ด้วยการอธิษฐาน (ขอพร) เพื่อสันติภาพ ดอกทานตะวันจึงบานสวยงามและทรงพลังไปทางดวงอาทิตย์กลางฤดูร้อน! - -

วันพุธที่ 12 กรกฎาคม 2566

ในทุ่งทางทิศตะวันตกของอาคารพักอาศัยสาธารณะ Itaya ดอกทานตะวันกำลังบานสะพรั่งเต็มที่ "ขอพรให้เกิดสันติภาพ บานอย่างงดงามและทรงพลังไปทางดวงอาทิตย์กลางฤดูร้อน!"

ดอกทานตะวันที่เบ่งบานงดงามและทรงพลังท่ามกลางแสงแดดกลางฤดูร้อน อธิษฐานขอสันติภาพให้เกิดขึ้น

คำที่เขียนด้วยตัวอักษรสีดำบนป้ายสีเหลืองอ่านว่า “ดอกทานตะวันบานงดงามและทรงพลัง เผชิญแสงแดดกลางฤดูร้อน” และเป็นคำพูดของอากิระ ทานิโมโตะ ชาวเมืองโฮคุริว

เรียวจิ คิคุระ ผู้พักอาศัยในโครงการบ้านพักอาศัยสาธารณะอิตายะ ได้ติดตั้งป้ายดังกล่าวตามคำขอของช่างทำป้ายในเมืองฟูคางาวะ

ต้นไม้ได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันโดย Ryoji Kikura จนขณะนี้กำลังออกดอกเต็มที่

เหล่านี้คือดอกทานตะวันอันล้ำค่าที่ Ryoji Kikura ปลูกด้วยความระมัดระวังและความรักด้วยความรักอันลึกซึ้งและคำอธิษฐานเพื่อสันติภาพ

ชาวบ้านที่พักอาศัยในโครงการบ้านพักอาศัยของรัฐกล่าวว่า “ดอกทานตะวันอันงดงามที่เราสามารถมองเห็นจากระเบียงบ้านทำให้เรามีพลังและรู้สึกสบายตัวทุกวัน”

平和の祈り(願い)をこめて、真夏の太陽に向かって美しく力強く咲き誇るひまわり
ดอกทานตะวันบานสวยงามและทรงพลัง เผชิญแสงแดดกลางฤดูร้อน พร้อมกับคำอธิษฐาน (ขอพร) ให้เกิดความสงบสุข

เรียวจิ คิคุระ ปลูกดอกทานตะวันด้วยความเอาใจใส่และจริงใจ และด้วยการอธิษฐานเพื่อสันติภาพ

ひまわりを真心こめて育てた黄倉良二さん
เรียวจิ คิคุระ ผู้ปลูกดอกทานตะวันด้วยหัวใจทั้งหมดของเขา

ดอกทานตะวันบานสะพรั่งอันงดงามท่ามกลางฉากหลังอันงดงาม

素敵な景色を背景に可憐に咲き誇るひまわりさん
ดอกทานตะวันสวยงามบานสะพรั่งในพื้นหลังของทิวทัศน์ที่สวยงาม

ดอกทานตะวันเต็มไปด้วยพลังงานจากดวงอาทิตย์และมีความแข็งแกร่งและมีชีวิตชีวา

太陽のエネルギーをいっぱいに受けて力強く元気パワー漲るひまわりさん
ดอกทานตะวันเต็มไปด้วยพลังงานจากดวงอาทิตย์และเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและพลังงาน

ดอกทานตะวันบานช้า (บานประมาณเดือนกันยายน)

遅咲き(9月頃開花)のひまわりさん
ดอกทานตะวันบานช้า (บานประมาณเดือนกันยายน)

ขออวยพรให้มวลมนุษยชาติมีแต่ความสงบสุข พร้อมด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขอบเขต แก่ดอกทานตะวันอันงดงามที่บานสะพรั่งอย่างเข้มแข็งในแสงแดดอันสดใสและแผ่รังสีแห่งความสุขอย่างมีชีวิตชีวา...

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง
เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2565 (วันจันทร์) ในคอลัมน์ "เสียงของผู้อ่าน" ของหนังสือพิมพ์ Hokkaido Shimbun (ฉบับวันที่ 13 สิงหาคม ฉบับเช้า) นายเรียวจิ โอคุระ ผู้อยู่อาศัยในเมืองโฮคุริว ได้ส่งจดหมายมา...
บทความที่เกี่ยวข้อง
เมื่อวันพุธที่ 5 ตุลาคม 2565 นายเรียวจิ โอคุระ (อายุ 83 ปี) อดีตกรรมการผู้แทนและประธานกรรมการของบริษัท เจเอ คิตาโซราจิ ได้เสียชีวิตลงในเดือนพฤษภาคมปีนี้...
บทความที่เกี่ยวข้อง
31 พฤษภาคม 2566 (วันพุธ) ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปีนี้ องค์กรพัฒนาเอกชน Akarui Farming (ผู้แทนผู้อำนวยการ: ยูมิโกะ ทาเคบายาชิ) ได้ทำงานร่วมกับชาวเมืองในท้องถิ่น...
 
บทความที่เกี่ยวข้อง
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2566 (วันอังคาร) เวลา 16.00 น. ของวันที่ 25 มีนาคม 2566 (วันเสาร์) ได้มีการจัดงานเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่การแต่งตั้งนายเรียวจิ โอคุระ เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง...
บทความที่เกี่ยวข้อง
วันศุกร์ที่ 31 มีนาคม 2566 กิจกรรมนี้จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 25 มีนาคม ณ สวนทานตะวัน โฮคุริว ออนเซ็น ในเมืองโฮคุริว...
 

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)

บทความพิเศษบทความล่าสุด 4 บทความ