öğrencilerle e-posta yoluyla iletişim devam etti, sorular soruldu ve samimi görüşler dile getirildi.

Değerlendirme yöntemi

・Birinci değerlendirme (Sayın Tanigaki tarafından) ve ikinci değerlendirme (Hokuryu Belediye Başkanı, Başkan Yardımcısı, JA Kitasorachi Hokuryu Bölgesi Temsilci Müdürü, Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Turizm Derneği Başkanı ve Hokuryu Kasabası Sanayi Bölümü Müdürü tarafından) gerçekleştirildi ve puanlandı.
・Değerlendirme perspektifi: 1. Uygulanabilirlik 2. Topluma katkı 3. Özgünlük 4. Sıralamalar mantığa ve toplam puanların ortalamasına göre belirlenecektir. Her kategoride beş plana ödül verildi.

Ödüller vb.

・Ayçiçeği pirinci, sansan ayçiçeği yağı, ayçiçeği balsamı. Kurosengoku soya fasulyesi seti (bölgesel spesiyalite) bonus ödül olarak takdim edilecektir.

Kazanan Eserler

Turizm

・Büyük Ödül: Shuichiro Kawaguchi'nin "Ayçiçeği Yetiştirme Programı"
・Mükemmel Ödül: Chiharu Takahashi'nin "Barbarium, El Yapımı Deneyimi"
・Mükemmel Ödül: Marika Nakanishi'nin "Ayçiçeği Korunmuş Çiçekler" adlı eseri
・Mükemmel Ödül: "Küçük Giriş Ücreti Geliri, Ayçiçeği Motif Yarışması" Yumi Kobashiri tarafından
・Mükemmel Ödül: Nene Kubo'nun "Ayçiçeği Vagonu"

Ayçiçeği Pirinci Kategorisi

・Büyük Ödül: Furuki Keina'dan "Ayçiçekli Pirinçli Bebek Atıştırmalığı"
・Mükemmel Ödül: Erii Toudou'nun "Hayalet Pirinç! Ayçiçeği Pirinç Burger"i
・Mükemmel Ödül: Dan Nishiyama tarafından "Himawari Rice web sitesi oluşturma ve halkla ilişkiler genişlemesi"
・Mükemmel Ödül: Chinami Kawasaki'nin "Pirinç Değerlendirme Sistemi"
Filateli Ödülü: Fujiwara Minori'nin "Mağaza temini, yüksek katma değer, tat karşılaştırma etkinliği"

Kenta Shimoura Personelinin Yorumları ve Düşünceleri

：Öğrencilere özgü birçok fikir vardı ve bunların çoğu kadın öğrencilerdi, bu yüzden daha esnek bir yaklaşım benimsedim.
Gerçekleşme ihtimali oldukça yüksekti. Umarım hepiniz bunu dikkate alırsınız.

Sayın Naoya Ishikawa'nın (Tokyo Ofis Müdürü, JAZY Vergi Muhasebe Ofisi) Yorumları

Yıllık işletme ve bakım maliyetinin yaklaşık 33 milyon yen olduğunu varsayarsak, bir seçenek de giriş ücreti almak olabilir.

Patlamış mısır yerine misafirlere Hokuryu Kasabası'ndan karpuz ve kavun ikram edilecek. Eğer sizin fikirlerinizi Hokuryu'ya özgü yeni tatlılar ve yiyecekler yaratmak için kullanabilirsek ve Hokuryu'nun değerini artırabilirsek, daha fazla insan kasabayı ziyaret etmek isteyecektir.

Sayın Makoto Umehara'nın (Misafir Profesör, Musashino Sanat Üniversitesi) Yorumları

Ülke genelinde yapılan aramada yaklaşık 100 ayçiçeği kasabasının olduğu ortaya çıktı. Kengo Kuma'nın ahşap kulesi tamamlandığında, kuleyi ve ayçiçeklerini görmek için giderek daha fazla insan gelmeye başladı. Ahşap kullanılarak yapılan teknoloji Japonya'ya özgüdür ve çok eski çağlardan beri varlığını sürdürmektedir.

Ayrıca sembolü görmeye gelen turistlerin hatıra olarak evlerine götürebilecekleri üç adet eşyanın bulunması ve çeşitli ürün geliştirme tanıtımlarının planlanması gerekiyor. Daha önce yapılmamış şeyleri başarmak, heyecan ve değer yaratmak önemlidir.

Bay Yuji Sasaki'nin (Planlama Bölümü, Planlama ve Koordinasyon Departmanı, Mimarlık Araştırma Merkezi, Hokkaido Araştırma Örgütü, Yerel Bağımsız İdari Kurum) yorumları

Örneğin, Shibetsu Kasabası'nın "Kumayaki"si (kasaba halkı tarafından tasarlanıp yaratılmıştır), turizm merkezli Hokuryu kasabasına olumlu değişiklikler getirebilecek ve yeni bir kültür getirecek bir sistem kurarak yerel canlandırma işbirliği ekibi üyelerini işe almaktadır. Kitaryū Kasabası'ndaki turistlerin satın alma oranını artırmak ve ortalama müşteri harcamasını yükseltmek için çaba göstereceğiz.

Himawari no Sato için temel planın sunulması

Komite başkanı Terutaka Suzuki, Ayçiçeği Köyü'nün temel planını Belediye Başkanı Yutaka Sano'ya sundu.


Belediye Başkanı Yutaka Sano'dan selamlar

"Hokuryu Kasabası'nın gelecekteki gelişimi için, Ayçiçeği Köyü çevresindeki kasabayı geliştirmemiz gerekiyor. Gelecekteki çocuklarımız için, kasaba halkına, ilgili taraflara ve kasaba meclisi üyelerine her şeyi dikkatlice açıklamak ve ilerledikçe onların da anlayışlarını kazanmak istiyorum. Teşekkür ederim," dedi Belediye Başkanı Sano güçlü bir konuşmada.
　

Ayçiçeği Köyü, 1980 yılında Hokuryu Kasabası Tarım Kooperatifi Birliği'nin kadın kolu tarafından ayçiçeği ekimine başlanmasından bu yana (Showa 55) birçok engeli aşarak 40 yıllık bir geçmişe sahip.

Ve şimdi, bu değişen zamanlarda, Himawari no Sato yeniden doğuşa ve evrime doğru ilerliyor.

Büyük hayaller kuran, her geçen gün daha da parlak, daha enerjik, daha mutlu renklerle parlayan bu muhteşem ayçiçeği köyüne sınırsız sevgi, minnet ve dualarımızla. . .
　

Diğer fotoğraflar

🌻 5. Himawari no Sato Temel Plan Taslak Komitesi'nden fotoğraflar (82 fotoğraf) burada >>
　

Hokuryu Kasabası Portalı ve İlgili Makaleler

Hokuryu Kasabası Portalı

4. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi ve kasaba halkının Sayın Kengo Kuma ile toplantısı

20 Ocak 2020 (Pazartesi) 22 Ekim 2019 (Salı) günü, Toplum Merkezi Büyük Salonda "4. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Hazırlama Komisyonu" toplandı...

Ayçiçeği Pirinç Pirinç Topu Yarışması 2019 Sonuç Duyurusu, Ödül Töreni ve Sosyal Parti - Hokuryu Kasaba Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

26 Ağustos 2019 Pazartesi günü saat 18:30'dan itibaren Hotel Sunflower Park Hokuryu Onsen Çok Amaçlı Salonu'nda (2F) "Ayçiçeği Pirinci" etkinliği düzenlenecektir.

2. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi - Yeni Ayçiçeği Köyü'nün genel konsepti - Hokuryu Kent Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın en iyi ayçiçeği köyü

İkinci Ayçiçeği Köyü Temel Plan Komitesi toplantısı 30 Haziran 2019 Pazar günü saat 18:30'da Hokuryu Belediye Binası ikinci kat konferans salonunda yapıldı.

1. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Komitesi Toplantısı - Reiwa Dönemi Ayçiçeği Köyü - Tartışma Başlıyor - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

1. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Hazırlama Komisyonu toplantısı 21 Nisan Pazar günü saat 18:30’da belediye binasının 2. katındaki konferans salonunda yapıldı. Komite üyelerine…

Kengo Kuma tarafından tasarlanan ve Nisan 2020'de açılması planlanan "Hokuryu Town Yawara Anaokulu"nun inşaat çalışmaları denetimi yapıldı - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

25 Aralık (Çarşamba) günü, "Hokuryu Kasabası Yawara Anaokulu"nun inşaatı tamamlandıktan sonra (20 Aralık), Belediye Başkanı Yutaka Sano ve diğer ilgili tarafların huzurunda bir inşaat töreni düzenlendi.

Hokuryu Kasabası'ndaki yeni bir anaokuluna jeotermal ısı pompası sisteminin getirilmesi hakkında Baş Mühendis Masahiro Kawada ile röportaj - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Nisan 2020'de tamamlanması planlanan Kitaryū Kasabası'ndaki yeni bir anaokulunun inşaatında jeotermal ısı pompası sistemi kullanılıyor. Yer altı ısı...

Kengo Kuma ve Terutaka Suzuki "Yeni Ulusal Stadyumdan Hokuryu Kasabasına" Hokuryu Kasabası Kentsel Gelişimi Üzerine Konferans - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

22 Ekim Salı günü saat 16:30'da dünyaca ünlü mimar Kengo Kuma ve Rissho Üniversitesi Profesörü Terutaka Suzuki bir söyleşi programı gerçekleştirecek...

(Bildirim) 22 Ekim (Salı) Hokuryu Kasabası Kent Geliştirme Konferansı "Yeni Ulusal Stadyumdan Hokuryu Kasabasına" - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Hokuryu Kasabası'nda inşaatı devam eden anaokulunu tasarlayan dünyaca ünlü mimar Kengo Kuma ile tasarım üreticisi Rissho Üniversitesi öğretim görevlisi Terutaka Suzuki arasındaki söyleşi...

Kengo Kuma & Associates tarafından tasarlanan yeni bir anaokulunun inşaatı devam ediyor - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Kengo Kuma and Associates (Tokyo) tarafından tasarlanan yeni bir anaokulunun (Hokuryu şehir merkezi) inşaatı istikrarlı bir şekilde ilerliyor. Temel çalışmaları sürüyor, ayçiçekleri…

Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Turizm Elçisi Terutaka Suzuki'nin "Tarım, Turizm, Tasarım ve Kasaba Gelişimi" konulu konferansı - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

15 Şubat Cuma günü, Hokuryu Kasabası'ndaki COCOWA alışveriş merkezinin çok amaçlı alanında, Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Turizm Elçisi Terutaka Suzuki (Rissho Üniversitesi)...

1. Gün (1) Hokuryu Kasabası Ziyareti: Tasarım yoluyla Hokuryu Kasabasını canlandırma projesi - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

6 Ağustos (Pazartesi) ve 7 Ağustos (Salı) tarihlerinde Hokuryu Kasabasında mimar Kengo Kuma, tasarımcı Makoto Umehara ve yapımcı Terutaka Suzuki'nin katılacağı özel bir etkinliğe ev sahipliği yapacağız.

1. Gün (2) Hokuryu Kasabası Kent Geliştirme Görüş Değişim Toplantısı ・Tasarımla Hokuryu Kasabasını Canlandırma Projesi - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) ・Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

İlk gün olan 6 Ağustos (Pazartesi) günü, kasabanın gezilmesinin ardından saat 19.00'dan itibaren Ayçiçeği Parkı'nda kasabalıların katılımıyla "Hokuryu Kent Planlama Görüş Alışverişi Toplantısı" düzenlenecek.

2. Gün: Hokuryu Kasabası gelişimine ilişkin inceleme ve görüş alışverişi; Hokuryu Kasabasını tasarım yoluyla canlandırma projesi - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido); Japonya'nın 1 numaralı ayçiçeği köyü

Ertesi gün, 7 Ağustos Salı günü, mimar Kengo Kuma eşliğinde bir şehir turu daha düzenlendi. Gözlemevi Tepesi'nden başlayarak Himawari Köyü, Kan…

Kengo Kuma şu anda Hokuryu Kasabası'nda bir anaokulu tasarlıyor. "Kuma no Mono - Kengo Kuma ve Fısıldayan ve Konuşan Madde" Sergisi @ Tokyo Station Gallery (Tokyo İstasyonu) - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Dünyaca ünlü mimar Kengo Kuma’nın sergisi, 3 Mart (Cumartesi) - 6 Mayıs (Pazar) 2018 tarihleri arasında saat 10:00 - 18:00 (Cuma günleri 20:00’ye kadar) arasında düzenlenecek...

Makoto Umehara tarafından tasarlanan "Parlak Çiftçilik Yöntemleri: Hokuryu Kasabası, Hokkaido'nun Ayçiçeği Köyü" adlı sunumu Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

Salı günü 27 Mart'ta saat 18:00'den itibaren "Hokuryu Kasabası Logo Markası ve Memleket Vergisi Pirinç Torbası Tasarımı" tamamlandı ve tasarımı yapan tasarımcı Umehara Makoto...

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi