Dongtoyaki" at Shinryu Shrine, praying for good health in the year ahead over a blazing sacred flame.

Tuesday, January 10, 2023

Dongtoyaki" was held at 9:00 a.m. on Monday, January 9, at the Shinryu Shrine.

The "Dongtoyaki," a traditional event of the koshogatsu season, is a solemn ritual to send off the god of the year and pray for good health and good fortune for the year with the sacred flame that blazes up.

We sincerely wish for the "end of the plague" that has been going on for three years and for "an early end to the disease," and pray that the door to a brighter world will be opened!

Donton-yaki, a solemn ritual to send off the god of the year (Shinryu Shrine)

歳神様をお見送りする厳粛な神事「どんと焼き」(真龍神社)
Donton-yaki, a solemn ritual to send off the god of the year (Shinryu Shrine)

Praying for the sacred flame!

神聖なる炎に祈りをこめて!
Praying for the sacred flame!

Pray for the eradication of plague, good health, and a good harvest!

疫病退散・無病息災・豊作祈願!!!
Pray for the eradication of plague, good health, and a good harvest!
どんと焼き(神龍神社)
Donton-yaki (Jinryu Shrine)

◇ noboru & ikuko

en_USEN