Medidas de combate à COVID-19 [Rádio de Prevenção de Desastres da Cidade de Hokuryu] Será implementado um auxílio especial de valor fixo de 100.000 ienes por pessoa.

Quinta-feira, 14 de maio de 2020

Iremos divulgar o conteúdo da transmissão feita pela rádio de prevenção de desastres da cidade de Hokuryu (transmitida para todas as residências e alto-falantes da cidade de Hokuryu) na quarta-feira, 13 de maio, às 19h15.
 
・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
 
Este é um comunicado da Divisão de Assuntos dos Moradores da Prefeitura de Hokuryu.

Como parte dos esforços do governo para prevenir a propagação da COVID-19, será concedido um auxílio especial de valor fixo de 100.000 ienes a cada cidadão.

Na cidade de Hokuryu, enviaremos formulários de inscrição para cada chefe de família esta semana. As inscrições geralmente são aceitas por correio ou online para evitar aglomerações no balcão, mas devido ao funcionamento atual do sistema nacional, as inscrições online podem demorar, por isso recomendamos o envio por correio.

Após o envio do seu formulário de inscrição, solicitaremos que você verifique as informações de exemplo e envie sua inscrição o mais breve possível.

・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
  
▶ Usamos imagens de girassóis de Hokuryu para que nossos corações estejam sempre tão brilhantes e alegres quanto os girassóis, independentemente do ambiente.
 
Fim