2024 年 4 月 4 日,星期四
4 月 2 日星期二下午 6 点起,在北流町社区中心的主大厅(2 楼)举行了第二届北流剑道俱乐部积水站杯赛。
约 30 名俱乐部成员的孩子和家庭参加了比赛,他们展示了自己日常练习的成果,并以自己高超的球技尽情享受比赛的乐趣。
第 2 届北陆剑道俱乐部积水居民办事处杯举行
![第2回北竜けん玉クラブ碧水駐在所杯開催](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
镇长佐佐木康弘(Yasuhiro Sasaki)发表了鼓舞人心的讲话。
活动开始前,市长佐佐木康弘发表了动员讲话,并与孩子们一起玩起了 kendama。
![佐々木町長が激励訪問され子どもたちと一緒にけん玉にチャレンジ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
获奖牌匾作者山田孝雄先生来访
为今年的活动制作手工木制冠军奖牌的山田孝雄也来到现场,看着孩子们尽情玩耍。
![手作りの木彫り優勝盾を寄贈された山田孝雄さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
岸直树 主席致辞
![岸直樹代表ご挨拶](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
今天是第二届 "积水警察署杯"。不幸的是,深川警察署赤水警察署的星野由纪警官患上了流感,无法前来参加比赛。
我有星野先生的口信,将代您宣读。
晚上好,女士们先生们! 我是来自积水居民事务所的星野。感谢大家今天莅临第二届 "Hekisui 派出所杯"。我本想在大家面前谈谈道路安全问题并与大家一较高下,可惜我感冒了。
该信息是 "随着积雪融化,您将有更多机会骑自行车,请确保正确佩戴头盔,并注意不要受伤"。
星野先生给了我们手帕、传单和贴纸,让我们分发给大家。
![碧水駐在所星野さんからのプレゼント](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
佐佐木市长今天来了在市长面前展示一下你酷的一面吧!
今年的获奖牌匾是由北流町居民山田孝雄先生手工雕刻的木匾。谢谢您,山田先生!
这块牌匾将颁发给 "手动灯塔锦标赛 "的两名男选手和两名女选手。祝大家好运
现在,让我们开始比赛吧!"岸代表说。
手动灯塔锦标赛
比赛内容是将剑放在球上,在三排桌子上完成所有三个球的摆放所需的时间。剑被染成 "红色"、"黄色 "和 "蓝色",就像信号一样。
慢慢地、稳稳地、平静地、不奔跑地清除技术!
![手乗せ灯台選手権スタート](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![最初の赤玉は赤信号!秘密の隠し技](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
骗术战
如果参赛选手能在规定时间(4 分钟)内完成 7 种不同技巧,并获得规定分数,则可获得相应分数。排名由总分决定。动作由选手自我评估。难度越高,得分越高。
同一技巧您最多可以尝试三次,如果积分相同,则以用时最少者获胜。每成功尝试一次所选技巧,您就能获得 20 分!
孩子们的 "加油!"得到了孩子们的响应。
挑战在于看您能否更快地可靠地完成最佳动作!
![マイペースでお得意な技をクリアしてポイントゲット!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![「落ち着いて!頑張れ!」](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![調子を整えて。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![次、チャレンジしたい人!ハイ!ハイ!ハイ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![落ち着いて、ゆっくりと。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![バランスよく、確実に!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![やったぁ〜!クリアー!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
结果公布
手动灯塔锦标赛
冠军获得了由山田先生特别制作的木雕胜利牌匾。
![山田孝雄さん特製木彫り優勝盾贈与](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
- 男人Saturakun
- 女孩们高田痒
- 优胜者谷本龙
- 第二名虎王
- 第 3 次加藤久先生
![男子優勝:さとうるきあ くん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![女子優勝 たかはたゆい さん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
把戏
![受賞メダル贈呈](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![優勝:たにもとりゅう くん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![2位:ふじいさくや くん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![3位:かとうひさし くん](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
祝贺大家
![皆さん、受賞おめでとうございます!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
岸代表的问候
![岸代表のご挨拶](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
今天来的都是初中一年级的学生。我想他们中会有越来越多的人因为社团活动和其他事务而不能来参加活动。我很高兴他们能来参加这样的活动,因为学生人数正在逐渐减少。
我完全理解他们为了准备这次比赛,在 kendama 方面进行了大量练习。希望他们再接再厉,再创佳绩。初中生们,请在自己的社团活动中全力以赴。同时也要感谢这次帮忙的大人们。
北流町门户网站和北海道报纸可能会刊登有关此次活动的文章。届时,请和您的家人一起来看看。
大家的辛勤劳动正在北索拉奇传播开来,希望他们继续努力。最后,我们将合影留念。非常感谢大家!"。岸代表说。
![前を向いてGO!GO!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
合影
每个人都面带微笑!
![皆でニッコリ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![楽しいけん玉大会に感謝をこめて!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
我们对 "北流剑道俱乐部 "充满无限的热爱、感激和祈祷,他们不断练习和磨练自己的技能,与来自各地的朋友一起享受剑道,共同分享剑道带来的快乐和激情。
Youtube 视频
其他照片
相关文章
2023 年 3 月 20 日 3 月 18 日(星期六)14:00 起,在北流町社区中心的主大厅举行 "第 1 届北流 Kendama 俱乐部积水站杯 "活动。
报道和撰稿:Ikuko Terauchi(摄影和编辑协助:Noboru Terauchi)。