A hill with a view wrapped in a veil of white snow

Thursday, November 24, 2022

The first snow remains, and the hill with a view seems to be wrapped in a white veil.

The mountains in the distance are hazy, and the town's rice fields stand out in the distance.

It is a moment of peace and tranquility to see Mt. Etai, which turns whiter and whiter with each passing day, rising majestically as if it were watching over the town.

白い雪のベールに包まれた眺望の丘
A hill with a view wrapped in a veil of white snow
ほんのり雪に染まる恵岱岳
Etai-dake, slightly tinted with snow
空の広さと風のゆらぎを感じる空間!
A space where you can feel the expanse of the sky and the shimmering of the wind!

◇ noboru & ikuko

en_USEN