Atividade do clube de artesanato em palha "Nakura": Evento de experiência de confecção de Shimenawa (pau artesanal) a ser realizado no domingo, 18 de dezembro!

Segunda-feira, 28 de novembro de 2022

No próximo domingo, dia 18 de dezembro, será realizada uma oficina de artesanato em palha chamada "Shimenawa Making Experience" no centro de revitalização comercial "Kokowa" da cidade de Hokuryu, patrocinada pelo grupo de artesanato em palha "Nakura" da cidade de Hokuryu (representante: Tanimoto Kei).

18 de dezembro (domingo) Experiência de fabricação em Shimenawa

• Data e hora:Domingo, 18 de dezembro de 2020, 13:30~, 15:00~
  O evento será realizado em duas partes (Parte 1: 15 pessoas; Confecção de Shimenawa: 5 pessoas; Confecção de guirlandas: 10 pessoas).
• lugar :Centro de Revitalização Comercial da Cidade de Hokuryu Cocowa
• Taxa de experiência:500 ienes
• Shimenawa:Comprimento adequado para exibição em um altar xintoísta de 60 cm a 70 cm.
• alugar:Coroas de Natal e Ano Novo de 12 cm
• Nawanai (tecelagem de cordas):Experimente como trançar cordas.

Atividades do clube de artesanato em palha "Nakura"

Antes da sessão experimental, gostaríamos de apresentar as atividades do grupo de artesanato em palha "Nakura", que ocorreram no domingo, 27 de novembro, a partir das 9h30.
As atividades do clube são realizadas de forma irregular, uma ou duas vezes por mês, na sala de judô do centro comunitário.

Dois alunos do Colégio Júnior da Universidade Takushoku de Hokkaido (Cidade de Fukagawa) também participaram do evento, elevando o total para cerca de cinco participantes. Sob a orientação de Katsura Tanimoto e Kaori Asano, a sessão de duas horas, das 9h30 às 11h30, transcorreu em um ambiente amigável e agradável.

Instagram de Nakura

Lançamento do círculo "Nakura"

O ímpeto para iniciar o círculo “Nakura” foi um apelo à “fabricação de shimenawa” por Katsura Tanimoto, membro do círculo “Tsumugi”.

Para realizar o evento, pedimos ao Sr. Kunimitsu Abe (funcionário do Conselho de Educação da cidade de Hokuryu), que tem vasta experiência em fabricação de cordas, para nos orientar, e assim começou a "Oficina de Fabricação de Cordas Shimenawa".

*Diz-se que o nome do grupo "Nakura" deriva das iniciais de "Natural Craft".

Reportagem do Sr. Kunimitsu Abe (funcionário do Conselho de Educação da cidade de Hokuryu)

Conversamos com Abe Kunimitsu, que está supervisionando os alunos.

"Meus pais eram agricultores na cidade de Hokuryu, então a palha sempre esteve presente na minha vida desde muito jovem."

Queria experimentar criar coisas usando materiais que estivessem à mão. Em vez de usar papelão ou plástico, senti que havia potencial em dar forma a coisas que encontramos no nosso dia a dia.

Durante meus tempos de universidade, eu queria fazer coisas usando palha de arroz, então aprendi sozinha online, inclusive como fazer cordas shimenawa.

Este ano, Tanimoto-san, ao saber que eu sabia fazer shimenawa, me pediu para ministrar um workshop. Então, decidimos realizar um "Workshop de Shimenawa" para ensinar a todos como fazer shimenawa, e ele começou em fevereiro deste ano.

A palha de arroz que preparamos foi doada por um agricultor vizinho. É palha de arroz da variedade "Nanatsuboshi".

Depois da colheita, o arroz é seco ao sol e debulhado, sendo a fina camada de palha na superfície de cada espiga removida com um ancinho. "Este trabalho é surpreendentemente difícil e demorado", diz Abe, enquanto continua a arrumar cuidadosamente a palha.

Os materiais, principalmente palha de arroz, são produzidos na cidade de Hokuryu.

Os materiais utilizados para as decorações, principalmente palha de arroz (espigas de arroz, galhos de pinheiro, pinhas, senryo (talos de arroz), flores de algodão, pimentas shishito, etc.), são todos produzidos na cidade de Hokuryu!

Atividades do clube

Sessão de experiência de fabricação de Shimenawa

A experiência de confecção de Shimenawa será realizada no domingo, 18 de dezembro, no Centro de Revitalização Comercial da Cidade de Hokuryu, Cocowa!

Que tal aproveitar para experimentar fazer seu próprio shimenawa e guirlanda originais usando palha de arroz da cidade de Hokuryu?
Não perca esta experiência maravilhosa!

Outras fotos

Clique aqui para ver 73 fotos das atividades do clube de artesanato em palha "Nakura" >>

vídeos do YouTube

◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi