1. Por ocasião da publicação: Yukio Ebisuya, Diretor Adjunto da Sede de Promoção Turística da Hokkaido Chuo Bus Co., Ltd.

Visitar lugares através de pessoas, coisas e coisas.

Yukio Ebisuya, Gerente Geral Adjunto da Divisão de Promoção Turística da Kita Hokkaido Chuo Bus Co., Ltd.

 
Há trinta e cinco anos, por volta da primavera de 1988 (Showa 63), um homem veio visitar o escritório da Chuo Bus no Terminal Takikawa.

"Olá, desculpe, mas vou colocar este cartaz", disse ele de repente. De onde você é? Eu nunca o tinha visto antes. Quem é você? Perguntei. "Sou Sako, da cidade de Hokuryu." Este foi o início do meu encontro com a cidade de Hokuryu. Eu jamais imaginei que esse encontro ousado e maravilhoso levaria a uma nova e duradoura relação entre Sako e eu.

No outono de 1990, a Chuo Bus decidiu abrir uma agência de viagens (antiga CB Tours) em Sapporo. Estive envolvido nos preparativos da empresa desde o início, e a agência de viagens foi inaugurada no ano seguinte (1991). Isso coincidiu com o início da ofensiva de vendas do Sr. Sakamoto. (risos)

Gostaria que você visitasse nossa empresa em Sapporo de tempos em tempos e planejasse uma excursão de ônibus para o Festival de Girassóis da cidade de Hokuryu.
Havia uma grande procura e, todos os anos, continuávamos a enviar visitantes à cidade de Hokuryu em autocarros relacionados com o Festival do Girassol e em autocarros turísticos regulares. O que começou como um pequeno campo de girassóis tornou-se, mais de 40 anos depois, o maior campo de girassóis do Japão, e é incrível e emocionante ver isso. Depois disso, fui convidado a dar aulas na Universidade do Girassol da cidade de Hokuryu, onde propus interações entre visitantes e produtores através de experiências agrícolas, e até falei sobre um sistema em que os visitantes poderiam desfrutar de um banquete de refeições caseiras preparadas pelos agricultores ao almoço.

Em 2015, decidimos iniciar uma série de excursões com prefeitos de cidades e vilarejos como guias de ônibus, como uma nova iniciativa para nossa empresa. Em 2016, convidamos o prefeito Sano, da cidade de Hokuryu, para participar da excursão, que foi realizada em conjunto com o Festival do Soba. A iniciativa se mostrou extremamente popular e, como recebemos muitos pedidos de clientes, continuamos a realizá-la desde 2017. Além do conteúdo diversificado da excursão, como a experiência da colheita de soja em Kurosengoku com Takada Yukio e a experiência da colheita de melão em Hokuryu com Watanabe Yasunori, as excelentes habilidades de guia do prefeito Sano se provaram muito apreciadas, resultando em lotação máxima todos os anos.

Lembrei-me da importância das "pessoas, experiências e coisas", e de que a aceitação local é o recurso turístico mais importante para o sucesso de uma viagem.

A partir de agora, precisaremos evitar o orgulho excessivo pelos campos de girassóis, que ostentam a maior extensão do país, e, em vez disso, incorporar novas ideias às atrações para que as pessoas não se cansem dos girassóis. Por esse motivo, acredito que será importante para o turismo em Hokuryu reaprender a história do desenvolvimento da cidade e focar na formação de guias voluntários que possam explicá-la.

Esperamos que você aprofunde suas interações com pessoas dentro e fora da cidade, valorizando o espírito de "buscar o que está disponível" em vez de desejar o que você não tem.

 

Página anterior    Voltar ao índice    Próxima página