2022 年第 45 届北流町市民文化节 "作品展 "和 "表演艺术汇报演出"(北海道北流町)。

2022 年 11 月 7 日星期一

11 月 2 日(周三)和 3 日(周四),第 45 届北流町文化节在社区中心主会场和北流町农村环境改善中心举行。

公民館 & 北竜町農村環境改善センター
社区中心和北流镇农村环境改善中心

2022 年第 45 届北流町文化节

今年,由于科罗娜灾难,各种狂欢活动被取消,展览移到了社区中心的主厅。

  • 组织者:北流镇文化节执行委员会
  • 协办方:北流町文化联合会、北流町教育振兴协会、北流町教育委员会

作品展示

在社区中心二楼的大厅里,展出了各个圈子的精彩作品(11 月 2 日和 3 日展出两天)。

作品展示発表(公民館大ホール)
艺术作品展览和介绍(社区中心主厅)
作品展示発表
作品展示

展出的作品包括圈子作品(书法、水墨画、压花、手工艺品、绘画、摄影、俳句、拼布、宇宙俱乐部、盆景、中小学生作品等)和个人作品:书法(社区中心课程参与者 Seto Ryumon 的作品)、日本纸偶(川本文子女士的作品)。

农产品加工品(Fumi 之会,竹饺;Shokokai 妇女俱乐部,大福,红米;Akarui Nouhou,面包)在社区中心一楼的礼堂出售。

官宣

从 3 日(星期四)10:00 至 12:30 左右,在北流镇农村环境改善中心和体育馆举行的表演艺术汇报演出竞争激烈。

总主席: Naoki Kishi 先生(北流町教育委员会)

司会進行は岸直樹さん(北竜町教育委員会社会教育主事)
由 Naoki Kishi(北流町教育委员会教育官员)主持。

北流町文化联合会奖:Hiroko Yoshio 女士

北海道俳句协会和第 42 届 Samejima 奖得主 Hiroko Yoshio 获得了北流町文化联合会奖。

介绍 Hiroko Yoshio 女士

吉雄博子在吉雄正和结婚后从事农业工作,她对孩子们就读的小学老师说:'孩子们是看着父母的背影长大的。你为什么不教他们如何用你母亲的方式学习呢?'于是那位老师教我俳句。

后来,她加入了陶俳协会。2002 年,她出版了第一本俳句集《母亲的声音》,以表达对母亲的感激之情。2021 年,她出版了第二本俳句集《花筏》。这本俳句集获得了北海道俳句协会第 42 届 Samejima 奖。

鲛岛奖是为纪念北海道俳句协会首任会长鲛岛小津子女士的功绩而设立的权威奖项,活动主席岸女士说:"鲛岛奖是为纪念北海道俳句协会首任会长鲛岛小津子女士的功绩而设立的,这次是根据文联奖的规定颁发的。

北竜町文化連盟表彰を受賞された吉尾広子氏
北流町文化联合会奖获得者 Hiroko Yoshio。
北竜町文化連盟表彰
北流镇文联奖
北流町门户网站

2022 年 1 月 24 日(周一) 我们很高兴地宣布,居住在北流町三叶丘的 "北海道俳句协会北流支部 "成员 Hiroko Yoshio(74 岁)出版了俳句集《花...

开幕典礼

山下义治,执行委员会主席

山下好晴実行委員長によるご挨拶
执行委员会主席山下义治致辞

我们要感谢你们一直以来对我们文化活动的支持和理解。
年关将至,今年只剩下两个月左右的时间,现在正是雪季。农产品丰收,三年来我们第一次举办文化节。我们要和大家一起欢庆。

然而,在过去的两年里,每个圈子都被迫取消或举办节日。但最近,许多地方恢复了活动,部分原因是人们对接种疫苗抱有期望,我们根据向各团体和圈子发出的问卷调查结果,决定继续举办节庆活动。

我们已经通知了大家,请大家理解,这次的风格与以往不同,为了防止病毒感染,我们取消了一些活动并缩小了规模。

文化节是一个展示你们为这一天创作和实践的作品的机会。我们希望每个人都能加入我们的行列,度过一个制作、聆听、观看和品尝文化的愉快一天。

我们还要再次感谢你们在几天时间里对场地进行消毒等准备工作,以防止电晕感染。非常感谢你们。

今后天气会越来越冷。执行委员会主席山下先生说:"我想致开幕词,希望大家能够应对冠心病、流感和其他疾病,健康地度过每一天。

会場の皆さん
观众
熱心に観賞する方々
热情的观众

剑与诗之舞:樱花神龙剑与诗之舞协会

  • 代表Hidoko Kawada
  • 计划 :Tango Namida Eki》、《Kuroda Bushi》、《Aoba no Fue》、《Nasanashi(眼角)》。

西山和子(Kazuko Nishiyama)和川田秀子(Hideko Kawada)。

桜心流剣詩舞会
(左) Hideko Kawada 女士 (右) Kazuko Nishiyama 女士

Tsutomu Sako

Tsutomu Sako

Isao Hiraba先生

Isao Hiraba先生

西山和子(Kazuko Nishiyama)和川田秀子(Hideko Kawada)。

(左) Hideko Kawada 女士 (右) Kazuko Nishiyama 女士

合唱:北龙镇向日葵合唱团

  • 代表Doi Hide.
  • 指挥:Tetsujo Yamamoto
  • 伴奏卡诺友友
  • 计划 :致大地》、《窗外的色彩》、《如溪》。
北竜町ひまわりコーラス
北流镇向日葵合唱团

大正古筝:日本大正古筝俱乐部

  • 代表吉田顺子
  • 领队小林千加子
  • 计划 :小世界"、"快乐"、"我爱的人"。
和大正琴同好会
日本大正竖琴俱乐部

大正竖琴:Midori Koto no Kai

  • 代表浅野久美子
  • 领队小林千加子
  • 计划 :卡赛》、《棉手帕》、《清的尊多子武士》。
みどり琴の会
绿筝协会

滋阴:日本滋阴学院学福会深川支部积水道场

  • 代表干饭,主要作为武士部队和旅行者(旅行者)的膳食
  • 计划 :Gagin Honnoji "和 "Dokugin Shizumigozen"。

Isao Hoshioba、Kazuo Kimura 和 Ryoji Kikura。

(社)日本詩吟学院岳風会 深川支部碧水道場
深川支部积水道场:(左起)Isao Hiraba、Kazuo Kimura 和 Ryoji Kikura。

金山幸武

深川支部碧水道場:金山幸岳さん
深川支部积水道场:金山幸武。

卡拉 OK:Hekisui 卡拉 OK 俱乐部

  • 代表浅野久美子
  • 计划 :津轻之花》、《阿娜塔之大阪》、《那个家伙》。

川岛文子

碧水カラオケ同好会:川島富美子さん
Hekisui Karaoke Club: Ms Fumiko Kawashima.

中村悠洋

碧水カラオケ同好会:中村裕世さん
Hekisui Karaoke Club:Yuyo Nakamura。

木村和男

碧水カラオケ同好会:木村和雄さん
Hekisui Karaoke Club: Mr Kazuo Kimura.

卡拉 OK:向日葵大学社团活动

  • 计划Oh-han

Ryoji Kikura.

ひまわり大学クラブ活動:黄倉良二さん
向日葵大学俱乐部活动:Ryoji Kikura。

龙舟

  • 代表中村悠洋
  • 计划 :龙腾万里》、《山彦》、《仙来之宴》。
北竜太鼓
龙舟

闭幕式

执行委员会副主席中村悠洋致欢迎辞。

中村裕世 副実行委員長
中村悠洋,执行委员会副主席

大家辛苦了!三年来的第一个音乐节怎么样? 我们希望你们在过去三年中经历了很多。

也许有人认为,当今表演艺术舞台上的作品数量也很少。
在这次日冕期间,一些组织被解散了。这是非常不幸的,但我认为这是不可避免的。此外,由于后继乏人,作品数量很少,我们听说即使在小学和初中也不可能产生大量作品。

在这种情况下,我们已经竭尽所能。我要感谢教育委员会所有成员和所有来宾今天的合作。

在这之后,我们通常会有一个 "洒面包 "活动,但这次因为科罗娜的缘故,我们不得不取消了这个活动。

礼堂里还有一些物品出售,如果您想参观我们的展览,我们将非常欢迎。作品展览也将持续到下午 3:30 左右,希望能与大家一起欣赏过去一年的成果。

现在,年轻的母亲们也在拼布、稻草和其他各种活动中尽其所能。年龄并不重要,只要每个人都保持健康,每做一件事,都抱着永远健康的心态,我想祈祷一年后我们能再次举办这个节日,让人们再次光临。

今年,"荞麦面食阁北流 "没有参加这个文化节,但我们今天将在荞麦面道场举办 "荞麦面享用会"。
有消息称,如果您携带该镇市民文化节的节目单,就会收到一份柿饼礼物,所以请携带节目单,品尝荞麦庄北流的美味手工荞麦面。

感谢所有在艺术节现场和场外以这种方式支持艺术节的人们,我们希望明年能够再次举办艺术节。
今天非常感谢大家,"执行委员会副主席中村在致闭幕词时说。

感動と喜びの輪が響き合う「北竜町町民文化祭」に感謝をこめて!
感谢北流町文化节,在这里,兴奋和喜悦在整个小镇回荡!

北流町的人们欢聚一堂,在 "北流町文化节 "的美妙和声中,带着无限的热爱、感激和祈祷,将一年来辛勤努力的成果汇聚成一个充满感动和喜悦的圆圈。
 

其他照片

Youtube 视频

作品展示

官宣

小镇文化节 "作品展示 "和 "表演艺术 "的照片。

相关文章

第 42 届北流町文化节于 11 月 3 日举行。这是一次盛大的活动,舞台上有表演艺术节目,礼堂里有艺术品展览和展示。...

在北流町社区中心礼堂展出的作品包括书法、水墨画、压花、手工艺品、拼布、西式缝纫、盆景、荣乐园养老院的作品以及胶水。

社区中心礼堂里的个人作品包括书法课、日本纸娃娃和猫狗相册。...

在北流镇社区中心的大厅和培训室举办了绘画俱乐部、摄影俱乐部和 "Road "俳句俱乐部北流分部的作品展。...

该镇人口为 2 100 人,老龄化率为 40%。在北流镇,家家户户都像向日葵一样欢快......

日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...

日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...

日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...

摄影和编辑:寺内登 报道和撰稿:寺内郁子

zh_TWZH