北流町万柳小学五年级学生的 "插秧体验":他们通过农民指导员高田昭光先生的安排,认识和了解到水稻种植的重要性和困难!

2024 年 5 月 22 日,星期三

5 月 21 日(星期二)10 时刚过,北流町万流小学五年级的 12 名学生(校长镰田贞夫)有机会在北流町三谷高田先生公司的稻田里体验了插秧。

北流町万柳小学五年级学生的插秧体验。

北竜町立真竜小学校5年生田植え体験
北流町万柳小学五年级学生的插秧体验。

在小学,五年级学生在综合学习时间学习水稻种植知识。

北流町指导农民协会主席 Akimitsu Takada 安排。

应小学的请求,北流农业教师协会会长高田昭光先生(60 岁)安排五年级学生体验插秧。要插的秧苗是水稻 "七夕"。

北竜町指導農業士・高田秋光さんのご指導を受けて!
在北流町指导农民 Akimitsu Takada 先生的指导下!

当天,天气令人担忧,从早上开始就一直下着小雨,但当学生们到达田间时,雨已经停了,插秧体验顺利开始。

镇长佐佐木康弘与学生们合影

当天,市长佐佐木康弘与孩子们一起光脚插秧! 此外,万柳小学校长镰田贞夫先生还为孩子们做了动员讲话,并拍摄了一些精彩的照片! 索拉奇农业开发和推广中心的北岛先生和北索拉奇报纸的鹿岛记者也前来探访。

佐々木町長、蒲田校長、空知農業改良普及センターの北島さん、北空知新聞の鹿島記者さん
佐佐木市长、镰田校长、Sorachi 农业推广中心的 Kitajima 先生和 Kita Sorachi 报纸的记者 Kashima。

代表学生致以诚挚的问候。

谢谢你们今天所做的一切准备工作。这是我第一次插秧,所以我很紧张,但也很期待。我今天一定会全力以赴,非常感谢你们",一位学生说道。

所有学生都高兴地说:"很高兴见到你!"

生徒を代表して、しっかりご挨拶
代表学生致以诚挚的问候。

周围的稻田已经插好了秧。为学生们的 "插秧体验 "准备了一块 5 米长的土地。

生徒さんの田植えのために用意された圃場
为学生插秧准备好的地块。

学生们赤着脚,兴高采烈地接受挑战!

在多云的天空下,学生们穿着短裤,赤着脚,精神饱满地接受挑战!

短パンに裸足でチャレンジ!
穿着短裤、赤着脚挑战

他们一手拿着尽可能多的秧苗,一步一步地把脚伸进泥泞的稻田里。

育苗ポットから苗を取り出し。。。
从育苗盆中取出幼苗

片手にしっかりと握って!
用一只手牢牢握住!

缓慢小心地进行,避免踩到已经种植的小树苗。

天哪,真冷![资料来源
我的腿动不了! 我不能前进!".
小心别摔倒了,"老师说。

キャー、冷たい!
好冷

高田先生说:"确保秧苗间距均匀,栽种牢固,以免倒伏。

起初,他们的双脚陷入泥泞的稻田中,但渐渐地,他们习惯了,并用四肢平稳地向前移动。

真っ直ぐに、ゆっくりと。。。
直走,慢慢地

だんだん慣れてきたー
我已经习惯了!
佐々木町長も生徒さんと一緒にファイト!!!
佐佐木市长与他的学生打架!

'你再也感觉不到水的冰冷了。我也开始习惯泥土了!".
虽然很辛苦,但我种得很好,很有趣",学生们笑着说!
最后用清水冲洗掉沾满泥巴的肢体。

並んで足を洗う順番を待って。。。
排队等候轮到你洗脚。
田植え完了した圃場
完成水稻种植的地块。

提问时间

排队,向高田先生提问。

  • 老师
    今天是一次宝贵的经历。
    我想,我通常不会到这么脏乱的泥地里去。
    在课堂上,学生们还通过互联网了解水稻生产。
    您有什么问题要问学生吗?
     
  • 学生。
    种植水稻有哪些挑战?
     
  • Akimitsu Takada.
    插秧和育秧前的准备工作是整个过程中最困难的部分。
    与任何作物一样,如果能培育出好的秧苗,就能获得好的收成。
    据说,秧苗的质量决定了当年秋季的收成。
    水稻的最佳产量取决于良好的秧苗和健康的生长。秧苗对任何作物都很重要。
     
  • 学生。
    您对水稻生产有什么建议?
     
  • Akimitsu Takada.
    这就需要培育好树苗,精心栽种,然后做好管理,包括水、温度和除草。
     
  • 学生。
    收割的稻谷怎么处理?
     
  • Akimitsu Takada.
    大米由每个农民收割后送到农业合作社。大米储存在合作社的低温仓库中,一年内逐步运往客户处销售。
     
  • 代表学生感谢您
    第一次在稻田里行走,感觉很困难。
    我很期待下次再来的时候能看到它有多大。从现在开始,请照顾好这些稻苗。
    感谢您今天抽出时间!
     
今日はありがとうございました!
感谢您今天抽出时间!

这些都是对他表示感谢的学生!
我们都说 "谢谢!!"。感谢所有参与其中的人。

皆さんへお礼のごあいさつ
感谢大家的支持。

在对所有参与筹备工作的人员深表感谢之后,我们登上了微型巴士,向学校驶去。

笑顔で手を振りマイクロバスで学校へ
微笑、挥手,搭乘微型巴士去学校。

在 "插秧体验 "中,当地农民可以了解他们辛勤种植的水稻,并实践一些水稻生产任务。

带着无限的爱、感激和祈祷,让万柳小学的学生们通过宝贵的体验式学习,认识到水稻生产的重要性和困难。

元気な苗さんたちの健やかなる成長を祈って!
祝愿幼苗健康成长

Youtube 视频

其他照片

相关文章

北流町门户网站

2024 年 5 月 22 日,星期三 在 Instagram 上查看此帖子 Takada Akimitsu (@qiuguanggaotian) shared...

Ikuko Terauchi 报道和撰稿(Noboru Terauchi 协助摄影和编辑).

zh_TWZH