ऑरेंज कैफ़े (डिमेंशिया कैफ़े) का आयोजन! मज़ेदार और मज़ेदार बातचीत का आनंद लें और छोटे कद्दूओं पर चित्र बनाएँ!

गुरुवार, 10 अक्टूबर, 2024

मंगलवार, 8 अक्टूबर को सुबह 10:00 बजे से 11:30 बजे तक, होकुर्यु टाउन हॉल निवासी अनुभाग द्वारा संचालित "ऑरेंज कैफे (डिमेंशिया कैफे)" होकुर्यु टाउन के कोकोवा शॉपिंग सेंटर में आयोजित किया गया, जिसमें 20 से अधिक बुजुर्गों ने भाग लिया और खूब आनंद उठाया।

北竜町商業活性化施設ココワ
होकुर्यु टाउन वाणिज्यिक पुनरोद्धार सुविधा कोकोवा

ऑरेंज कैफे (डिमेंशिया कैफे)

ऑरेंज कैफ़े, होकुर्यु टाउन हॉल रेजिडेंट अफेयर्स डिवीजन द्वारा संचालित एक परियोजना है जो वित्तीय वर्ष 2024 में शुरू हुई थी। यह हर मंगलवार (अक्टूबर में 1, 8, 15, 22 और 29 तारीख को) सुबह 10 बजे से 11:30 बजे तक आयोजित किया जाता है। इसमें देखभाल कर्मी, जन स्वास्थ्य नर्स और सामाजिक कार्यकर्ता कार्यरत हैं।

प्रतिभागियों को इसमें शामिल होने, दिए गए विषयों को स्वतंत्र रूप से चुनने और उन्हें पूरा करने की स्वतंत्रता थी, और फिर वे तीन या पांच के समूहों में घर चले गए।

オレンジカフェ
ऑरेंज कैफे

मनोभ्रंश रोकथाम गतिविधियाँ

ये गतिविधियां मनोभ्रंश की रोकथाम के विषय पर आधारित हैं, और इसमें मस्तिष्क प्रशिक्षण, व्यायाम, खेल और अन्य गतिविधियां शामिल हैं जो मन और शरीर को गतिशील बनाती हैं, जबकि हर कोई एक-दूसरे के साथ बातचीत करके आनंद लेता है।
सभी प्रतिभागी बुद्धिमान थे, सक्रिय रूप से बातचीत का आनंद लेते थे, तथा अपने मस्तिष्क और हाथों को सक्रिय रखते थे; वे सभी स्वस्थ, प्रसन्न और ऊर्जावान लोग थे।

प्रतिभागियों की औसत आयु 80 वर्ष के आसपास थी।

प्रतिभागियों की औसत आयु 80 वर्ष के आसपास थी (सबसे अधिक आयु वाले व्यक्ति की आयु 93 वर्ष थी, अधिकांश 80 वर्ष के आसपास तथा कुछ 70 वर्ष के आसपास थे)।

平均年齢80歳後半の参加者の皆さん
प्रतिभागियों की औसत आयु 80 वर्ष के आसपास थी।

नाओको उचिदा, नर्सिंग केयर प्रिवेंशन सेक्शन की प्रमुख, होकुर्यु टाउन हॉल, रेजिडेंट अफेयर्स डिवीजन, और मिराई ओहिरा, पब्लिक हेल्थ नर्स
होकुरू टाउन डिमेंशिया कम्युनिटी सपोर्ट प्रमोटर, मासाको नकाजिमा और सुमिको सुजुकी

यह परियोजना टाउन हॉल के रेजिडेंट अफेयर्स डिवीजन के देखभाल रोकथाम अनुभाग की प्रमुख सुश्री नाओको उचिदा और सार्वजनिक स्वास्थ्य नर्स मिराई ओहिरा द्वारा किटारियू टाउन डिमेंशिया कम्युनिटी सपोर्ट प्रमोटर्स सुश्री मासाको नाकाजिमा और सुश्री सुमिको सुजुकी के सहयोग से संचालित की जा रही है।

担当のスタッフの方々のサポートを受けながら。。。
प्रभारी कर्मचारियों के सहयोग से...

उस दिन, कार्यक्रम सुबह 10 बजे शुरू होने के बावजूद, प्रतिभागी सुबह 9 बजे ही पहुंचने लगे थे।

मेज़-कुर्सियाँ लगाने से लेकर कार्यक्रम के बाद उन्हें हटाने तक, हर काम में प्रतिभागी शामिल थे। वे अविश्वसनीय रूप से सक्रिय थे, जिस पर यकीन करना मुश्किल है, क्योंकि उनकी उम्र 80 साल से ज़्यादा थी।

左から:大平みらいさん、内田奈保子さん、鈴木澄子さん、中島雅子さん
बाएं से: मिराई ओहिरा, नाओको उचिदा, सुमिको सुजुकी, मसाको नाकाजिमा

कद्दू पर चित्र बनाना

मासाको नाकाजिमा एक नारंगी हेलोवीन कद्दू पर एक मोटा खाका खींचेगी, जिसे फिर हर कोई जादुई मार्कर पेन से स्वतंत्र रूप से रंग देगा।

"कितना प्यारा है!" "यह तो बढ़िया है!", इस आरामदायक जगह में खुशनुमा मुस्कान और मजेदार बातचीत चारों ओर फैल जाती है।

ハロウィンかぼちゃの下絵は中島雅子さん(認知症地域支援推進員)
हैलोवीन कद्दू का स्केच मासाको नाकाजिमा (डिमेंशिया कम्युनिटी सपोर्ट प्रमोटर) द्वारा बनाया गया था।
いろんなネコちゃんの下絵!
विभिन्न बिल्लियों के रेखाचित्र!
中島さんのサポートを受けながら。。。
नाकाजिमा-सान के समर्थन से...
個性豊かにマーカーで色付け
अपना अनूठा लुक बनाने के लिए मार्कर से रंग भरें
カラフル素敵に完成!
खूबसूरती से रंगीन समाप्त!
白と緑混じりのネコちゃん
सफेद और हरी बिल्ली
大平みらい保健師も一緒に。。。
सार्वजनिक स्वास्थ्य नर्स मिराई ओहिरा भी वहां मौजूद थीं।
素敵な作品と一緒にパチリ!
अपनी अद्भुत कृतियों के साथ एक तस्वीर लें!

मस्तिष्क प्रशिक्षण

  • एकाग्रता, कल्पना और चिंतन कौशल विकसित करने के लिए मुद्रित प्रश्न
  • हर सप्ताह अलग-अलग प्रिंट दिए जाते हैं, जैसे एरो क्रॉस, स्केलेटन, गणना संबंधी समस्याएं आदि।
  • वे सभी गंभीरता और लगन से काम कर रहे हैं।
     
  • तीर क्रॉस:एक पहेली जिसमें वर्ग में एक कुंजी (संकेत) अंतर्निहित है
  • कंकाल:कंकाल ग्रिड और कीवर्ड से बनी एक पहेली
真剣に考えて脳トレチャレンジ!
एक गंभीर मस्तिष्क प्रशिक्षण चुनौती!
集中力、思考力、頭の体操!
एकाग्रता, विचार कौशल और मस्तिष्क व्यायाम!
答え合わせ?合ってるかな?
अपना उत्तर जांचें? क्या यह सही है?
マスの中にカギ(ヒント)が埋め込まれている「アロークロス」
"तीर क्रॉस" जहां एक कुंजी (संकेत) वर्ग में अंतर्निहित है
骨組み(スケルトン)のマスとキーワードで組まれたパズル「スケルトンパズル」!
"कंकाल पहेली" कंकाल वर्गों और कीवर्ड से बनी एक पहेली है!
想像力を活かして果敢に挑む!
अपनी कल्पना का प्रयोग करें और चुनौती स्वीकार करें!

पेय और नाश्ते का ब्रेक

अपने दिमाग का भरपूर उपयोग करने के बाद, एक पेय और नाश्ते के साथ ब्रेक लें!

ドリンク&お菓子休憩
पेय और नाश्ते का ब्रेक

डायमंड गेम

इस खेल में, खिलाड़ी बारी-बारी से अपने-अपने मोहरे आगे बढ़ाते हैं, और जो खिलाड़ी सबसे पहले अपने सभी मोहरों को लक्ष्य (प्रारंभिक बिंदु के विपरीत समान रंग का वर्ग) तक पहुंचा देता है, वह जीत जाता है।

सबसे बुजुर्ग खिलाड़ी, 93 वर्षीय, भी गंभीरता से खेले!!!

ジャンプの方向はいかに?!
छलांग किस दिशा में होनी चाहिए?
横・山・斜めのジャンプ経路を狙ってGO!
क्षैतिज, पर्वतीय या विकर्ण कूद मार्गों का लक्ष्य रखें और आगे बढ़ें!
三人で楽しくトライ!!!
आइए हम तीनों मिलकर इसका आनंद लें!!!
かぼちゃに描かれた素敵な絵柄!
कद्दू पर सुंदर डिजाइन!

ऊर्जावान समूह, जिनकी उम्र 80 वर्ष के अंत में थी, ने बाद में जल्दी और सफाई कर ली।

あっという間にキレイに片付けました
कुछ ही समय में इसे साफ़ कर दिया गया!

कितारियु टाउन के बुजुर्ग लोग लंबे और स्वस्थ जीवन के लिए ऊर्जा से भरे हुए हैं!

असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थनाओं के साथ, हम ऑरेंज कैफे में बिताए इस बहुमूल्य समय को आपको समर्पित करते हैं, जहां हम प्रसन्नतापूर्ण और मजेदार बातचीत का आनंद ले सकते हैं, अपने मस्तिष्क का पूरा उपयोग कर सकते हैं, तथा अपनी एकाग्रता, आलोचनात्मक सोच और कल्पना को निखार सकते हैं...

ココワに隣接する北空知信金の外壁に描かれた絵画と秋の空!
कोकोवा के निकट किता सोराची शिंकिन बैंक की बाहरी दीवार पर एक पेंटिंग और शरद ऋतु का आकाश!

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

संबंधित आलेख

संबंधित आलेख

◇ साक्षात्कार और पाठ: इकुको तेराउची (फोटोग्राफी और संपादन सहायता: नोबोरू तेराउची)

विशेष लेखये 4 नवीनतम लेख हैं