2024 年 12 月 11 日星期三
12月5日（星期四）15點30分，在北龍町聯合體2樓1會議室舉行了「沼田水壩管道漏水事故應對合作者致謝狀頒獎儀式」政府大樓。
事故詳情（引用：北海道議員植村麻美 Facebook，截至 7 月 20 日）
- 7月17日，北海道空知管轄沼田町，國家政府開闢的主水渠發生洩漏，導致北龍町和沼田町的173名稻農無法供水，農田面積約1,750公頃。
- 政府（發展局）目前正在調查原因並考慮恢復方法。
- 如果長時間停止供水，擔心會對稻農的水稻生長造成重大影響，因此縣政府將與國家政府和相關機構確認稻田的情況和組織，農業改良推廣中心牽頭，為隔壁提供農事指導
- 資料來源：北海道議員植村真美Facebook・摘自2024年7月20日發表的文章
事故發生時，將向18家組織和公司頒發感謝信，這些組織和公司開展了必要的緊急工作和供水活動，並透過快速反應為防止損害蔓延做出了貢獻。
感謝證書儀式
總主持人：產業課/井口純一參贊
「從現在開始，我們將舉行『向在應對沼田大壩渡槽水道滲漏事件中合作的人們頒發感謝信的儀式』」。
針對這次事故，我們對當地農民伸出援手，進行必要的緊急工作和供水活動表示深深的敬意，並向他們致以感謝信。
感謝信由北龍町市長和北龍土地改良區會長共同簽署。
頒發感謝信/18企業
北路一富美株式會社、MZ 原田株式會社、總信建設株式會社、上村建設株式會社、北海土木工程株式會社、小節建設株式會社、極東建設株式會社、中本建株式會社、井仙田株式會社、中山組株式會社、宮坂建設株式會社、藤岡嬬神株式會社、北子建設株式會社., 株式會社・北總株式會社・金山若林株式會社・平建設會社社・大和和工業株式會社
市長 Yasuhiro Sasaki 致詞
「謝謝您來到北龍鎮。
小鎮雖小，卻擁有大面積的農地。不幸的是，這段期間發生了一場意外。我認為這是由於老化造成的。
感謝您立即趕赴供水活動。我非常感謝你們的努力。農民們真是高興極了。
今年，水壩的水管漏水，造成損害，但去年向日葵節開幕式期間，Mibaushi地區的類似管道漏水，更嚴重的損害發生了兩年。無論具體原因為何，我認為設施老化是主要原因。
國家正在透過多種方式做好充分準備。我認為你可以在四月份的補充預算或主要預算中採取行動。
目前，農業土木工程的價值被低估。過去約1.3兆日圓的農業預算已被削減。結果，我們沒有辦法面對災難。而現在，還沒有回到1.3兆日圓。止步於9000億日圓水準。這還不夠。
今天，有17家從事農業土木工程的企業（缺席1家）參加。我謹向大家為農民的辛勤工作表示感謝。
首先，最幸福的人是農民。北龍町的大約一半，去年的一半，今年的一半，即將遭受重大破壞。非常感謝你們這段時間的穩定供水和急救工作。非常感謝。
我二月被任命為市長。在那之前，我和其他人一樣，一直在工地辛勤地從事土木工程維護工作。
我的職位會發生變化，但從現在開始我的職責就是支持大家的支持，所以我會盡我所能履行我的職責。
空知建築工業協會正在慶祝成立 75 週年，並出版了紀念雜誌。第一頁描繪了北龍町的向日葵田。不言而喻，每個人都為這個計畫付出了努力，但空知建設協會也承擔了各種行政工作。雖然今天沒有行政人員在場，但我也要感謝他們。
我很想見到你們大家，但我想我們不會再這樣見面了。期待看到你們勤奮工作、積極發揮、臉上掛著愉快的表情。
非常感謝您對我們小鎮的支持。
我想表達我的謝意。非常感謝。
纪念照
我們向所有合作、團結、迅速應對突發事故、為阻止損害蔓延、拯救當地農民做出貢獻的公司表示無盡的愛、感激和祈禱。 。 。
其他照片
报道和撰稿：Ikuko Terauchi（摄影和编辑协助：Noboru Terauchi）。
ZH 
JA 
EN 
ID 
VI