Hinamatsuri'de "Kurosengoku pirinçli suşi" yiyerek çocuklarınızın büyümesi ve mutluluğu için dua edin!

Cuma, 1 Mart 2024

3 Mart (Pazar) Kız Çocukları Günü'dür.
Çocuklarımızın sağlıklı büyümesi ve mutluluğu için kutluyor ve dua ediyoruz!

Hinamatsuri için "Kurosengoku pirinç preslenmiş suşi"

Bu yıl, Kurosengoku pirincini balkabağı salatası, salatalık, peynir, Fas usulü yeşil fasulye vb. ile katmanlar halinde yerleştirerek preslenmiş bir suşi yemeği yaratıyoruz ve üzerine kiraz denbu ve kırmızı shiso'da turşulanmış tatlı patates koyuyoruz! ! !

ひな祭りに「黒千石ご飯の押し寿司」
Hinamatsuri için "Kurosengoku pirinç preslenmiş suşi"

Hokkaido'da hala kar var, ancak bulutların arasından hafifçe parlayan sıcak güneş ışığı, sanki güzel bir bahar havası yaşıyormuşsunuz gibi hissettiriyor.

Pembe preslenmiş suşi kalbinizi ve midenizi mutlu güç yayan pembe bir ışıkla doldursun. . .

心もお腹も桃色に染まって。。。
Kalbim ve midem pembeye boyandı. . .

Çocuklarımızın sağlığı ve mutluluğu için dua ediyoruz!

子どもたちの健康と幸福への祈りをこめて!
Çocuklarımızın sağlığı ve mutluluğu için dua ediyoruz!

Bu güzel pembe tonlardaki İlkbahar Kız Festivali'nde sınırsız sevgi, şükran ve dualarımızla. . .

Diğer fotoğraflar

İlgili makaleler

İlgili makaleler
Bu, "Hokuryu Kasabasında Mevsimlerin Tadını Çıkarma" kategorisindeki makalelerin listesidir.

◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)