【2025年12月】北竜町ポータル・運営報告

• 北竜町ポータル全情報：5媒体「Website・北竜町ポータル」＋「Facebookページ・北竜町の宝もの」＋「Instagram・北竜町の宝もの」＋「Youtube・北竜町ポータル」
• 「SNS X」英文で発信開始（2025年5月27日）
• 8か国語で発信中：日本語、英語、インドネシア語、ベトナム語、トルコ語、アゼルバイジャン語、タイ語、ヒンディー語（インド）
• アクセス分析：Google Analytics4（GA4）2024年6月より使用
• 運営者・北竜町集落支援員：寺内昇（撮影・編集・サイト運営） ＆ 寺内郁子（コンテンツ企画・記事執筆・写真選定・動画作成）

◉12月：訪問者数：20,756 人（平均 669 人/31日）
◉12月：閲覧数　：58,641 回（平均 1,891 回/30日）
◉12月：記事件数：　 341 件（平均16 件/稼働日22日）

Website・北竜町ポータル

多言語（8か国語）システムを構築・運用中

❂ 北竜町民が大切にしている『和の心』『思いやりの心』を世界と共感したい
❂ 1日あたりの翻訳量上限：800,000語（月間2.5万円程）
————–
1. 2020年1月〜　　：日本語（WordPress開設）
2. 2024年6月30日〜：英語(AUS)
3. 2024年8月1日〜 ：インドネシア語
4. 2024年11月3日〜：ベトナム語
5. 2025年5月6日〜 ：トルコ語
6. 2025年5月6日〜 ：アゼルバイジャン語
7. 2025年5月12日〜：タイ語
8. 2025年6月22日〜：ヒンディー語（インド）

※ 11月7日〜9日、DDOS攻撃を受けサーバーがアクセス制限される
※ 繁体語からのbotが多いため、11月20日で翻訳を止める

世界からのアクセス

◉ 日本国内：5,975人（全体の41％）
◉ 海外　　：8,606人（全体の59％）

◉ 中国 7,931人、米国 214人、インドネシア139人、インド56人、タイ49人、フランス 38人、シンガポール38人、台湾 37人、スウェーデン12人、他。
○ 札幌市 1,153人、深川市275人、大阪市 227人、杉並区 170人 新宿区 152人、港区114人、千代田区 105人
全世界41か国（国連加盟国数196か国）、765市町村よりアクセスあり。

特集記事：6件

◉ 6月8日（日）より、LLMO（生成AI引用最適化）を目指して、記事最初にリード文（150字程）を設定開始。今後のAI検索に対応する準備を進める

1. 北竜町民が守り抜く「新嘗祭」に見る「感謝」と「共生」（12月1日）
2. いのちの誕生を祝う。世界に1冊だけのオリジナル絵本『きみのえほん』完成と、作家・ながおたくま さんが北竜町に刻んだ一日（12月2日）
3. 心通う温かな冬の一日。北竜町身体障害者福祉協会「ゴロッケ大会・研修会」が開催（12月11日）
4. 吹雪の夜、命を運ぶハンドルに感謝。北竜町地域公共交通「ひまわる」が繋ぐ安心の帰路（12月12日）
5. 【北竜町こども議会】未来を創る11名の小学生議員たち。大人と子供が「本気」で向き合った、魂の対話（12月12日）
6. 外は雪でも心はポカポカ！笑顔が弾ける「冬にできるかんたんエクササイズ」（12月17日）
7. みんなの広場「おむすび」クリスマスパーティー 🎄 100人の笑顔と巨大ケーキ！手作りで結ぶ愛の物語（12月22日）
8. 聖夜に結ばれる北竜町の未来への絆。農業後継者結婚祝金贈呈式（12月25日）

北竜町の宝もの：5件

◉ Instagramに同じ内容で掲載中。6月13日（金）より和文・英文併記を開始。

1. 雪降る夜に、大地の恵みを灯して。北竜町の自家栽培野菜で紡ぐ食卓の彩り（12月15日）
2. 冬空からの温かな光のメッセージ（12月18日）
3. 2025年冬至、光の扉が開く時、世界へ広がる「一陽来復」の祈り（12月22日）
4. 白銀の夜明けを駆ける、聖夜色のヒーロー（12月23日）
5. 【年末のご挨拶】この一年、温かいご縁に心から感謝いたします。新たな年も、変わらぬ絆で結ばれますように（12月30日）

🌻 写真掲載（Googleフォトへのアップロード：41枚）

🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：678枚）