Hokuryu Kasabası'ndaki yaşlılar Mayıs ayında büyük bir coşkuyla ürün yetiştirmeye başladılar! (NPO Akarui Tarım Şirketi tarafından işletilen bir çiftlik alanı)

Çarşamba, 31 Mayıs 2023

Bu bahardan itibaren, NPO Akarui Farming (Temsilci Direktör: Takebayashi Yumiko) yerel bir sakinden yaklaşık 1.300 metrekarelik bir tarlayı ödünç alarak ürün yetiştirmeye başladı.

Örgüt, Kitaryū Kasabası'nda yaşayan, tarım alanında deneyimli üst düzey kişilerin işbirliğiyle, örgütün direktörü olan Isao Hoshiba (84 yaşında) tarafından başlatıldı. Amaç, kiralanan arazilerde ürün yetiştirip hasat etmek ve bunları tarım ve hayvancılık doğrudan satış mağazası Minoritch Kitaryu'da satmak.

Ürün türlerinin seçimi, tarla tasarımı ve ürün düzeni, Kitaryū Kasabasında yaşayan tohum ve fide uzmanı Izumi Norihiko'ya (76 yaşında) emanet edildi. Toprak teşhis testi yapılmış olup pH seviyesi iyi çıkmıştır.

Yetiştirilen ürünler

Edamame, tatlı patates, yacon, patates, karpuz, balkabağı, tatlı mısır vb.

あかるい農法圃場図
Parlak tarım alanı haritası

Mayıs ayından bu yana tarla sürme, tohum ekme, dikim, siyah-beyaz malç serme, yeşil malçlama gibi çalışmalar istikrarlı bir şekilde devam ediyor.

Toprak testi sonuçları


土壌診断結果
Toprak testi sonuçları

Çalışma Sahnesi

15 Mayıs Pazartesi günü saha koşulları

5月15日における圃場
15 Mayıs'ta Saha

25 Mayıs (Perşembe) Ayıklama

25 Mayıs Perşembe günü üyeler bir araya gelerek ot yolma etkinliği düzenledi. Etkinliğe katılan üyeler ise Moriaki Tanaka (85 yaşında), Isao Hoshiba (84 yaşında), Ryoji Kikura (83 yaşında) ve Tomoko Sano (67 yaşında) oldu.

Çalışmada tatlı mısır tarlalarında ot temizliği yapılıyor. Toprağı karıştırmak ve sürmek için bir çim çapası veya benzeri bir alet kullanın, çakıl taşlarını, çim köklerini ve diğer kalıntıları temizleyin.

Güneşin sıcağında yapılan çalışmalar, arada verilen molalarla yaklaşık iki saat sürdü.

5/24定植後の水やり
5/24 Dikimden sonra sulama
鍬で土壌を耕すと同時に草の根を除去
Çapa, toprağı sürerken aynı zamanda ot köklerini de temizler.
スイートコーンの芽と雑草をしっかりと区別しながら慎重に!
Dikkatli olun ve tatlı mısır filizleri ile yabani otları birbirinden ayırdığınızdan emin olun!
肥沃な大地と清らかな水と偉大なる太陽の光を浴びながら。。。
Verimli toprakların, temiz suyun ve harika güneş ışığının tadını çıkarın. . .
一休み。。。
Bir mola verin. . .

30 Mayıs (Salı) Balkabağı ekimi

30 Mayıs Salı günü kabak ve yacon dikimi yapıldı.

Fidan yönetimini üstlenen Izumi Kihiko'nun önderliğinde dört güvenilir kadın ve Tanaka Moriaki de yardıma koştu. Soğuk havaya ve hafif yağmura rağmen herkes azimle çalışmaya devam etti.

苗を管理されている和泉さん
Fidelerin yönetiminden sorumlu olan Bay Izumi

Stok için eşit aralıklarla delik işaretleri

等間隔に株の穴印を付ける
Bitkiye eşit aralıklarla delikler açın.

Kağıt saksılarda kabak fideleri

Kağıt saksılar hem kökleri korur hem de topraktaki mikroorganizmalar tarafından parçalanır, böylece olduğu gibi dikilebilir.

ペーパーポットのかぼちゃ苗(栗のめぐみ)
Kağıt saksılarda kabak fidanları (Kestane Duası)

El ekim makinesi (genellikle Pelican olarak bilinir)

Dikim işlemi için, malçları eşit aralıklarla (kabak fideleri arasında 50 cm) işaretleyin, el tipi bir dikim makinesiyle (genellikle Pelican olarak bilinir) delikler açın, fideleri birer birer deliklere bırakın ve daha sonra deliklere toprak ekleyin.

ハンド移植器
El ekim makinesi (genellikle Pelican olarak bilinir)

Balkabağı ekimi

穴を開け苗を落とし土寄せをする
Bir çukur açın, fideyi içine bırakın ve üzerine toprak dökün.
穴あけ器具に苗を落とし込む
Fideleri delik açma aletine bırakmak
穴あけ器具を使って手際よく!
Bunu etkili bir şekilde yapmak için bir delik delme aleti kullanın!
苗の土寄せ作業
Fidelerin yığılması
土寄せ作業
Toprak kazık işi

Yacon ekimi

Yacon fidanları kürekle çukurlar kazılıp plastik saksılarından çıkarıldıktan sonra dikilir.

ヤーコン苗定植
Yacon fidan dikimi
ヤーコン苗は、ビニールポットから出して植える
Yacon fidelerini plastik saksılardan çıkarıp dikin.
スイートコーン畑の育成状況観察
Tatlı mısır tarlalarının büyümesini gözlemlemek
雨雲まとう恵岱岳
Edai Dağı yağmur bulutlarıyla kaplı

Bundan sonra fidanların gelişimi ve yabancı otların durumu göz önünde bulundurularak, ot temizliği, sulama gibi tarımsal çalışmalar yapılacaktır.

Hokuryu Kasabası'ndan üst düzey tarım profesyonelleri, canlı ürünlerin muhteşem yetiştirilmesi için sonsuz sevgilerini, şükranlarını ve dualarını ifade etmek üzere bir araya geldiler. . .

Gelecekte ürünlerinizin sağlıklı bir şekilde büyümesini içtenlikle umuyoruz.

農作物の健やかなる成長に祈りをこめて。。。
Ürünlerin sağlıklı büyümesi için dua ediyoruz. . .

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

İlgili makaleler

İlgili makaleler
Perşembe, 7 Eylül 2023. Bu, 2 Eylül Cumartesi günü çekilmiş tarlanın (ekim alanının) fotoğrafı. Bu yıl Mayıs ayında kiralık arazide ürün yetiştirmeye başladık...
İlgili makaleler
Pazartesi, 31 Temmuz 2023 Cuma, 28 Temmuz 2023 Akarui Tarım Sivil Toplum Kuruluşu'nun çiftliği (Temsilci Direktör: Yumiko Takebayashi)...
İlgili makaleler
13 Temmuz 2023 (Perşembe) Akarui Tarım adlı STK'nın (Temsilci Direktör: Yumiko Takebayashi) tarlalarında yetişen ürünler...
İlgili makaleler
27 Haziran 2023 Salı günü, Akarui Tarım adlı STK'nın (Temsilci Direktör: Yumiko Takebayashi) tarlasında yabani ot temizleme çalışmaları yapıldı...
İlgili makaleler
İlgili makaleler
31 Mayıs 2023 (Çarşamba) Bu bahardan itibaren, Akarui Tarım adlı STK (Temsilci Direktör: Yumiko Takebayashi), yerel kasaba halkıyla birlikte çalışmaya başladı...

◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)